-
1 влагоемкость почвогрунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > влагоемкость почвогрунта
-
2 влажность почвогрунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > влажность почвогрунта
-
3 водопроницаемость почвогрунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водопроницаемость почвогрунта
-
4 гранулометрический анализ почвогрунта
gradation analysis of soilБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гранулометрический анализ почвогрунта
-
5 определение свойств почвогрунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > определение свойств почвогрунта
-
6 влагоемкость почвогрунта
Англо-русский словарь технических терминов > влагоемкость почвогрунта
-
7 влажность почвогрунта
Англо-русский словарь технических терминов > влажность почвогрунта
-
8 водопроницаемость почвогрунта
Англо-русский словарь технических терминов > водопроницаемость почвогрунта
-
9 гранулометрический анализ почвогрунта
Англо-русский словарь технических терминов > гранулометрический анализ почвогрунта
-
10 определение свойств почвогрунта
Англо-русский словарь технических терминов > определение свойств почвогрунта
-
11 вода зоны аэрации
( почвогрунта) intermediate waterАнгло-русский словарь технических терминов > вода зоны аэрации
-
12 зона аэрации
( почвогрунта) zone of suspended water -
13 капиллярная влагоемкость
( почвогрунта) capillary moisture capacityАнгло-русский словарь технических терминов > капиллярная влагоемкость
-
14 наименьшая влагоемкость
( почвогрунта) field moisture capacityАнгло-русский словарь технических терминов > наименьшая влагоемкость
-
15 полная влагоемкость
( почвогрунта) total moisture capacityАнгло-русский словарь технических терминов > полная влагоемкость
-
16 удельная водоотдача
( почвогрунта) specific yieldАнгло-русский словарь технических терминов > удельная водоотдача
-
17 soil moisture
влажность почвогрунта
Содержание воды в почвогрунте.
Примечание
Различают: весовую влажность, которая выражается в процентах от веса абсолютно сухого почвогрунта или в процентах от веса сырого почвогрунта; объемную влажность - количество воды в почвогрунте, выраженное отношением объема воды к объему почвогрунта.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
влажность почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil moisture
1) Water stored in soils.
2) One of the most important elements involved in pedological processes and plant growth. There are three basic forms:
a) water adhering in thin films by molecular attraction to the surface of soil particles and not available for plants is termed hygroscopic water.
b) Water forming thicker films and occupying the smaller pore spaces is termed capillary water. Since it is held against the force of gravity it is permanently available for plant growth and it is this type of soil water which contains plant nutrients in solution.
c) Water in excess of hygroscopic and capillary water is termed gravitational water, which is of a transitory nature because it flows away under the influence of gravity. When the excess has drained away the amount of water retained in the soil is termed its field capacity, when some of its pore spaces are still free of water.
(Source: LANDY / DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil moisture
-
18 moisture-holding capacity
влагоемкость почвогрунта
Способность почвогрунта вмещать или удерживать при определенных условиях некоторое количество влаги.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
максимальная влагоёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moisture-holding capacity
-
19 soil moisture
-
20 field moisture capacity
2) Экология: полевая влагоёмкость3) Макаров: наименьшая влагоёмкость (почвогрунта)4) Почвоведение: нормальная влагоёмкость5) Общая лексика: (capillary) полевая влагоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > field moisture capacity
См. также в других словарях:
влажность почвогрунта — Содержание воды в почвогрунте. Примечание Различают: весовую влажность, которая выражается в процентах от веса абсолютно сухого почвогрунта или в процентах от веса сырого почвогрунта; объемную влажность количество воды в почвогрунте, выраженное… … Справочник технического переводчика
Однородность почвогрунта — сохранение пространственного варьирования основных показателей почвогрунта в установленных пределах... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 17.06.2008 N 514 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕТОДИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ И ТРЕБОВАНИЙ ПО ПРОИЗВОДСТВУ… … Официальная терминология
Устойчивость почвогрунта — способность почвогрунта быть невосприимчивым к внешнему воздействию, компенсировать его или обратимо восстанавливать свои структуру и функции после его прекращения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 17.06.2008 N 514 ПП ОБ… … Официальная терминология
влагоемкость почвогрунта — Способность почвогрунта вмещать или удерживать при определенных условиях некоторое количество влаги. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс EN moisture holding capacity DE Wasserhaltvermögen FR pouvoir de … Справочник технического переводчика
Влагоемкость почвогрунта — способность почвогрунта вмещать или удерживать при определенных условиях некоторое количество воды. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
наименьшая влагоемкость почвогрунта — Ндп. полевая влагоемкость Количество влаги, прочно удерживающееся в почвогрунте после полного свободного стекания гравитационной воды. [ГОСТ 19179 73] Недопустимые, нерекомендуемые полевая влагоемкость Тематики гидрология суши Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Наименьшая влагоемкость почвогрунта — количество влаги, прочно удерживающееся в почвогрунте после полного свободного стекания гравитационной воды. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
полная влагоемкость почвогрунта — полная влагоемкость почвогрунт Количество влаги, которое может быть вмещено почвогрунтом при условии полного заполнения влагой всех пор. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс … Справочник технического переводчика
Водный режим почв — … Википедия
Почвы Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Почвы Курортного района Санкт Петербурга 1.1 Фотогалерея … Википедия
КУЛЬТУРТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ — комплекс мероприятий по расчистке поверхности и коренному улучшению физико хим. и биохим. свойств почв, вовлекаемых в с. х. оборот, а также повышению их плодородия. К К. р. относят: освобождение земель от древесно кустарниковой растительности,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
