-
121 market basket
эк. = consumer basket
* * *
см. basket.* * ** * *набор потребительских товаров и услуг, приобретаемых на рынке -
122 packaging and filling machine operators and tenders
эк. тр., амер. операторы оберточных автоматов и наполнительных машин (по SOC: обслуживают автоматы для подготовки промышленных и потребительских товаров к хранению и погрузке; сюда же относятся рабочие консервных заводов, которые упаковывают продукты; входят в подраздел "другие производственные профессии" в разделе "производственные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > packaging and filling machine operators and tenders
-
123 personal
прил.1) общ. личный, индивидуальный, персональный (связанный с отдельным человеком, предназначенный для отдельного человека, влияющий на отдельного человека)for personal use only — только для личного [индивидуального\] пользования
See:personal account, personal agent, personal assistant, personal banker, personal cheque, personal history, personal identification number, personal income, personal market, personal manager, personal producing general agent, personal shopper2) общ. личный (связанный с частной жизнью, частными отношениями определенного человека, в отличие от делового или общественного)I want to see the director on a personal matter. — Я хочу поговорить с директором по личному вопросу.
See:3) эк. движимый ( об имуществе)See: -
124 price control
эк. регулирование [контроль\] ценSyn:See:Emergency Price Control Act, Price Act 1974, price stabilization, price ceiling, price freeze, price support, rate of return regulation, bear market 2)* * ** * *вводимые государством ограничения на цены потребительских товаров; эта мера обычно носит краткосрочный характер и является средством борьбы с инфляцией -
125 saving
1. сущ.1) общ. спасение2) эк. сбережение, экономия ( как процесс)Ant:See:3)а) мн., эк. сбережения (денежные суммы, не потраченные на текущее потребление, а сохраненные на будущее)to invest one's savings — вкладывать [инвестировать\] сбережения
retirement [pension\] savings — пенсионные сбережения
salary savings — сбережения из [за счет\] заработной платы
Banks failed and people lost their savings. — Банки обанкротились и люди потеряли свои сбережения.
The fiscal year 2004 budget does not seek funding for the Bureau of the Public Debt to market and advertise savings securities.
See:life-cycle model, capital shortage, deferred gratification, National Savings, savings account, savings and loan association, savings bank, savings bond, savings certificate, Truth in Savings Act, save, saver, forced saving, investment, hoarding, pension savings, bank deposit, financial instrumentб) эк. сбережения (часть дохода домохозяйств после уплаты налогов, которая не расходуется на приобретение потребительских товаров; в широком смысле к сбережениям относится и та часть доходов домохозяйств, которая используется для выплаты долгов; в большинстве случаев сбережения используются для покупки ценных бумаг и других финансовых инструментов, или размещаются в виде банковских вкладов)See:2. прил.общ. бережливый, экономный; экономичный, сберегающий
* * *
сбережение: отвлечение финансовых ресурсов от потребления (отложенное потребление); в отличие от тезаврации (см. hoarding), сбережение подразумевает активное использование денежных средств, в т. ч. через финансово-кредитную систему.* * *1) /economizing/ экономия; 2) /+ anim obj./ спасение -
126 timing
сущ.1) общ. выбор [назначение\] времени; распределение по времени (выбор наилучшего времени для совершения какого-л. действия или принятия решения, напр., наилучшего времени для продажи ценных бумаг, покупки дорогих потребительских товаров долгосрочного использования, реализации проекта и т. п.)I went to ask for a raise, but my timing was bad, since the boss had indigestion. — Я пошел просить о повышении, но неправильно выбрал время — у босса как раз были проблемы с желудком.
See:2) общ. хронометраж (определение количества времени, которое потребовалось на осуществление какой-л. деятельности, процесса и т. п.)3)а) спорт. координацияthe timing of a stroke — координация при ударе (в теннисе и т. п.)
б) спорт. слаженность в парном катании на коньках4) общ. привязка по времени, временная привязка (к какому-л. моменту)
* * *
выбор правильного момента времени для принятия решения (напр., для покупки или продажи финансового инструмента - good timing).* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьвыбор правильного момента для покупки или продажи-----выбор правильного момента для покупки или продажи -
127 transactions demand for money
эк. трансакционный спрос на деньги (часть богатства хранимая с целью осуществления текущих покупок потребительских товаров и услуг)See:Англо-русский экономический словарь > transactions demand for money
-
128 transactions motive
эк. трансакционный мотив (один из мотивов предпочтения ликвидности; заключается в необходимости хранить деньги с целью осуществления текущих покупок потребительских товаров и услуг, т. е. связан с существованием временного интервала между получением дохода и его расходованием)Syn:transaction motive, transaction motive for holding moneySee:
См. также в других словарях:
Рынок потребительских товаров — сфера купли продажи потребительских товаров индивидуального назначения: продовольствия, одежды, бытовой техники и др. По английски: Consumer goods markets Синонимы: Рынок товаров и услуг См. также: Товарные рынки Потребление Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Рынок потребительских товаров — сфера купли продажи потребительских товаров индивидуального назначения: продовольствия, одежды, бытовой техники и др. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров — Терминология ГОСТ Р 55236.3 2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа: 4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между пользователем и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корзина потребительских товаров и услуг — набор главных потребительских товаров и услуг (пища, одежда, плата за жилье, топливо, транспорт и медицинское обслуживание), которые типичны для городского жителя … Словарь экономических терминов и иностранных слов
МАРКЕТИНГ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ТОВАРОВ — ориентация всей производственно сбытовой системы предприятия на использование последних технологических достижений для создания новых моделей потребительской продукции, отличающихся не только улучшенными эксплуатационными характеристиками, но и,… … Большой экономический словарь
Маркетинг потребительских товаров — предполагает поиск новых видов и модификаций потребительской продукции, отличающихся улучшенными потребительскими свойствами, а также удовлетворяющих новые виды потребностей … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Индекс цен потребительских товаров и услуг — это относительный показатель , характеризующий среднее изменение цен на товары и услуги, потребляемые населением. Является основным показателем уровня инфляции в стране. Рассчитывается ежемесячно, в зависимости от поставленной цели, исчисляется в … Словарь по экономической теории
Продажи товаров длительного пользования — (Sales of durable goods) Определение товаров длительного пользования, перечень товаров Определение товаров длительного пользования, перечень товаров, заказы на товары Содержание Содержание Определение 1. Перечень 2. Исследования для изучения… … Энциклопедия инвестора
Индекс потребительских цен — (consumer price index) Так называется Индекс розничных цен (Retail Price Index) в CIIIA и некоторых других странах. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
ИНДЕКС ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ЦЕН — (consumer price index) Индекс цен потребительских товаров. Он отличается от более общих индексов цен, например от дефлятора ВВП (GDP deflator), в котором учитываются также цены инвестиционных товаров и товаров, закупаемых государством. Экономика … Экономический словарь
Индекс цен потребительских — – показатель, отражающий динамику изменения стоимости «корзины» потребительских товаров и услуг, продовольственных товаров, жилья, промышленных товаров массового потребления, топлива и др. Является основным показателем уровня инфляции в стране;… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник