-
101 необходимо построить доказательства
Универсальный русско-английский словарь > необходимо построить доказательства
-
102 необходимо построить доказательства таким образом (...)
Mathematics: it is necessary to arrange our proofs in such a manner as to avoid such passages to the limitУниверсальный русско-английский словарь > необходимо построить доказательства таким образом (...)
-
103 с трудом пытаться вновь построить отношения
Mass media: glean relationsУниверсальный русско-английский словарь > с трудом пытаться вновь построить отношения
-
104 снарядить или построить наспех
General subject: rig upУниверсальный русско-английский словарь > снарядить или построить наспех
-
105 снова построить
General subject: rebuild -
106 хорошо построить (свое) доказательство
Универсальный русско-английский словарь > хорошо построить (свое) доказательство
-
107 это сделало возможным построить (...)
Mathematics: this has made it possible to construct (...)Универсальный русско-английский словарь > это сделало возможным построить (...)
-
108 необходимо построить доказательства таким образом
Mathematics: (...) it is necessary to arrange our proofs in such a manner as to avoid such passages to the limitУниверсальный русско-английский словарь > необходимо построить доказательства таким образом
-
109 хорошо построить доказательство
Универсальный русско-английский словарь > хорошо построить доказательство
-
110 это сделало возможным построить
Mathematics: (...) this has made it possible to construct (...)Универсальный русско-английский словарь > это сделало возможным построить
-
111 можно построить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно построить
-
112 построиться
-
113 строить
-
114 ПЕСКЕ
-
115 ПЕСЦЕ
-
116 строить
(= построить) construct, build (up), form, set up• На основе данного факта мы строим... - This fact is the foundation on which we build...• Из этого мы строим... - From these we construct...• Сейчас мы будем строить некоторые примеры, чтобы проиллюстрировать... - We now work out some examples to illustrate... -
117 строить
(построить) v. construct, build, form -
118 строить
1. построить (вн.)1. build* (d.); construct (d.)строить дом — build* a house*
строить плотину — build* a dam
строить планы — plan, make* plans
2.:строить фразу, предложение — construct a sentence
строить треугольник — construct a triangle
строить угол — plot an angle
2. построить (вн.) воен.♢
строить воздушные замки — build* castles in the airform (up) (d.), draw* up (d.) -
119 строить
I (что-л.)несовер. - строить; совер. - выстроить, построить1) build (up), construct; make, scheme2) construct; formulate; express- строить угол3) только несовер.строить планы — to make plans, to plan
••- строить кознистроить из себя — (кого-л.) to make oneself out to be smb., to pose as smb.
- строить рожи II (что-л.)несовер. - строить; совер. - выстроить, построитьвоен.draw up, form (up) -
120 возвести
1. lead up; raise; elevate; erect; makeвозвел в степень; возведенный в степень — raised to a power
2. put up3. run upСинонимический ряд:1. поднять (глаг.) ввести; взвести; вздеть; воздеть; поднять; подъять2. построить (глаг.) воздвигнуть; выстроить; отгрохать; построить; соорудить
См. также в других словарях:
построить — жизнь • зависимость, контроль построить коммунизм • существование / создание построить отношения • существование / создание построить систему • существование / создание построить социализм • существование / создание построить теорию •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
построить — дом, на песке построенный.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. построить базировать, основать, обосновать; выстроить, соорудить, возвести, воздвигнуть, создать, сотворить;… … Словарь синонимов
ПОСТРОИТЬ — ПОСТРОИТЬ, см. постраивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
построить — ПОСТРОИТЬ, ою, оишь; сов., кого (или построить по росту кого). Навести порядок, изругать, поставить на место, побить, навести ужас на кого л., устроить всеобщий нагоняй, ужесточить дисциплину. Ничего, вот начальник придет из отпуска, он вас всех … Словарь русского арго
ПОСТРОИТЬ — ПОСТРОИТЬ, построю, построишь, совер., кого что. 1. совер. к строить. «…Наша буржуазия уже ликвидирована и социализм уже построен в основном.» Сталин. 2. Провести некоторое время, строя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
построить — ПОСТРОИТЬ, СЯ1 2 см. строить 1 2, ся 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСТРОИТЬ 1-2 — ПОСТРОИТЬ 1 2, СЯ 1 2 см. строить 1 2, ся 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСТРОИТЬ — кроме основного значения: сшить. *3а эти деньги я мог бы построить новый фрак и еще поимел бы пару копеек. (Р. Александров. Истории «с раньшего времени») … Язык Одессы. Слова и фразы
Построить по росту — ПОСТРОИТЬ, ою, оишь; сов., кого (или построить по росту кого). Навести порядок, изругать, поставить на место, побить, навести ужас на кого л., устроить всеобщий нагоняй, ужесточить дисциплину. Ничего, вот начальник придет из отпуска, он вас всех … Словарь русского арго
Построить на песке — СТРОИТЬ НА ПЕСКЕ. ПОСТРОИТЬ НА ПЕСКЕ. Ирон. Пытаться основать на ненадёжных данных (планы, расчёты и т. п.). Признаюсь, надежде заперто моё сердце; оно столько было ею обмануто; но и сам рассудок не был бы принуждён часто признаваться, что он… … Фразеологический словарь русского литературного языка
построить на песке — строить/построить на песке Неодобр. Строить планы, расчеты и т. п. на очень ненадежных основаниях. С сущ. со знач. лица, совокупности лиц или отвлеч. предмета: выпускник, кооператор, молодой человек, семья, молодежь… строит на песке что? планы,… … Учебный фразеологический словарь