-
101 mediocridad
-
102 médiocrité
сущ.1) общ. заурядный человек, обыденность, посредственность, средний достаток, посредственность (о человеке)2) устар. умеренность, среднее положение, середина -
103 незначительность
ж.insignificancia f; poca importancia f ( маловажность); mediocridad f ( посредственность)* * *ngener. insignificancia, mediocridad (посредственность), pigricia, poca importancia (маловажность), cortedad, levedad, menudencìa, tenuidad -
104 ограниченность
ограни́ченн||ость1. (средств и т. п.) limigiteco, manko;2. (человека, ума) spirita malvasteco;\ограниченностьый 1. (о средствах и т. п.) limigita;2. (о человеке) spirite malvasta.* * *ж.1) ( в средствах) escasez f, modicidad f2) ( ограниченный кругозор) ineptitud f, incapacidad f, cortedad f, rudeza f; medianía f ( посредственность)ограни́ченность ума́ — inteligencia limitada, intelecto mediocre
* * *n1) gener. (â ñðåäñáâàõ) escasez, (ограниченный кругозор) ineptitud, cortedad, finitud, incapacidad, medianìa (посредственность), modicidad, rudeza, sandez2) colloq. panderada3) Col. runchera -
105 cheesiness
-
106 indifference
noun1) безразличие, равнодушие (to, towards); to treat smth., smb. with indifference относиться к чему-л., кому-л. равнодушно2) беспристрастность3) незначительность, маловажность; a matter of indifference незначительное, несерьезное дело; пустяк4) посредственность* * *(n) безразличие; равнодушие* * *беззаботность, безразличие, равнодушие* * *[in·dif·fer·ence || ɪn'dɪfrəns] n. безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, незначительность, маловажность* * *безразличиебезучастиебезучастностьбеспристрастностьиндифферентностьмаловажностьневажностьнезначительностьпосредственностьпустякравнодушие* * *1) беззаботность, безразличие, равнодушие (к чему-либо - to, towards) 2) нейтральность -
107 ordinariness
(n) заурядность; посредственность* * *обыкновенность, обычность; заурядность* * *['ɔrdnerɪnɪs /'ɔrdnrɪnɪs] n. будничность, заурядность, посредственность -
108 second rater
(n) заурядная личность; ординарная личность; посредственность* * *посредственность, заурядная личность, посредственная вещь -
109 mediocridad
f1) посредственность, бесталанность, бездарность2) посредственность; бездарь (прост.) -
110 mediocrity
[ˌmiːdɪ'ɔkrətɪ]сущ.1) посредственность; заурядность2) заурядный человек, бездарность, посредственность -
111 заурядность
mediocrity имя существительное: -
112 заурядный человек
Русско-английский синонимический словарь > заурядный человек
-
113 mediocrity
1. n посредственность; заурядность2. n посредственный, заурядный, бездарный человек, посредственностьСинонимический ряд:1. inferiority (noun) indifference; inferiority; insignificance; obscurity; unimportance2. ordinariness (noun) commonness; commonplaceness; normality; ordinarinessАнтонимический ряд: -
114 mediocre
1. agg.посредственный, средний; (dozzinale) заурядный, рядовой; (scadente) неважный; (modesto) ничем не примечательный; (gerg.) тот ещё2. m.(limitato) посредственный (заурядный) человек, посредственность (f.), серая личностьtemeva di non riuscire a emergere dalla massa dei mediocri — он боялся, что ему никогда не выбиться в люди
ma non ti rendi conto che quel famoso pittore è un mediocre! — как ты не понимаешь, что этот знаменитый художник - посредственность!
-
115 mediocrità
f.1) посредственность, ограниченностьsi rendeva conto della propria mediocrità e ne soffriva — он сознавал свою ограниченность и страдал от этого
2) (persona) посредственность -
116 уртачалык
сущ. 1) посредственность 2) посредственность -
117 mediocrity
[ˌmi:dɪˈɔkrɪtɪ]mediocrity бездарный, заурядный человек, посредственность mediocrity посредственность; заурядность -
118 tầm thường
тривиальный; третьестепенный; ходулный; посредственно; посредственный; плоский; посредственность; прозаический; пошлый; пошлость; проза; слабый; серый; ординарный; затасканный; заурядный; мелкий; малозаметный; маленький; небольшой; незаметный; неважный; неудовлетворительный; аляповатый; банальный; банальность; бульварный; второсортный; дешёвый; второразрядный; вульгарность; вульгарный; писака; упрощать; опошлять; посредственность; вульгаризатор; упрощать; упрощение; профанация; профанировать; опошляться; опошлять; затаскивать I; вульгаризировать; опошляться -
119 недаровитость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > недаровитость
-
120 fairness
ˈfɛənɪs сущ.
1) честность, справедливость, законность
2) чистота, незапятнанность in all fairness ≈ по совести (говоря)
3) благоприятность
4) посредственность
5) вежливость, учтивость
6) красота справедливость красота ( fair I) fairness беспристрастность ~ справедливость;
чистота, незапятнанность;
in all fairness по совести (говоря) ~ справедливость ~ честность, справедливость, беспристрастность, добросовестность ~ честность ~ справедливость;
чистота, незапятнанность;
in all fairness по совести (говоря)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fairness
См. также в других словарях:
посредственность — Бездарность, даровитость, знаменитость, известность, наивность, невинность, ничтожность, полезность, посредственность. В современном русском языке из очень продуктивной категории существительных с суффиксом отвлеченности ость, производных от имен … История слов
посредственность — См … Словарь синонимов
ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ, посредственности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к посредственный (книжн.). Посредственность романа очевидна. Его посредственность не мешала ему продвигаться по службе. Посредственность воздействия на органы чувств. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
Посредственность — (иноск.) о лицѣ ничѣмъ особенно не выдающемся среднемъ, и даже ниже, по качествамъ своимъ. Ср. (И что) посредственность одна Намъ по плечу и не страшна? А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 8, 9. См. Золотая середина … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Посредственность — Посредственность ♦ Médiocrité Нечто среднее, рассматриваемое с точки зрения недостаточности. Это наше нормальное состояние, однако вовсе не норма. Правилом для духа может служить только исключение. Посредственность противостоит… … Философский словарь Спонвиля
ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ — ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. посредственный. 2. Посредственный, бездарный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
посредственность — (иноск.) о лице, ничем особенно не выдающемся, среднем и даже ниже по качествам своим Ср. (И что) посредственность одна Нам по плечу и не страшна? А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 9. См. золотая середина … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Посредственность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. посредственный II ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. посредственный 2. Бездарный, ничем не выдающийся человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Посредственность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. посредственный II ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. посредственный 2. Бездарный, ничем не выдающийся человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посредственность — посредственность, посредственности, посредственности, посредственностей, посредственности, посредственностям, посредственность, посредственности, посредственностью, посредственностями, посредственности, посредственностях (Источник: «Полная… … Формы слов
посредственность — поср едственность, и … Русский орфографический словарь