-
41 Kolbenfressen
сущ.нефт. заедание поршня, коррозия поршня -
42 Kolbenkrone
сущ.авиа. головка поршня, днище поршня -
43 Kolbenlauf
-
44 Kolbenleder
сущ.текст. кожа для поршня, уплотнительная кожа для поршня всасывающего насоса -
45 Kolbennabe
сущ.авт. бобышка поршня, прилив поршня -
46 Kolbennut
сущ.1) авт. канавка для поршневого кольца, кольцевая канавка поршня2) артил. кольцевая канавка на стакане поршня3) гидравл. канавка под поршневое кольцо -
47 Kolbenoberteil
-
48 Kolbenquerschnitt
сущ.1) артил. площадь поперечного сечения поршня2) нефт. площадь сечения плунжера, площадь сечения поршня -
49 Kolbenschuh
сущ.1) гидравл. опорный башмак поршня, подпятник поршня2) стрелк. затылок приклада, затыльник -
50 Kolbenspiel
сущ.1) авт. зазор между поршнем и цилиндром, зазор между юбкой поршня и стенкой цилиндра2) нефт. зазор поршня3) гидравл. зазор между поршнем и стенкой цилиндра -
51 Kolbenvolumen
сущ.гидравл. объём (жидкости, газа), вытесняемый при движении поршня, объём (жидкости, газа), заполняемый при движении поршня -
52 Kolhenmanteltemperatur
сущ.авт. температура наружных стенок поршня, температура юбки поршняУниверсальный немецко-русский словарь > Kolhenmanteltemperatur
-
53 Langhuber
сущ.1) авиа. двигатель с длинным ходом поршня2) авт. длинноходный двигатель3) судостр. двигатель с большой длиной хода поршня, длинноходовой двигатель -
54 Langhubmotor
сущ.1) авиа. двигатель с длинным ходом поршня (ДВС)2) тех. двигатель с длинным ходом поршня, длинноходный двигатель -
55 Leerhub
сущ.1) авиа. холостой ход поршня -
56 Leerlaufhub
-
57 Molcheinschleusen
сущ.нефт. запуск поршня (в трубопровод), пуск поршня (в трубопровод) -
58 Molchtreibdruck
сущ.нефт. давление продавливания поршня, давление проталкивания поршня -
59 Niedergang
сущ.1) общ. падение (метеорита), спад, спуск (аэростата), выпадение (осадков), закат (солнца)2) авиа. движение (КА) к Земле, потеря высоты, снижение3) мор. сходная шахта, сходня4) тех. опускание, ход вниз5) книжн. гибель, упадок, закат (б. ч. перен.)6) юр. гибель (íàïð. eines Staates)7) горн. обвал, падение, обрушение (горной породы)8) внеш.торг. ухудшение (конъюнктуры)10) судостр. гибель судна, нисходящий ход поршня, сходни, сходный люк, погружение, трап -
60 Nutzhub
сущ.1) тех. рабочий ход, полезный ход (напр. поршня)2) авт. активный ход (плунжера ТНВД)3) радио. полезная девиация, полезное отклонение4) ВМФ. полезный ход (поршня)
См. также в других словарях:
Поршня дымятся — [у кого]. Жарг. мол. О боли в ногах. Максимов, 124 … Большой словарь русских поговорок
Полигон Большого Поршня — Полигон Большого Поршня, или Стадион Большого Поршня это вымышленный стадион из мультфильма «Тачки», на котором обычно проходят гонки за выдуманный Кубок Большого Поршня (отсюда и название). Информация Полигон был построен в 1946 году,… … Википедия
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — ход поршня, при к ром в цилиндре теплового двигателя совершается полезная работа. Как правило, каждый цилиндр паровой машины имеет две рабочие полости переднюю и заднюю. Если при одном ходе поршня совершается полезная работа в передней полости,… … Технический железнодорожный словарь
ХОД ПОРШНЯ — (Piston s travel, piston s motion) 1. Расстояние между двумя крайними положениями поршня. 2. Перемещение поршня из одного крайнего (мертвого) положения в другое. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
Верхняя мёртвая точка поршня — Верхняя мёртвая точка положение поршня в цилиндре, соответствующее максимальному расстоянию между любой точкой поршня и осью вращения коленчатого вала (условно начальное положение коленчатого вала, ноль градусов поворота кривошипа).… … Википедия
прямой ход (поршня) — передний ход (поршня) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы передний ход (поршня) EN forward stroke … Справочник технического переводчика
ЗАЕДАНИЕ ПОРШНЯ — застревание поршня в цилиндре, вызываемое перекосом и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — (Working stroke) ход поршня во время расширения сгоревших газов в цилиндре двигателя внутреннею сгорания или во время наполнения цилиндра и расширения в нем пара в поршневых паровых машинах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
ХОД ПОРШНЯ ТОРМОЗНОГО ЦИЛИНДРА — величина перемещения поршня, необходимая для приведения тормозных колодок в соприкосновение с бандажами колес. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О … Технический железнодорожный словарь
Верхняя мертвая точка поршня — Верхняя мёртвая точка положение поршня в цилиндре, соответствующее максимальному расстоянию между любой точкой поршня и осью вращения коленчатого вала (условно начальное положение коленчатого вала, ноль градусов поворота кривошипа). Относительно … Википедия
полный ход поршня — 3.3 полный ход поршня: Наибольшее перемещение поршня демпфера в рабочем цилиндре от предельно сжатого до предельно растянутого положения демпфера. Источник: ГОСТ Р 52279 2004: Демпферы гидравлические рельсового подвижного состава. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации