Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(портативность)

  • 41 portability

    [ˌpɔːtə'bɪlətɪ]
    сущ.

    Англо-русский современный словарь > portability

  • 42 portability

    переносимость
    портативность

    English-Russian smart dictionary > portability

  • 43 portability

    1. n портативность
    2. n право перевода или сохранения пенсионной страховки

    English-Russian base dictionary > portability

  • 44 portability

    подвижность, транспортабельность, портативность

    English-Russian mining dictionary > portability

  • 45 portability

    подвижность, портативность, транспортабельность

    English-Russian mining dictionary > portability

  • 46 portability

    [ˌpɔ:təˈbɪlɪtɪ]
    portability вчт. переносимость portability портативность portability транспортабельность software portability вчт. мобильность программного обеспечения tools portability вчт. мобильность средств разработки

    English-Russian short dictionary > portability

  • 47 MOD

    1. минимальное расстояние до объекта
    2. магнитооптический диск
    3. вид нарушения

     

    вид нарушения
    характер нарушения


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    магнитооптический диск
    Диски данного типа появились в 1988 г. и соединяют в себе портативность гибкого диска, возможность перезаписи, великолепную среднюю скорость доступа «жесткого диска», надежность КД-ПЗУ, сменяемость и сравнительно большую емкость. Используются в задачах, требующих значительных объемов дискового пространства. Типичные применения: обработка изображений в САПР, запись почтовых звуковых сообщений, сообщений факсимильной связи, резервное копирование жесткого диска, обеспечение секретности хранения больших объемов информации (за счет сменяемости дисков). Почти не используются в системах с КПИ, так как не обладают достаточно высокой скоростью доступа, необходимой для реактивности таких систем. Технологии производства и записи обеспечивают защиту от физического разрушения информации, поскольку в процессе работы головка чтения-записи не соприкасается с поверхностью диска, также очень мала вероятность случайного перемагничивания побочными магнитными полями.
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

     

    минимальное расстояние до объекта
    Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]


     

    Тематики

    • фотоаппараты, объективы, затворы

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MOD

  • 48 magneto-optical disk

    1. магнитооптический диск

     

    магнитооптический диск
    Диски данного типа появились в 1988 г. и соединяют в себе портативность гибкого диска, возможность перезаписи, великолепную среднюю скорость доступа «жесткого диска», надежность КД-ПЗУ, сменяемость и сравнительно большую емкость. Используются в задачах, требующих значительных объемов дискового пространства. Типичные применения: обработка изображений в САПР, запись почтовых звуковых сообщений, сообщений факсимильной связи, резервное копирование жесткого диска, обеспечение секретности хранения больших объемов информации (за счет сменяемости дисков). Почти не используются в системах с КПИ, так как не обладают достаточно высокой скоростью доступа, необходимой для реактивности таких систем. Технологии производства и записи обеспечивают защиту от физического разрушения информации, поскольку в процессе работы головка чтения-записи не соприкасается с поверхностью диска, также очень мала вероятность случайного перемагничивания побочными магнитными полями.
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magneto-optical disk

См. также в других словарях:

  • портативность — и, ж. portatif, ive adj. Свойство портативного. Портативность инструмента. БАС 1. Для приблизительного соображения не лишнее указать. что .. дирижабль типа Zodiack .. имеет ход от 30 60 километров в час и поднимает от 2 до 10 пассажиров, обладая… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПОРТАТИВНОСТЬ — ПОРТАТИВНОСТЬ, портативности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к портативный. Главное достоинство дорожной вещи ее портативность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • портативность — удобоносимость, легкость Словарь русских синонимов. портативность сущ., кол во синонимов: 2 • легкость (57) • …   Словарь синонимов

  • портативность — ПОРТАТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Удобный для ношения при себе, для переноски. Портативная пишущая машинка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • портативность — удобство переноски удобство перевозки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы удобство переноскиудобство перевозки EN portability …   Справочник технического переводчика

  • портативность — kilnojamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portability vok. Tragbarkeit, f rus. портативность, f pranc. portabilité, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Портативность — ж. отвлеч. сущ. по прил. портативный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • портативность — портативность, портативности, портативности, портативностей, портативности, портативностям, портативность, портативности, портативностью, портативностями, портативности, портативностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • портативность — портат ивность, и …   Русский орфографический словарь

  • портативность — Возможность работника сохранить пенсию от одного работодателя при переходе на работу к другому. Данный термин наиболее часто используется в связи с пенсионными программами и программами медицинского страхования и страхования от потери… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • портативность — см. портативный; и; ж. Портати/вность инструмента. Ценное качество прибора его портати/вность …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»