-
101 buckling
- продольный изгиб
- общая потеря устойчивости
- местная потеря устойчивости
- коробление (металлургия)
- изгиб продольный
- выпучивание пластинки
- выпучивание
- волнистость
волнистость
Неплоскостность в виде чередования гребней и впадин, образующ. «следствие неравномерной вытяжки металла по длине и ширине полосы или листа. Различают общую и местную в., а также в. кромки. При общей в. гребни и впадины распространены по всей плоскости проката перпендик. направл. прокатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
выпучивание
Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выпучивание
Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
выпучивание пластинки
Нрк. коробление
Процесс деформирования, происходящий при потере устойчивости пластинки, температурном короблении и других явлениях, который характеризуется появлением больших прогибов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
изгиб продольный
Изгиб центрально-сжатого стержня в результате потери им устойчивости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
коробление
Любое отклонение от первоначального размера, формы или контура, которое происходит из-за приложения нагрузки или остаточных напряжений.
коробление
1. Искажение формы, характеризующееся неустойчивостью и боковым отклонением. Возникает при сжатии и структурных превращениях.
2. При деформировании металлов выпуклости, изгибы, петли или другие волнообразные дефекты, вызванные сжимающими напряжениями.
коробление
1. Деформация отливки, отличная от усадки, происходящей при затвердевании и охлаждении до комнатной температуры.
2. Искажение, которое происходит во время отжига, снятия напряжений и использования при высоких температурах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
3.8 общая потеря устойчивости (buckling, global): Режим потери устойчивости, который затрагивает существенную длину трубопровода или несколько труб и характеризуется небольшими деформациями поперечного сечения, например выпучивание трубопровода.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
3.9 местная потеря устойчивости (buckling, local): Режим потери устойчивости, ограниченный короткой длиной трубопровода, вызывающий значительные изменения поперечного сечения.
Примечание - Примером является коллапс (смятие сечения под действием наружного давления), местное образование гофр и скручивание.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buckling
-
102 ultimate strength
временное сопротивление
Предел прочности при растяжении.
[Конструкционные материалы / Гл. ред. А.Т. Туманов].
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
предел прочности
Условное нормальное напряжение, равное отношению максимальной нагрузки, предшествующей разрушению к начальной площади сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел прочности
Отношение максимальной силы, которую способен выдержать образец, к начальной площади его поперечного сечения.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
предельная прочность
Максимальное напряжение (растягивающее, сжимающее или сдвиговое), которое материал может выдерживать без разрушения. Определяется отношением максимальной нагрузки к первоначальной площади поперечного сечения образца.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultimate strength
-
103 extruded section
профиль прессованный
Профиль, получаемый прессованием (выдавливанием) в матрицу, как правило, на горизонтальных гидравлических прессах. Прессованный профиль разделяют: по конфигурации поперечного сечения — на сплошные и полые; по изменению размеров поперечного сечения вдоль длины на профили постоянного и переменного сечения (см. Переменный профиль). Наиболее широко применяют прессованные профили из Al-сплавов; в России их сортамент около 15 тыс. наименований. Освоено также промышленное производство прессованных профилей из сталей и Ti-сплавов; их сортамент составляет более 1000 наименований. Кроме того изготавливают прессованные профили из Mg-, Сu- и Ni-сплавов. Прессованные профили используют для изготовления конструкционных деталей (в машино-, авиа- и судостроении, ж.-д. и автомобильном транспорте), несущих и отделочных строит. деталей, мебели и т.д.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
тянутый профиль
(напр. лопаток турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extruded section
-
104 Querschnittsfläche
f тех. -
105 notch acuity
Радиус надреза.Касается степени концентрации напряжений, вызванной данным надрезом. Если глубина надреза очень мала по сравнению с толщиной (или диаметром) самого узкого поперечного сечения, острота может быть выражена как отношение глубины надреза к радиусу закругления надреза. Иначе, острота определяется как отношение половины ширины (или диаметра) самого узкого поперечного сечения к радиусу закругления надреза. -
106 reduction in area
RAПоперечное сужение.Разность между начальной и минимальной площадью поперечного сечения образца при растяжении или после разрушения.
* * * -
107 sag
Увеличение или уменьшение поперечного сечения отливки.Дефект литья, связанный с недостаточной прочностью формовочной смеси в верхней части формы или стержня.
* * * -
108 upset
Осадка.1) Ограниченное увеличение поперечного сечения заготовки или сварного соединения, в результате приложения давления.2) Часть сварочного цикла, в течение которого площадь поперечного сечения увеличивается из-за приложения давления.3) Объемная деформация, возникающая в результате приложения давления при сварке. Осадка может быть измерена как процентное увеличение площади или уменьшение длины или процентное уменьшение толщины (для соединений внахлестку).
* * *• высадка• осадка -
109 area of fracture
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > area of fracture
-
110 cross sectional area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross sectional area
-
111 equivalent cross-sectional area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > equivalent cross-sectional area
-
112 necking
образование шейки, местное сужение; уменьшение поперечного сечения ( образца) при растяжении* * * -
113 nicking
1. образование шейки, местное сужение; уменьшение поперечного сечения ( образца)2. прорезание канавок, прорезание шлицев* * * -
114 plan area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plan area
-
115 s. a.
-
116 sectional area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sectional area
-
117 weld area
2. место сварки, зона сварки* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > weld area
-
118 hexagonal kelly joint
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hexagonal kelly joint
-
119 original cross-sectional area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original cross-sectional area
-
120 adjustment of cross section
1) Строительство: переформирование поперечного сечения (русла реки)2) Макаров: приспособление поперечного сеченияУниверсальный англо-русский словарь > adjustment of cross section
См. также в других словарях:
площадь поперечного сечения — 3.5 площадь поперечного сечения (cross sectional area): Площадь, которую нужно рассматривать после разрушения или разрезания. Источник: ГОСТ Р ИСО 10042 2009: Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, полученные дуговой сваркой. Уровн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная площадь поперечного сечения — 3.8. Номинальная площадь поперечного сечения площадь поперечного сечения, эквивалентная площади поперечного сечения круглого гладкого стержня того же номинального диаметра. Источник: ГОСТ 10884 94: Сталь арматурная термомеханически упрочненная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Начальная площадь поперечного сечения образца — 2. Начальная площадь поперечного сечения образца F0 Площадь поперечного сечения образца до его испытания Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь арматурная. Методы испытания на растяжение оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезная площадь поперечного сечения — рабочая площадь поперечного сечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочая площадь поперечного сечения EN effective cross section(al) area … Справочник технического переводчика
эффективная площадь поперечного сечения ферритового (магнитодиэлектрического) сердечника — эффективная площадь поперечного сечения Площадь, равная отношению первой постоянной ко второй постоянной ферритового (магнитодиэлектрического) сердечника. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
номинальная площадь поперечного сечения Fн, — 3.4 номинальная площадь поперечного сечения Fн, мм2: Площадь поперечного сечения проката, равная площади поперечного сечения круглого гладкого стержня того же номинального диаметра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная площадь поперечного сечения — – площадь поперечного сечения стержня, эквивалентная площади поперечного сечения круглого гладкого стержня того же номинального диаметра. [СТО АСЧМ 7 93] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прогиб в плоскости поперечного сечения — ГОСТ 26877 2008 прогиб в плоскости поперечного сечения Отклонение от прямолинейности формы поперечного сечения металлопродукции или ее элементов, а также гнутых профилей в вертикальной плоскости в поперечном направлении сечения. см. отклонение от … Металлургия. Терминология ГОСТ
прогиб в плоскости поперечного сечения — 1.3 прогиб в плоскости поперечного сечения: Отклонение от прямолинейности формы поперечного сечения металлопродукции или ее элементов, а также гнутых профилей в вертикальной плоскости в поперечном направлении сечения. Источник: ГОСТ 26877 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная площадь поперечного сечения — площадь поперечного сечения, эквивалентная площади поперечного сечения круглого гладкого стержня того же номинального диаметра. (Смотри: ГОСТ 10884 94. Сталь арматурная термомеханически упрочненная для железобетонных конструкций. Технические… … Строительный словарь
депланация поперечного сечения — Перемещение точек поперечного сечения тонкостенного стержня, преобразующее его в кривую поверхность или совокупность плоскостей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN distortion of cross section DE… … Справочник технического переводчика