-
1 получить в наследство
Русско-итальянский юридический словарь > получить в наследство
-
2 наследство
1) ( имущество) eredità ж., patrimonio м. ereditato2) ( наследование) successione ж.* * *с.1) ( имущество) eredita f, beni ereditati2) ( наследие)культурное насле́дство — retaggio culturale
3) ( наследование)право насле́дства — diritto di successione
получить в насле́дство что-л. — ereditare vt, ottenere in eredita
* * *n1) gener. patrimonio, asse ereditario, eredita2) law. lascio (по завещанию), successione3) fin. lascito (по завещанию), legato (по завещанию), patrimonio ereditario -
3 наследство
[naslédstvo] n.eredità (f.), retaggio (m.), lascito (m.) -
4 получить наследство
vgener. far un'eredita, raccogliere l'eredita -
5 ему предстоит получить наследство
ngener. e prossimo alla successioneUniversale dizionario russo-italiano > ему предстоит получить наследство
-
6 наследовать
1) ( получить в наследство) ereditare, ricevere in eredità2) ( осуществить право наследования) succedere* * *сов., несов. Вereditare vt тж. перен.насле́довать имущество — ereditare i beni
насле́довать лучшие традиции — ereditare le migliori tradizioni
* * *vgener. succedere, ereditare -
7 получать
несов.см. получить* * *v1) gener. avere, conseguimento, raccorre, ricogliere, ricorre, rilevare, riscuotere (деньги, зарплату), trovare, percepire, riportare, ritirare (ñùî¸), cavare, conseguire, guadagnarsi (для себя), ottenere, pigliare, prendere, ricavare (доход, пользу), ricevere, riscuotere, ritrarre (выгоду, пользу, знания), tirare2) colloq. beccare3) obs. succedere (в наследство)4) liter. pescare5) econ. assumere, raccogliere6) fin. incassare (следуемые деньги)
См. также в других словарях:
получить в наследство — унаследовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАСЛЕДСТВО — Получить во сне неожиданное наследство предвещает, что ваша предприимчивость принесет успех в трудном предприятии. Если это наследство от какого то родственника из за границы – вам удастся избежать неприятных последствий в трудной ситуации и… … Сонник Мельникова
ПОЛУЧИТЬ — получу, получишь, сов. (к получать), что. 1. Взять, принять что–н. предложенное, присланное, приготовленное, заказанное, искомое и т. п. Получить зарплату. Получить книги в библиотеке. Получить сдачу. Получить письмо. «Получив посланье Тани,… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУЧИТЬ — Получить во сне какое то свидетельство – наяву вам откроется некая тайна, которую от вас тщательно скрывают. Получить зарплату предвещает значительную прибыль, долг – к обману и убыткам, взятку – совершите безнравственный поступок и будете… … Сонник Мельникова
НАСЛЕДСТВО — НАСЛЕДСТВО, наследства, ср. 1. Имущество, остающееся после смерти владельца и переходящее в законном порядке к новому лицу. Оставить сыну большое наследство. Получить наследство. Лишить наследства. «Позвольте нам своими счесться, хоть дальними… … Толковый словарь Ушакова
НАСЛЕДСТВО — НАСЛЕДСТВО, а, ср. 1. Имущество, переходящее после смерти его владельца к новому лицу. Получить в н. что н. 2. То же, что наследие. Духовное н. 3. То же, что наследование. Право наследства. Получить по наследству. | прил. наследственный, ая, ое… … Толковый словарь Ожегова
Наследство — Получить во сне наследство – означает успешное и легко достижимое исполнение Ваших желаний. Такой сон сулит Вам вскоре пережить чувство глубокого удовлетворения от хорошо сделанной работы. Сон о том, что Вас лишили наследства, служит… … Сонник Миллера
Наследство — Запрос «Наследство» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наследование приобретение имущества, оставшегося после смерти другого лица (наследодателя). Существуют два вида наследования: по завещанию и по закону. По закону РФ наследуют… … Википедия
наследство — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? наследства, чему? наследству, (вижу) что? наследство, чем? наследством, о чём? о наследстве; мн. что? наследства, (нет) чего? наследств, чему? наследствам, (вижу) что? наследства, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
наследство — ▲ имущество ↑ имеющий, преемственность наследство имущество, переходящее после смерти его владельца к новому лицу. наследственный. наследование преемственность собственности, имущественных прав родственников. наследодатель. оставить . < >… … Идеографический словарь русского языка
наследство — а; ср. 1. Имущество, остающееся после смерти владельца и переходящее в собственность наследника. Получить, оставить н. Хутор перешёл в н. к детям. Большое, неслыханное, солидное н. / Шутл. О том, что передаётся из поколения в поколение (о… … Энциклопедический словарь