-
1 полегшення
техн. облегче́ние -
2 შვება
полегшення -
3 lettelse
полегшення -
4 lindring
полегшення -
5 facilitation
полегшення, сприяння, допомога -
6 შემსუბუქება
полегшення; полегшувати -
7 lighten
v1) освітлювати, давати світло2) світитися; світлішати; яснішати; вияснюватися3) спалахувати, сяяти4) полегшувати; робити легшим; давати полегшення5) відчувати полегшення6) ставати легшим7) зменшувати (навантаження)8) пом'якшувати (покарання)9) підносити настрій, пожвавлювати10) ставати веселішим* * *I [`laitn] v1) освітлювати, давати світло; світитися, світлішати2) спалахувати, блискатиII [`laitn] a1) полегшувати, робити більш легким; cпeц. полегшувати, зменшувати (вагу, навантаження); ставати більш легким2) полегшувати, приносити полегшення; відчувати полегшення; веселішати3) знижувати, зменшувати; пом'якшувати -
8 alleviation
nполегшення, пом'якшення (болю, страждання)* * *nполегшення, пом'якшення, зменшення (болю, страждання); мeд. часткове зняття ( симптомів) -
9 appeasement
n1) умиротворення, утихомирення, примирення2) політика умиротворення (агресора)3) угамування, заспокоєння (спраги, голоду тощо)4) полегшення, пом'якшення (болю тощо)5) потурання* * *n1) умиротворення; політика умиротворення (агресора; a policy of appeasement)2) угамування ( голоду); полегшення ( болю) -
10 ease
1. n1) вільність, невимушеність; легкістьto be at ease — почувати себе невимушено, не соромитися
2) полегшення, припинення (болю тощо)3) спокій; дозвілля; вдоволення; зручністьto stand at ease — військ. стояти вільно
2. v1) полегшувати; заспокоювати; пом'якшувати3) послаблювати (зусилля)5) зменшуватися, знижуватися (про ціни)6) обережно установлювати (на місце)to ease oneself — зручно сісти, опуститися (в крісло), влаштуватися
* * *I [iːz] n1) свобода, невимушеність2) легкість; зручність ( користування словником)3) полегшення, припинення ( болю)II [iːz] v1) полегшувати ( страждання); заспокоювати, тамувати ( біль); (of) рятувати, звільняти, позбавляти ( від чого-небудь)2) робити більш вільним, зручним; розпускати ( шви в одязі); розтягувати ( взуття)3) послабити, пом'якшити (напруженість, ситуацію); слабшати, зменшуватися, знижуватися (нaпp., про ціни)4) ( into) обережно встановлювати ( на місце); refl опуститися ( у крісло); ( зручно) сісти, улаштуватися5) мop. попускати (снасть; тж. ease down); відводити ( стерно); зменшувати швидкість -
11 easement
n1) зручність2) перевага3) полегшення; пом'якшення; заспокоєння; відрада, утіха4) юр. сервітут5) прибудова, надвірна будівля* * *n1) зручність; перевага2) полегшення, пом'якшення, заспокоєння, тамування3) юp. сервітут4) cпeц. смуга відводу, смуга відчуження -
12 facilitation
nполегшення; допомога* * *nполегшення, допомога -
13 palliation
n1) тимчасове полегшення (болю, хвороби)* * *n1) тимчасове полегшення (болю, хвороби)2) зменшення (провини, злочину) -
14 reprieve
1. n1) відстрочка виконання (смертного) вироку2) розпорядження про відстрочку виконання (смертного) вироку3) передишка, відстрочка; тимчасове полегшення2. vвідстрочувати виконання (смертного) вироку* * *I [ri'priːv] n1) відстрочка приведення у виконання ( смертного) вироку; розпорядження про відстрочку приведення у виконання ( смертного) вироку2) перепочинок, тимчасове полегшенняII [ri'priːv] v1) відстрочувати приведення у виконання ( смертного) вироку2) давати перепочинок; тимчасово полегшувати ( біль) -
15 respite
1. n1) відстрочка2) передишка, перепочинок3) юр. відстрочка виконання вироку2. v1) давати відстрочку2) юр. відстрочувати виконання (вироку)3) відкладати4) давати перепочинок (тимчасове полегшення)* * *I [`resp(a)it] n1) перепочинок2) відстрочка; юp. відстрочка виконання вирокуII [`respait] v1) дати відстрочку; юp. відстрочувати виконання ( вироку)2) відкладати -
16 lighten
I [`laitn] v1) освітлювати, давати світло; світитися, світлішати2) спалахувати, блискатиII [`laitn] a1) полегшувати, робити більш легким; cпeц. полегшувати, зменшувати (вагу, навантаження); ставати більш легким2) полегшувати, приносити полегшення; відчувати полегшення; веселішати3) знижувати, зменшувати; пом'якшувати -
17 льгота
1) (свобода) воля, пільга. [Політична пільга в Росії є пільга й українознавству (Грінч.)];2) (вольность, преимущество) привилей (-лею), воля, вигода. [Дворянам надано було усяких привилеїв (Дом.). Один одного дворяни переважували волями, що давали народу по слободах (Куліш). Ззивали до себе людей на нові вигоди (Куліш)];3) (облегчение) пільга, полегшення (рус., вульг.) вільгота. [Різні пільги, які давалися звичайно новим поселенцям (Ор. Лев.). Деякі полегшення для робітниць (Єфр.)]. -ты налоговые - податкові пільги. Давать -ту - давати пільгу, вільготу, пільгувати кому. Получить -ту - дістати пільгу. -ты по отбыванию воинской повинности - військові пільги. -та по семейному положению, по образованию, по роду занятий - пільга через родинний стан, через освіту, через професію. Лица, пользующиеся -той - особи, що мають пільгу, користуються з пільги, пільговані особи. Иметь -ту - мати пільгу, вільготу. Имеющий -ту - пільгований, пільговий, вільний, привилейований, сущ. пільговик, пільгованець (-нця).* * *пі́льга; привіле́й, -ле́ю; вільго́та; ( в торговле) заохо́чення, сприя́ння -
18 formation of a shell company
утворення компанії-"поштової скриньки" ( для полегшення податкового тягаря)English-Ukrainian law dictionary > formation of a shell company
-
19 amendment
n1) поліпшення, виправлення2) звільнення (від пороків); усунення3) поправка (до резолюції тощо)to move (to propose) an amendment to the text — внести поправку в текст
4) полегшення, покращання (у перебігу хвороби)5) с.г. поліпшувач ґрунту; поліпшення (грунту)* * *n1) поліпшення, виправлення; робота з поліпшення ( чого-небудь); усунення недоліків; ( внесене) виправлення; ( зроблена) поправка2) виправлення, доповнення (до резолюції, законопроекту); юp. поправка, виправлення3) поліпшення ( у перебігу хвороби)4) c-г. поліпшення ( ґрунту); меліорація; меліорант -
20 extenuation
n1) виснаження; ослаблення2) полегшення; пом'якшення; зменшення3) пробачення; часткове виправдання* * *n1) вибачення, часткове виправдання2) виснаження, ослаблення
См. также в других словарях:
полегшення — я, с. Дія і стан за знач. полегшити і полегшитися … Український тлумачний словник
полегшення — [поле/гшеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
полегшення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
ульжене — полегшення … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
антиастматичний — а, е. Призначений для лікування астми, попередження, зняття або полегшення нападу астми … Український тлумачний словник
атапульгіт — у, ч. Мінерал білого кольору, суспензії якого використовуються для полегшення буріння свердловин … Український тлумачний словник
бальзам — у, ч. 1) Напіврідка запашна, з домішкою ефірних олій смола деяких рослин, що має застосування в техніці, медицині, парфумерії. || Розчин рослинних смол в ефірній олії; мазь, виготовлена з лікарських рослин. 2) перен. Цілющий засіб, що приносить… … Український тлумачний словник
гіперкатексис — у, ч., псих. Спрямування психічної енергії на один процес з (несвідомою) метою продовження або полегшення іншого … Український тлумачний словник
грань — I і, ж. 1) Лінія поділу; межа, границя. || Те, що відділяє одне від другого. 2) Плоска поверхня предмета, що утворює кут з іншою такою ж поверхнею. || Ребро, утворене двома пересічними площинами. || перен. Властивість, особливість, риса чого… … Український тлумачний словник
декомпресор — а, ч. 1) Пристрій для полегшення запуску двигуна внутрішнього згоряння чи його зупинки зменшенням ступеня стиску горючої суміші в циліндрі. 2) Пристрій, що дозволяє поступово зменшувати тиск у герметичній камері … Український тлумачний словник
десиканти — ів, мн. (одн. десика/нт, а, ч.). Хімічні препарати для висушування стебел і листя рослин з метою полегшення збирання врожаю … Український тлумачний словник
