Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

(покровительствовать)

  • 1 покровительствовать

    несов., дат. п.
    proteger vt, amparar vt, patrocinar vt
    * * *
    несов., дат. п.
    proteger vt, amparar vt, patrocinar vt
    * * *
    v
    1) gener. abrigar, ayudar, patrocinar, proteger, socorrer, valer, favorecer, acoger, adoptar, amparar, apadrinar, mamparar
    2) church. auxiliar
    3) Arg. auspiciar

    Diccionario universal ruso-español > покровительствовать

  • 2 покровитель

    покрови́тель
    patrono, protektanto;
    \покровительственный protekta;
    \покровительство protekto, patronado;
    о́бщество \покровительства aŭspicio;
    \покровительствовать patroni, protekti.
    * * *
    м.
    protector m, valedor m
    * * *
    м.
    protector m, valedor m
    * * *
    n
    gener. amparador, empeño, fautor, patrocinador, patrón, protector, tutor, valedor, apadrinador, favorecedor, padrino, sostenedor

    Diccionario universal ruso-español > покровитель

См. также в других словарях:

  • ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ, покровительствую, покровительствуешь, несовер., кому чему (кого что устар.) (книжн.). Оказывать покровительство. Покровительствовать родственникам. Покровительствовать наукам и искусствам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • покровительствовать — Защищать, заступаться за кого, принимать участие в ком, пригреть кого, доброжелательствовать. Ср. . .. См. благодетельствовать, защищать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари …   Словарь синонимов

  • ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., кому (чему). Оказывать покровительство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Покровительствовать — несов. перех. и неперех. 1. Опекать кого либо, заботиться о ком либо, оказывая поддержку, защиту. 2. Создавать благоприятные условия для кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • покровительствовать — покров ительствовать, твую, твует …   Русский орфографический словарь

  • покровительствовать — (I), покрови/тельствую, вуешь, вуют …   Орфографический словарь русского языка

  • покровительствовать — Syn: поддерживать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • покровительствовать — ствую, ствуешь; нсв. кому чему. Оказывать покровительство. П. юному дарованию, поэзии. Счастье, судьба, сама природа покровительствует нам. Тьма покровительствует и волкам, и конокрадам …   Энциклопедический словарь

  • покровительствовать — Забота …   Словарь синонимов русского языка

  • покровительствовать — покровительство …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • покровительствовать — ствую, ствуешь; нсв. кому чему Оказывать покровительство. Покрови/тельствовать юному дарованию, поэзии. Счастье, судьба, сама природа покровительствует нам. Тьма покровительствует и волкам, и конокрадам …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»