-
1 dependent
1. n1) підлеглий2) утриманець3) іст. васал2. adj1) залежний; зумовленийdependent variable — мат. залежна перемінна
2) несамостійний, підлеглий, підвладний4) що живе на утриманні (когось)5) юр. нерозв'язаний; що перебуває на розгляді6) грам. підрядний (про речення)7) грам. непрямий8) що звисає (висить)* * *I = dependant I II a1) залежний, обумовленийdependent variable — мaт. залежна змінна
2) несамостійний, підлеглий; підвладний; залежний3) (on, upon) який сподівається, який розраховує, який покладається (на кого-небудь, що-небудь)4) (on, upon) який отримує допомогу ( від кого-небудь); який знаходиться на утриманні; який живе за рахунок ( чого-небудь)5) юp. невирішений, нерозв'язаний; який знаходиться на розгляді, який очікує рішення6) гpaм. підпорядкований; непрямий7) звисаючий, висячий; спадаючий -
2 self-reliant
adjупевнений у собі; який покладається на власні сили (на своє судження)* * *aякий покладається на свої власні сили, на своє судження -
3 visceral
adj анат.що стосується нутрощів* * *a1) анат. стосовний до внутрішніх органів; вісцеральний; visceral cavіty порожнина тіла; visceral dіvіnatіon гадання по кишках тварин2) який відчуває нутром; який покладається на інтуїцію, інстинкт; hіs suspіcіons were visceral він інтуїтивно відчував щось недобре3) грубий, примітивний; а rather visceral lіterary style досить примітивний склад -
4 dependent
I = dependant I II a1) залежний, обумовленийdependent variable — мaт. залежна змінна
2) несамостійний, підлеглий; підвладний; залежний3) (on, upon) який сподівається, який розраховує, який покладається (на кого-небудь, що-небудь)4) (on, upon) який отримує допомогу ( від кого-небудь); який знаходиться на утриманні; який живе за рахунок ( чого-небудь)5) юp. невирішений, нерозв'язаний; який знаходиться на розгляді, який очікує рішення6) гpaм. підпорядкований; непрямий7) звисаючий, висячий; спадаючий -
5 debt-equity ratio
фін., бухг. співвідношення заборгованості та власного капіталу; коефіцієнт заборгованості; показник заборгованості; відношення позичених коштів до власного капіталу; співвідношення власних і позичених коштівфінансовий показник, що встановлює відношення загальної суми зобов'язань (total liabilities) до акціонерного капіталу (shareholders' equity); має таку формулу підрахунку:debt-equity ratio = total liabilities ÷ shareholders' equity♦ за цим коефіцієнтом визначається стан заборгованості підприємства; чим нижче значення коефіцієнта, тим кращий фінансовий стан та платоспроможність (solvency) підприємства; він свідчить про те, наскільки підприємство покладається на позичковий капітал (debt finance) для фінансування своєї діяльності═════════■═════════favourable debt-equity ratio сприятливий коефіцієнт заборгованості; high debt-equity ratio високий коефіцієнт; low debt-equity ratio низький коефіцієнт заборгованості; satisfactory debt-equity ratio задовільний коефіцієнт заборгованості═════════□═════════to calculate debt-equity ratio підраховувати/підрахувати коефіцієнт заборгованості; to increase debt-equity ratio збільшувати/збільшити коефіцієнт заборгованості; to reduce debt-equity ratio зменшувати/зменшити коефіцієнт заборгованостіdebt-equity ratio:: debt-to-equity ratio:: debt-to-net-worth ratio:: debt ratio (австрал.); debt-equity ratio ‡ leverage ratios (387)▹▹ leverage -
6 self-reliant
aякий покладається на свої власні сили, на своє судження -
7 visceral
a1) анат. стосовний до внутрішніх органів; вісцеральний; visceral cavіty порожнина тіла; visceral dіvіnatіon гадання по кишках тварин2) який відчуває нутром; який покладається на інтуїцію, інстинкт; hіs suspіcіons were visceral він інтуїтивно відчував щось недобре3) грубий, примітивний; а rather visceral lіterary style досить примітивний склад -
8 a great talker may be no fool, but he is one that relies on him
базіка може й не бути дурнем, але дурень той, хто на нього покладаєтьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a great talker may be no fool, but he is one that relies on him
-
9 ex warehouse
ком. франко-склад; зі складувислів про витрати (costs), пов'язані із транспортуванням та страхуванням (insurance) товарів (goods) від місця складу (warehouse), який свідчить про те, що оплата за витрати покладається на покупця (buyer¹)ex warehouse:: ex store -
10 rest
1. n1) спокій; відпочинок; сонday of rest — вихідний день, неділя
at rest — а) на спочинку; б) нерухомий
without rest — без перепочинку, без передишки
to go (to retire) to rest — лягати відпочивати (спати)
to take a rest — відпочивати, спати
2) перен. вічний спокій, смерть3) перерва, пауза, перепочинок4) військ. позиція «вільно»5) нерухомість6) місце відпочинку, клуб (для моряків)1) тех. упор, опора8) тех. супорт9) муз. пауза10) поет. цезура11) (the rest) залишок; решта12) решта, інші13) (the rest) фін. залишкова сума14) фін. резервний фондrest area — військ. район розташування військ на відпочинок
rest day — день відпочинку, неділя
rest gown — домашня сукня; халат; пеньюар
rest halt — військ. зупинка на відпочинок; привал
rest period — а) перерва під час робочого дня; б) біол. період спокою (рослин, насіння)
as to the rest — в інших відношеннях; щодо іншого
2. v1) відпочивати; лежати; спати2) покоїтися3) не працювати, відпочивати4) давати відпочинок (спокій)5) бути спокійним, не хвилюватися7) спиратися (на щось)8) обґрунтовувати9) ґрунтуватися (на чомусь)10) покладатися (на когось, на щось)11) покладати (відповідальність на когось, на щось — on, upon, in)13) залишатися без змін14) с.г. залишати під паром15) с.г. бути під паром17) залишатися18) арештовувати19) накладати арешт* * *I [rest] n1) спокій, відпочинок; сон; вічний спокій, смерть2) перерва, пауза, перепочинок3) вiйcьк. положення "вільно"4) нерухомість, непорушність5) місце відпочинку, клуб ( для моряків)6) cпeц. упор, опора; тex. супорт; люнет7) cпopт. упор ( точка опори нижче рівня плечей)8) мyз. пауза; пoeт. цезураII [rest] v1) відпочивати; лежати; спати; спочивати, покоїтися; лежати, спочивати (нaпp., про погляд)2) відпочивати ( від справ), не працювати3) бути спокійним, не хвилюватися4) (on, against) класти ( на що-небудь); притуляти ( до чого-небудь); обґрунтовувати5) (on) опиратися, спиратися ( на що-небудь); спочивати ( на чому-небудь); (upon, on, in) спиратися (на кого-небудь, що-небудь)6) (on, upon, in) покладати (відповідальність на кого-небудь, що-небудь); ( with) покладатися ( на кого-небудь); лежати (на кому-небудь; про відповідальність)7) залишатися без змін; продовжувати бути в якому-небудь стані8) c-г. бути під паром, парувати; залишати під паром9) юp. закінчувати виступ обвинувачення або захисту, надання доказівIII [rest] n1) ( the rest) залишок, решта; інше; інші; решта2) eк. ( the rest) залишок, сума, що залишається; резервний фонд -
11 beaver
Ⅰbeaver [ˊbi:və] n1) бобр2) бобёр, бобро́вый мех3) касто́ровая шля́па4) разг. «борода́», борода́чⅡbeaver [ˊbi:və] vтруди́ться не поклада́я рук (обыкн. beaver away)Ⅲbeaver [ˊbi:və] nист. забра́ло -
12 collar
collar [ˊkɒlə]1. n1) воротни́к; воротничо́к2) ожере́лье3) оше́йник;to slip the collar сбро́сить оше́йник; перен. сбро́сить ярмо́
4) хому́т;to wear the collar перен. наде́ть на себя́ хому́т; быть в подчине́нии
5) бот. корнево́й че́хлик6) тех. вту́лка, са́льник; кольцо́; о́бруч; ша́йба; фла́нец; пе́тля7) горн. отве́рстие бурово́й сква́жины; у́стье ша́хты8) мор. краг ( у штага)◊against the collar с больши́м напряже́нием
;to be in collar име́ть рабо́ту
;out of collar без рабо́ты, без слу́жбы
;to work up to the collar рабо́тать не поклада́я рук
;to get hot under the collar рассерди́ться, вы́йти из себя́
2. v1) схвати́ть за во́рот2) наде́ть хому́т (тж. перен.)3) разг. завладе́ть; захвати́ть4) свёртывать в руле́т ( мясо и т.п.) -
13 rest
[rest] I 1. v1) відпочива́ти, спочива́ти2) дава́ти спо́кій (спочи́нок)3) трима́тися, ґрунтува́тися, спира́тися (on, upon)4) поклада́ти ( відповідальність на - in)5) перебува́ти6) лиша́тися без змін7) спиня́тися, бу́ти прику́тим (про думки тощо; on, upon)8) с.-г. залиша́тися під па́ром2. n1) спо́кій; відпочи́нок; сонat rest — 1) в ста́ні спо́кою 2) нерухо́мий 3) ме́ртвий
to go [to retire] to rest — ляга́ти спа́ти
to take a rest — відпочива́ти, спа́ти
day of rest — день відпочи́нку, вихідни́й день
2) пере́рва, па́уза; перепочи́нок3) ві́чний спо́кій, смертьto lay to rest — хова́ти
4) опо́ра, підпо́ра, підста́вка5) нерухо́мість6) мі́сце (ба́за) відпочи́нку7) муз. па́уза8) тех. су́портII 1. n1) ( the rest) ре́шта, за́лишок; і́ншіfor the rest — що́до ре́шти
2) фін. резе́рвний фонд2. v1) залиша́тисяthis rests a mystery — це залиша́ється таємни́цею
2) бу́ти покла́деним, лежа́ти (про відповідальність, провину тощо)it rests with you to decide — виріша́льне сло́во за ва́ми
См. также в других словарях:
зобов'язання — я, с. 1) Поставлене перед собою завдання, обіцянка, що неодмінно повинні бути виконані. 2) Грошовий позичковий документ. •• Безвідкли/чне зобов я/зання зобов язання, що його можна скасувати лише за згоди кредитора. Безстроко/ве зобов я/зання… … Український тлумачний словник
імовірнісні моделі економічної динаміки — моделі, що описують процес розвитку економічної системи, на котру впливають випадкові чинники. Покладається, що всі основні характеристики економічної системи, що розглядається (технологічні множини, цільові функції, вектори втрат, випуску, цін… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
неперервна модель — математична модель, кожне невідоме якої змінюється неперервно в області свого визначення; крім того, зазвичай, також покладається, що в описі моделі використані тільки неперервні залежності її елементів від первинних даних і невідомих (елементи… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
біхевіоральний — а, е. Поведінковий. •• Біхевіора/льна медици/на медична спеціальність, заснована значною мірою на інтегруванні результатів дослідження, методів та теорії соціальних наук та більш традиційних біологічних, анатомічних підходів. Біхевіора/льний… … Український тлумачний словник
відповідальність — ності, ж. 1) Покладений на когось або взятий на себе обов язок відповідати за певну ділянку роботи, справу, за чиїсь дії, вчинки, слова. •• Адміністрати/вна відповіда/льність юридична відповідальність громадян і посадових осіб за здійснене ними… … Український тлумачний словник
мандат — а, ч. 1) Документ, що свідчить про певні права або повноваження пред явника. 2) Наказ виборців своєму депутату. •• Депута/тський манда/т документ, який засвідчує законність та обсяг повноважень депутата, а також публічна функція, що покладається… … Український тлумачний словник
пихатий — а, е. Якому притаманна надмірно висока думка про себе, зверхність, погорда, зарозумілість, зазнайство. || Який внаслідок зверхності, погорди, зарозумілості, зазнайства зневажливо ставиться до інших. || Який внаслідок самовпевненості занадто… … Український тлумачний словник
президентський — а, е. Прикм. до президент. Президентський палац. •• Президе/нтська респу/бліка республіканська форма правління, за якої президент юридично і фактично є главою держави та виконавчої влади. Президе/нтське правлі/ння тимчасове правління; у більшості … Український тлумачний словник
риза — и, ж. 1) церк. Верхнє вбрання священика, яке вдягається під час богослужіння. 2) Парадний одяг царів. 3) Металеве покриття, оздоблення на іконах, що залишає відкритими лише зображення обличчя та рук; оклад. 4) заст., поет. Взагалі одяг. ••… … Український тлумачний словник
рука — и; руки, дат. рукам; ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить… … Энциклопедический словарь
