-
121 arrojar
1. vt1) ↑ = lanzar 1)2) ↑ = echar 3), 4)3) (вы)пуска́ть, изверга́тьarrojar brotes — дава́ть ростки́
arrojar (bocanadas, columnas de) humo — дыми́ть; пуска́ть, выбра́сывать клубы́ ды́ма
arrojar lava — ( о вулкане) изверга́ться
arrojar mal olor, pestilencia, etc — воня́ть; смерде́ть
arrojar sombra (sobre algo) — отбра́сывать тень ( на что)
2. v absolarrojar déficit — име́ть дефици́т; быть убы́точным
изве́ргнуть ( съеденное)está arrojando — его́ рвёт
ganas de arrojar — позы́в тж мн к рво́те
-
122 basca
f1) gen pl тошнота́; позы́вы к рво́те2) при́ступ бе́шенства ( у животных)3) разг капри́з; причу́да; блажьsegún le dé la basca — как ему́ | взду́мается | взбредёт в го́лову
-
123 vomitar
1. viestá vomitando — его́ рвёт
estoy a punto de vomitar — мне ду́рно; меня́ мути́т, тошни́т
ganas de vomitar — тошнота́; позы́в(ы) к рво́те
2. vteso | me da ganas de vomitar | me hace vomitar — меня́ от э́того тошни́т пр и перен
1)vomitar sangre — ха́ркать кро́вью
3) разг рассказа́ть; вы́ложить; вы́болтать; разболта́ть -
124 Beibehaltung (f) der Flughaltung
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Beibehaltung (f) der Flughaltung
-
125 Fixierung
-
126 Haltearbeit
f1. гимн. статическая работа2. акр., гимн, удержание позы -
127 Sitzwechsel
m2. смена [изменение] посадки4. гимн. переход из одного седа в другой -
128 reclining chair
Распространенный в США вид мягкого кресла, которое механически или при помощи электропривода приводится в наклонное положение, при этом из-под сидения выдвигается подставка для ног. Изменение позы сидящего автоматически приводит к изменению угла наклона спинки кресла. К такому виду кресел относится "кресло-лентяй" [ La-Z-Boy Chair].тж reclinerEnglish-Russian dictionary of regional studies > reclining chair
См. также в других словарях:
позы́в — [не позыв] … Русское словесное ударение
Позы — У этого термина существуют и другие значения, см. Поза (значения). Позы: перед варкой на пару (слева) и готовые после варки (справа) Позы название на русском язык … Википедия
позы — ед. ч. п оза; Бурятия и соседние регионы (в Туве слово не используется) готовящееся на пару в познице блюдо типа крупных пельменей с начинкой из рубленного вручную (не молотого) мяса и лука Богачи готовят позы через день, бедняки берутся за… … Языки русских городов
Позы — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда … Энциклопедия кулинарных рецептов
позы — (не) менять позы • изменение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Позы Аретино — … Википедия
«Позы» Аретино — «Венера» из книги «Любовные позы», конец XVIII века Venus Genetrix Гравюра. «Позы» Аретино, «Шестнадцать поз», «Любовные позы», (итал. I Modi, Sedici Modi … Википедия
Позы дефекации у человека — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
позы́в — а, м. 1. Ощущение какой л. потребности, побуждение к чему л. [Собакевич] после осетра чувствовал большой позыв ко сну. Гоголь, Мертвые души. Теплая, уютная обстановка и присутствие симпатичного человека возбуждает во мне теперь не чувство… … Малый академический словарь
Позы — (Postures) См. Асана … Словарь йоги
позы полового акта — позиции партнёров при проведении полового акта. Др. инд. трактат Анамгаранда Калиономата содержит подробное описание 32 П.П.А., каждая из к рых имеет множество модификаций (напр., 11 различных способов удержания ног в позиции лежа). На практике… … Сексологическая энциклопедия