-
1 ogle
1. n1) закоханий погляд2) око2. v1) дивитися (позирати) закоханими очима2) пускати бісики; прясти очима; моргати* * *I n2) окоII v1) ніжно поглядати, дивитися закоханими очима; дивитися ласо, пожадливо -
2 sheep
n (pl без змін)1) баран; вівця2) боязка, соромлива людина3) обмежена людина, дурень4) розм. другокурсник5) вичинена бараняча шкіра6) церю. пастваto cast (to make) sheep's eyes at smb. — закохано позирати на когось
there is a black sheep in every flock — присл. у родині не без виродка
as well to be hanged for a sheep as for a lamb — присл. сім бід — один одвіт
* * *n; (pl без змін)1) зooл. вівцяPamir sheep — памірський архар; c-г. вівця, баран
2) боязка, сором'язлива людина; обмежена, безвольна людина3) дiaл. унів. жapг. второкурсник4) вичинена бараняча шкіра; овчина5) цepк. паства -
3 look at
v. ględěti · гледети vi., poględati · погледати vi., zirati · зирати vi., pozirati · позирати vp. -
4 observe
v. observovati · обсервовати vi., oględati · огледати vi., slěditi · следити vi., zirati · зирати vi., oględěti · огледети vp., pozirati · позирати vp. -
5 regard
I.n.priględanje · пригледанје n.II.v. priględati · пригледати vi., zirati · зирати vi., pozirati · позирати vp. -
6 see
v. viděti (vidi) · видети (види) vi., zirati · зирати vi., uviděti (uvidi) · увидети (увиди) vp., pozirati · позирати vp. -
7 watch
I.n.bděnje · бденје n.II.v. ględěti · гледети vi., pozirati · позирати vi., zrěti (zri) · зрети (зри) vi., slěditi · следити vi., smatrjati · сматрьати vi., smotriti · смотрити vi., uzrěti (uzri) · узрети (узри) vp., posmotriti · посмотрити vp.III. ( activity)n.straža · стража f.
См. также в других словарях:
позирати — а/ю, а/єш, недок. 1) Дивитися на кого , що небудь зрідка або час від часу; поглядати. || Швидко переводити очі, погляд, намагаючись побачити, роздивитися кого , що небудь. || Стежити за ким , чим небудь. || Звертати увагу на кого , що небудь,… … Український тлумачний словник
позирати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
глипіти — плю, пиш, недок., діал. Позирати, поглядати на щось, когось, втупившись поглядом … Український тлумачний словник
назирати — I а/ю, а/єш, недок., назирну/ти, ну/, не/ш, док. 1) перев. недок., перех. і неперех., за ким – чим, із спол. що. Уважно, пильно дивлячись, спостерігати за ким , чим небудь, оглядати, розглядати когось, щось. || Поглядати час від часу; позирати.… … Український тлумачний словник
позирнути — ну/, не/ш, док. Однокр. до позирати 1) … Український тлумачний словник
чорт — а, ч. 1) За упередженими уявленнями – надприродна істота, що втілює в собі зло і має вигляд темношкірої людини з козячими ногами, хвостом і ріжками; злий дух, нечиста сила, біс, диявол, сатана. 2) розм. Уживається як лайка. || Уживається для… … Український тлумачний словник
липки — «очі»[ VI, 140] (від (г)липати «позирати») [ОГ] Заїхати їм між липки, щоб їм аж Войтко закапував!: Ударити її їх між очи, щоб їм аж місяць засьвітив [ІФ 1905] … Толковый украинский словарь
дивитися — I (перев. на кого що спрямовувати погляд на когось / щось), глядіти, зирити, глипати, наводити оком, наставлятися; спостерігати (кого що), у[в]важати, зорити, назирати, наглядати (перев. уважно); поглядати, блимати, подивлятися, зиркати, позирати … Словник синонімів української мови
стежити — I (здійснювати нагляд за ким / чим н., виявляючи, з ясовуючи щось, викриваючи когось з метою впіймати тощо), вистежувати, вистежити, простежувати, простежити, слідкувати, наглядати, назирати, позирати, підглядати, підглянути, підглядіти,… … Словник синонімів української мови
