-
1 аппарат для мытья под давлением
neng. survepesurРусско-эстонский универсальный словарь > аппарат для мытья под давлением
-
2 бак, работающий под давлением
neng. survemahutiРусско-эстонский универсальный словарь > бак, работающий под давлением
-
3 вода под давлением
neng. survevesi -
4 вода, подаваемая под давлением
neng. survevesiРусско-эстонский универсальный словарь > вода, подаваемая под давлением
-
5 воздух под давлением
eng. suruõhkРусско-эстонский универсальный словарь > воздух под давлением
-
6 литьё под давлением
neng. survevaluРусско-эстонский универсальный словарь > литьё под давлением
-
7 мойка под давлением
ngener. survepesuРусско-эстонский универсальный словарь > мойка под давлением
-
8 система мытья под давлением
neng. survepesurРусско-эстонский универсальный словарь > система мытья под давлением
-
9 сосуд , работающий под давлением
neng. (бак, ёмкость) survemahutiРусско-эстонский универсальный словарь > сосуд , работающий под давлением
-
10 сосуд под давлением
neng. survemahutiРусско-эстонский универсальный словарь > сосуд под давлением
-
11 установка для мытья под давлением
neng. survepesurРусско-эстонский универсальный словарь > установка для мытья под давлением
-
12 давление
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) surumine, rõhumine, pigistamine, vajutamine;2. rõhk, surve; \давление воздуха õhurõhk, повышенное кровяное \давление med. kõrge vererõhk, oсевое \давление füüs. telgsurve, \давление грунта geol. pinnasesurve, оказывать \давление на кого kellele survet avaldama, под \давлением обстоятельств olude sunnil -
13 смазка
72 С ж. неод. tehn.1. (бeз мн. ч.) määrimine, õlitamine, õlitus; võidmine; жидкостная \смазка vedelikmäärimine, капельная \смазка tilkmäärimine, tilkõlitus, \смазка разбрызгиванием pihustusmäärimine, \смазка под давлением survemäärimine;2. määre, määrdeaine, võie; жидкая \смазка määrdeõli, vedel määre, ружейная \смазка püssiõli, \смазка для колёс vankrimääre, rattamääre, \смазка для подшипников laagrimääre -
14 управление
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) juhtimine, valitsemine, juhatamine, haldamine, haldus, administreerimine; ohjamine (töö konkreetne juhtimine); reguleerimine; дистанционное \управлениее eemaltjuhtimine, автоматическое \управлениее automaatjuhtimine, \управлениее вручную, ручное \управлениее käsi(tsi)juhtimine, цифровое \управлениее info arvjuhtimine, digitaaljuhtimine (raaljuhtimine numbriliste koordinaatidega), \управлениее судном laevajuhtimine, \управлениее автомобилем autojuhtimine, \управлениее государством riigi juhtimine v valitsemine, государственное \управлениее riiklik haldamine, \управлениее хозяйством majandi juhtimine v haldamine, \управлениее технологическим процессом protsessijuhtimine, tehnoloogilise protsessi juhtimine, \управлениее войсками väejuhtimine, vägede juhatamine, под \управлениеем кого kelle juhtimisel v juhatusel, оркестр под \управлениеем кого orkester kelle juhatusel v dirigeerimisel v dirigendikepi v taktikepi all, пульт \управлениея juht(imis)pult, juht(imis)kilp, рычаг \управлениея juht(imis)kang, juht(imis)hoob, самолёт потерял \управлениее lennuk kaotas juhitavuse, \управлениее рулём roolimine, сеточное \управлениее raad. võretüürimine, \управлениее данными info andmeohjamine, \управлениее прорываниями info katkestustöötlus (arvutisüsteemides), \управлениее горным давлением mäend. mäerõhu reguleerimine;2. juhtimisseade, juhtimisseadmed; рулевое \управлениее aut. rool, \управлениее самолётом lennukijuhtimisseadmed, мягкое \управлениее lenn. trossjuhtimisseadmed;3. valitsus, halle (halde), juhatus; статистическое \управлениее statistikavalitsus, строительное \управлениее ehitusvalitsus, ehitushalle, плановое \управлениее министерства ministeeriumi plaanivalitsus v plaanihalle, \управлениее школ koolivalitsus, koolihalle, волостное \управлениее aj. vallavalitsus, \управлениее порта sadamavalitsus, sadamakontor, главное \управлениее глаголов verbirektsioon, verbisõltumus, сильное \управлениее seotud v määrav rektsioon, слабое \управлениее vaba v süntaktiline rektsioon -
15 холодное прессование
adjeng. (металла под высоким давлением) külmvormimineРусско-эстонский универсальный словарь > холодное прессование
См. также в других словарях:
Под давлением — Under Pressure Автор: Фрэнк Герберт Жанр: Фантастика … Википедия
Под давлением — ДАВЛЕНИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressurizedunder pressure … Справочник технического переводчика
под давлением — см. давление кого чего, в зн. предлога. Согласиться под давлением обстоятельств. Уступить под давлением общественного мнения … Словарь многих выражений
под давлением обстоятельств — нареч, кол во синонимов: 3 • вынужденно (7) • не от хорошей жизни (4) • поневоле … Словарь синонимов
Под Давлением — нареч. качеств. обстоят. 1. Под воздействием силы, в определенном расчете направленной на единицу площади какой либо поверхности. отт. перен. Под воздействием чего либо; вынужденно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Литьё пластмасс под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Литьё полимеров под давлением технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска их расплава под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Содержание 1 … Википедия
Сосуд под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосуд. Цистерна со сжиженным углекислым газом Сосуд герметически закрытая емкость, предназначен … Википедия
Литьё металлов под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Данные в этой статье приведены по состоянию на 1970 е годы. Вы можете помочь … Википедия
Литьё под давлением — I Литьё под давлением металлов, способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей некоторых марок в пресс формах, которые сплав заполняет с большой скоростью под высоким давлением, приобретая очертания отливки. Этим способом… … Большая советская энциклопедия
оболочка под давлением — 3.14 оболочка под давлением: Оболочка, в которой защитный газ поддерживается под давлением, превышающим давление во внешней среде. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации