Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

(под+давлением)

  • 1 survepesur

    прил.
    тех. напорный промывной аппарат, агрегат высокого давления для мытья под напором, аппарат высокого давления, предназначенный для мытья, аппарат для мытья под давлением, мойка высокого давления, моющая установка высокого давления (англ.: pressure washer // нем.: Druckwдscher), система мытья под давлением, установка для мытья под давлением

    Eesti-Vene sõnastik > survepesur

  • 2 survemahuti

    прил.
    тех. àâòîêëàâ (àíãë.: pressure receptable; pressure tank), бак высокого давления, бак, работающий под давлением, нагнетательный бак, нагнетательный бачок, напорный бак, напорный резервуар, резервуар высокого давления, резервуар для сжатого газа, сосуд (бак, ёмкость), работающий под давлением, сосуд под давлением

    Eesti-Vene sõnastik > survemahuti

  • 3 survevesi

    прил.
    тех. ãèäðàâëè÷åñêàÿ âîäà (àíãë.: pressure water; pressured water; pressurized water // íåì.: Druckwasser; Presswasser), артезианские воды, вода под давлением, вода под напором, вода, подаваемая под давлением, напорная вода, сжатая вода

    Eesti-Vene sõnastik > survevesi

  • 4 suruõhk

    сущ.
    2) тех. воздух высокого давления, воздух под давлением, нагнетаемый воздух, ðàáî÷èé âîçäóõ (àíãë.: compressed air; pressed air; power air; pressure air; high air; stored air // íåì.: Druckluft; komprimierte Luft; verdichtete Luft; Preßluft; Arbeitsluft)

    Eesti-Vene sõnastik > suruõhk

  • 5 survepesu

    Eesti-Vene sõnastik > survepesu

  • 6 survevalu

    прил.
    тех. литьё под давлением, пресс-литьё

    Eesti-Vene sõnastik > survevalu

  • 7 külmvormimine

    прил.
    тех. деформирование в холодном состоянии, деформирование вхолодную, обработка давлением в холодном состоянии (англ.: cold-forming; cold forming // нем.: Kaltpressen; Kaltformen; Kaltschlagen; Kaltumformung; Kaltstanzen; Kaltumformen), прессование без нагревания, формование без нагрева, формоизменение в холодном состоянии, холодная обработка металлов давлением, холодная опрессовка, холодная штамповка, холодное прессование (металла под высоким давлением), холодное формование

    Eesti-Vene sõnastik > külmvormimine

См. также в других словарях:

  • Под давлением — Under Pressure Автор: Фрэнк Герберт Жанр: Фантастика …   Википедия

  • Под давлением — ДАВЛЕНИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressurizedunder pressure …   Справочник технического переводчика

  • под давлением — см. давление кого чего, в зн. предлога. Согласиться под давлением обстоятельств. Уступить под давлением общественного мнения …   Словарь многих выражений

  • под давлением обстоятельств — нареч, кол во синонимов: 3 • вынужденно (7) • не от хорошей жизни (4) • поневоле …   Словарь синонимов

  • Под Давлением — нареч. качеств. обстоят. 1. Под воздействием силы, в определенном расчете направленной на единицу площади какой либо поверхности. отт. перен. Под воздействием чего либо; вынужденно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Литьё пластмасс под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Литьё полимеров под давлением  технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска их расплава под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Содержание 1 …   Википедия

  • Сосуд под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосуд. Цистерна со сжиженным углекислым газом Сосуд  герметически закрытая емкость, предназначен …   Википедия

  • Литьё металлов под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Данные в этой статье приведены по состоянию на 1970 е годы. Вы можете помочь …   Википедия

  • Литьё под давлением — I Литьё под давлением         металлов, способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей некоторых марок в пресс формах, которые сплав заполняет с большой скоростью под высоким давлением, приобретая очертания отливки. Этим способом… …   Большая советская энциклопедия

  • оболочка под давлением — 3.14 оболочка под давлением: Оболочка, в которой защитный газ поддерживается под давлением, превышающим давление во внешней среде. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполн …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»