-
1 член правления предприятия, подчиняющийся решениям контролирующей группы
Universale dizionario russo-italiano > член правления предприятия, подчиняющийся решениям контролирующей группы
-
2 покорный
1) ( послушный) ubbidiente, docile••2) ( подчиняющийся) rassegnato* * *прил. Д1) (кому-л.) sottomesso; mansueto ( смиренный); docile, remissivo, ubbidiente ( послушный); arrendevole ( уступчивый)поко́рное согласие — accettazione supina
2) (преданный чему-л.) devoto, legato (a qc); ligio (a qc) книжн.поко́рный судьбе — rassegnato / ligio al destino
поко́рный долгу — ligio al dovere
••ваш поко́рный слуга уст. — servitore vostro devotissimo
слуга поко́рный! ирон. — grazie tante!
* * *adj1) gener. addomesticato, pecorile, (a q.c.) prono, rimesso, sottomesso, dimesso, docile, obbediente, remissivo, sommesso, ubbidiente, umile2) liter. ligio
См. также в других словарях:
подчиняющийся — прил., кол во синонимов: 29 • зависимый (28) • зависящий (3) • закабаляющийся (3) … Словарь синонимов
не подчиняющийся — прил., кол во синонимов: 1 • неподведомственный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
беспрекословно подчиняющийся — беспрекословно подчиняющийся … Орфографический словарь-справочник
безоговорочно подчиняющийся чужим требованиям, при — прил., кол во синонимов: 2 • безропотный (21) • покорный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
инструктивный — подчиняющийся … Словарь антонимов
направляющий — подчиняющийся … Словарь антонимов
ЛИОТАР — (Lyotard) Жан Франсуа (р. 1924) франц. эстетик постфрейдист, одним из первых поставил проблему корреляции культуры постмодернизма и постнеклассической науки. В своей книге “Постмодернистская ситуация. Доклад о знании” (1979) он выдвинул… … Энциклопедия культурологии
квантовый газ — газ частиц (или квазичастиц), подчиняющийся квантовой статистике; различают бозе газ и ферми газ. * * * КВАНТОВЫЙ ГАЗ КВАНТОВЫЙ ГАЗ, газ частиц (или квазичастиц), подчиняющийся квантовой статистике; различают бозе газ и ферми газ … Энциклопедический словарь
Связывание (садомазохизм) — Бондаж (англ. bondage зависимость, неволя) эротико эстетическая практика, заключающаяся в лишении одним партнером (доминирующим) другого (подчиняющегося) той или иной степени физической подвижности и свободы действий с целью получения… … Википедия
Фемдом — Доминирование/подчинение в женской паре Фемдом (FemDom, образовано от слов англ. female … Википедия
Бондаж — Женщина, лишённая возможности двигаться при помощи верёвочного бондажа. Бондаж (англ. bon … Википедия