-
1 шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью
шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью
круг с прерывистой рабочей поверхностью
-
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью
-
2 выступающие над поверхностью
adjbuild.struct. erhaben (Tellerpunkthalter -erhaben oder flдchenbьndig дисковые точечные держатели - выступающие над поверхностью или заподлицо (с ней))Универсальный русско-немецкий словарь > выступающие над поверхностью
-
3 рессорный кронштейн с опорной поверхностью под обкатку
adjauto. Abwälzbock (напр., с цилиндрической поверхностью, на которую опирается конец рессоры)Универсальный русско-немецкий словарь > рессорный кронштейн с опорной поверхностью под обкатку
-
4 прокатанный с гладкой поверхностью
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатанный с гладкой поверхностью
-
5 прокатанный с чистой поверхностью
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатанный с чистой поверхностью
-
6 прокатанный со светлой поверхностью
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатанный со светлой поверхностью
-
7 с развитой поверхностью
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с развитой поверхностью
-
8 с шероховатой поверхностью после распалубки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с шероховатой поверхностью после распалубки
-
9 граница между воздухом и поверхностью океана
граница между воздухом и поверхностью океана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ocean-air interface
The sea and the atmosphere are fluids in contact with one another, but in different energy states - the liquid and the gaseous. The free surface boundary between them inhibits, but by no means totally prevents, exchange of mass and energy between the two. Almost all interchanges across this boundary occur most effectively when turbulent conditions prevail. A roughened sea surface, large differences in properties between the water and the air, or an unstable air column that facilitates the transport of air volumes from sea surface to high in the atmosphere. Both heat and water (vapor) tend to migrate across the boundary in the direction from sea to air. Heat is exchanged by three processes: radiation, conduction, and evaporation. The largest net exchange is through evaporation, the process of transferring water from sea to air by vaporization of the water. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > граница между воздухом и поверхностью океана
-
10 ЛА с крылом или с несущей поверхностью
abbrAv. FlächenflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > ЛА с крылом или с несущей поверхностью
-
11 РК-окуляр зрительной трубы с параболоидальной поверхностью
Универсальный русско-немецкий словарь > РК-окуляр зрительной трубы с параболоидальной поверхностью
-
12 Транспортёр с поверхностью транспортировки состоящей из двутавровых балок
neng. StegbandУниверсальный русско-немецкий словарь > Транспортёр с поверхностью транспортировки состоящей из двутавровых балок
-
13 Транспортёр с поверхностью транспортировки состоящей из двутавровых швелеров
neng. Stegband n.Универсальный русско-немецкий словарь > Транспортёр с поверхностью транспортировки состоящей из двутавровых швелеров
-
14 УБТ с гладкой наружной поверхностью
Универсальный русско-немецкий словарь > УБТ с гладкой наружной поверхностью
-
15 автоклав с эмалированной внутренней поверхностью
nchem. emaillierter AutoklavУниверсальный русско-немецкий словарь > автоклав с эмалированной внутренней поверхностью
-
16 алмаз с матовой тёмной поверхностью
ngeol. gepanzerter DiamantУниверсальный русско-немецкий словарь > алмаз с матовой тёмной поверхностью
-
17 алмаз с матовой трещиноватой поверхностью
ngeol. gepanzerter DiamantУниверсальный русско-немецкий словарь > алмаз с матовой трещиноватой поверхностью
-
18 алюминиевый цилиндр с хромированной рабочей поверхностью
adjauto. Aluminium-Chrom-ZylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > алюминиевый цилиндр с хромированной рабочей поверхностью
-
19 арея с вогнутой поверхностью
ngeol. Interarea (Brach.), Kardinalarea (Brach.)Универсальный русско-немецкий словарь > арея с вогнутой поверхностью
-
20 асфальт с шероховатой поверхностью
nconstruct. RauhasphaltУниверсальный русско-немецкий словарь > асфальт с шероховатой поверхностью
См. также в других словарях:
ГОСТ 29318-92: Материалы лакокрасочные. Оценка совместимости продукта с окрашиваемой поверхностью. Методы испытания — Терминология ГОСТ 29318 92: Материалы лакокрасочные. Оценка совместимости продукта с окрашиваемой поверхностью. Методы испытания оригинал документа: 3.2. Окрашиваемая поверхность поверхность, на которую наносятся или должны наноситься… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нумерация следов контактирования щеток с поверхностью коллектора — нумерация дорожек контактирования щеток с поверхностью коллектора [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы нумерация дорожек контактирования щеток с поверхностью коллектора … Справочник технического переводчика
шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью — круг с прерывистой рабочей поверхностью [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг с прерывистой рабочей поверхностью EN grinding wheel with intermittent working area DE Schleifscheibe mit unterbrochener Arbeitsfläche … Справочник технического переводчика
Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза — 1.4.3. Постоянство расстояния между траекторией продольного перемещения стола и боковой поверхностью направляющего паза Черт. 3 Таблица 3 Длина продольного перемещения стола, мм Допуск, мкм. для станков класса точности Н П До 400 20 12 Св. 400 »… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совместимость (продукта с поверхностью) — 3.1. Совместимость (продукта с поверхностью) способность продукта наноситься на окрашиваемую поверхность без появления нежелательных эффектов. Источник: ГОСТ 29318 92: Материалы лакокрасочные. Оценка совместимости продукта с окрашиваемо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность отверстия d1 с поверхностью 5 — 4.2.7 Соосность отверстия d1 с поверхностью 5 Рисунок 44 Допуск, мкм, для станков с шириной стола: до 800 мм 6; св. 800 мм 10. Измерения проводят с использованием прибора для определения круглости, в котором круговое движение совершает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Построение линии пересечения плоскости с поверхностью цилиндра — одна из задач начертательной геометрии. Задача Построить проекции линии пересечения плоскости Р с поверхностью цилиндра. Решение В горизонтальной плоскости сечение любой плоскости (если она пересекает образующие цилиндра) будет ок … Википедия
Коэффициент сцепления колеса автотранспортного средства с опорной поверхностью — коэффициент сцепления колеса с опорной поверхностью отношение результирующей продольной и поперечной сил реакций опорной поверхности, действующих в контакте колеса с опорной поверхностью, к величине нормальной реакции опорной поверхности на… … Официальная терминология
коэффициент сцепления колеса с опорной поверхностью — Отношение результирующей продольной и поперечной сил реакций опорной поверхности, действующих в контакте колеса с опорной поверхностью, к величине нормальной реакции опорной поверхности на колесо. [Технический регламент о безопасности колесных… … Справочник технического переводчика
шариковый (роликовый) подшипник качения со сферической поверхностью наружного кольца — Радиальный шариковый (роликовый) подшипник качения со сферической посадочной поверхностью наружного кольца, которая позволяет подшипнику самоустанавливаться при монтаже, компенсируя при этом несоосность посадочных мест. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ… … Справочник технического переводчика
абсорбер поверхностный с развернутой поверхностью жидкости — абсорбер поверхностный с развернутой поверхностью жидкости: Абсорбер, в котором газ проходит над неподвижной или медленно текущей жидкостью. Источник: ГОСТ Р 52445 2005: Газоочистители абсорбционные. Требования безопасности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации