-
21 punosaita
-
22 dead hedge
-
23 wattling
-
24 каубыд
-
25 уисбыд
-
26 кауæ
-
27 wattles
-
28 чэу
плетень -
29 žiogris
плетень -
30 punutud aed
плетень -
31 põimikornament
плетень -
32 põimtara
плетень -
33 risttara
плетень -
34 чалы
плетень -
35 бжыхь
плетень, изгородь, ограда/ ЩIапIэ, хадэ с. ху. кърагъэбыдэкIын щхьэкIэ бжэгъум чы, банэ дадзурэ яхур.Чы бжыхь. Банэ бжыхь.* Хадэм и хъуреягъыр къуацэ бжыхькIэ къехуэкIат. КI. Т. Уи ажэ си бжыхь къыумыпх. (погов.) И кIэр бжыхьым дихуэжащ. (погов.)Бжыхь хун плести плетень, городить. ЛIым бжыхь еху.бжыхь лъапэрисэ ажурный плетень/ Чыхэр зэпэбыхъуу зыдэлъэфа бжыхь. -
36 wattle
-
37 dead hedge
-
38 lath fence
-
39 сий
нимæт сийбæл æвæрæн − бурку раскладываем на плетень из осоки (108; 12)
-
40 wicker fence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wicker fence
См. также в других словарях:
плетень — См … Словарь синонимов
плетень — плетень, род. плетня (неправильно плетень, плетня); мн. плетни, род. плетней (неправильно плетеней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЛЕТЕНЬ — ПЛЕТЕНЬ, плетня, муж. Плетеная изгородь из прутьев, ветвей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕТЕНЬ — ПЛЕТЕНЬ, тня, муж. Изгородь из сплетённых прутьев и ветвей. Обнести огород плетнём. Тень на п. наводить (то же, что наводить тень на ясный день; см. тень). | прил. плетнёвый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плетень — См. шершавый В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Плетень — ПЛЕТЕНЬ. См. Хворостяные матеріалы1 и Одежда крутостей. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
ПЛЕТЕНЬ — отвесное препятствие … Справочник по коневодству
ПЛЕТЕНЬ — Держаться за плетень. Волг. Находясь в состоянии сильного опьянения, идти нетвёрдой походкой. Глухов 1988, 34. Заплетать плетень. Алт. Плести венки. СРГА 3 2, 70. Плести плетень. 1. Дон. Водить хоровод. СДГ 3,14. 2. Разг. Неодобр. Пустословить,… … Большой словарь русских поговорок
плетень — тня/; м. см. тж. плетнёвый Изгородь из сплетённых прутьев, ветвей. Чинить плете/нь. Высокий, плотный плете/нь. Окружить дом плетнём. Вытащить кол из плетня. Сушить … Словарь многих выражений
плетень — ПЛЕТЕНЬ, тня, м Сооружение, представляющее собой изгородь из сплетенных прутьев и ветвей. Из под копыт ветер поднимал целые облака золотистой половы и уносил ее далеко через плетень (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
плетень — род. п. тня, м., укр. плетiнь, тня – то же.От плету … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера