-
101 плавкий клей
Construction: hot-melt adhesive -
102 плавкий контакт
Engineering: fuse terminal -
103 плавкий конус
-
104 плавкий металл
Makarov: fusible metal -
105 плавкий наконечник
Aviation: fuse capУниверсальный русско-английский словарь > плавкий наконечник
-
106 плавкий пpедохpанитель
Aviation: fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий пpедохpанитель
-
107 плавкий патрон
1) General subject: cartridge fuse2) Electronics: cartridge-fuse -
108 плавкий предохранитель
1) General subject: fine-wire fuse, fuse2) Aviation: thermal plug3) Naval: cut-out fuse, fusible cut4) Medicine: safelight lamp6) Engineering: cutout fuse, electric fuse, fuse cutout, fuse switch, fusible cut-out, fusible cutout, fusible plug, melting cartridge, melting plug, safety cutout, thermal fuse7) Chemistry: flash point8) Railway term: control fuse, thermal cut-out, thermal element9) Automobile industry: backup fuse, fuse block, fuse link, fuse plug, fusible switch, protective fuse, safety plug, wire fuse10) Mining: fusible link (противопожарного термического клапана), safety fuze11) Electronics: diode fuse, fuze, safety catch, safety fuse12) Oil: fuse cut-out, safety cut-out, plug fuse13) General subject: fusible link, slow blow fuse (постепенного действия)14) Makarov: cutout, safety cutoff15) oil&gas: power fuse (для больших токов)16) Electrical engineering: thermal link, amp fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель
-
109 плавкий предохранитель аккумуляторной батареи
Electrical engineering: battery fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель аккумуляторной батареи
-
110 плавкий предохранитель без выдержки времени
Engineering: nondelayed fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель без выдержки времени
-
111 плавкий предохранитель в цепи напряжения
Engineering: potential fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель в цепи напряжения
-
112 плавкий предохранитель выключателя
Engineering: switch fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель выключателя
-
113 плавкий предохранитель высокого напряжения
Engineering: high-voltage fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель высокого напряжения
-
114 плавкий предохранитель двухполюсный/в нейтрали
Electrical engineering: double pole/neutral fusingУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель двухполюсный/в нейтрали
-
115 плавкий предохранитель для больших токов
Engineering: power fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель для больших токов
-
116 плавкий предохранитель низкого напряжения
Engineering: low-voltage fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель низкого напряжения
-
117 плавкий предохранитель ножевого типа
Engineering: knife fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель ножевого типа
-
118 плавкий предохранитель открытого типа
Electrical engineering: plain cutoutУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель открытого типа
-
119 плавкий предохранитель перегорает при таком-то токе
Универсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель перегорает при таком-то токе
-
120 плавкий предохранитель с автоматическим дугогашением
Engineering: sparklet fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель с автоматическим дугогашением
См. также в других словарях:
ПЛАВКИЙ — ПЛАВКИЙ, плавкая, плавкое; плавок, плавка, плавко. Способный плавиться. Плавкий металл. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛАВКИЙ — ПЛАВКИЙ, ая, ое; вок, вка. Способный легко плавиться. П. металл. | сущ. плавкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плавкий — прил., кол во синонимов: 4 • высокоплавкий (1) • легкоплавкий (1) • расплавчивый … Словарь синонимов
плавкий — плавкий, кратк. ф. плавок, плавка и устаревающее плавка, плавко, плавки; сравн. ст. плавче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
плавкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fusible … Справочник технического переводчика
плавкий — а/, е/. 1) Здатний плавитися, розтоплюватися. || Який легко (при невисокій температурі) плавиться. •• Плавки/й запобі/жник замінна деталь в електричному колі, яка має легкоплавкий провідничок, що плавиться при перевантаженнях у мережі або… … Український тлумачний словник
плавкий элемент — Часть плавкой вставки, рассчитанная на расплавление под воздействием тока на протяжении определенного периода времени, превышающего определенное значение. МЭК 60050(441 18 08). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] плавкий элемент Часть плавкой… … Справочник технического переводчика
плавкий предохранитель — Коммутационный аппарат, который посредством плавления одного или нескольких своих специально спроектированных и калиброванных элементов размыкает цепь, в которую он включен, и отключает ток, когда он превышает заданную величину в течение… … Справочник технического переводчика
ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — защитное устройство, отключающее электрическую цепь от источника питания, если ток в ней превысит допустимое значение. Основа плавкого предохранителя вставка из легкоплавкого металла (включается последовательно с защищаемой цепью), которая… … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — (Fuse) предохранитель из свинцовых или серебряных проволочек или пластинок, соединенных с обоих концов в контакт и зажатых в латунных клеммах. П. П. концами включается в линию. Если проходящий по линии ток превысит допустимую величину, то… … Морской словарь
плавкий предохранитель аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery fusebat.fu … Справочник технического переводчика