-
61 Rundung zum Sperren des Verschlusses
сущ.воен. ребро для запирания затвора с рамкой при постановке предохранителя в положение "предохранение" (пистолета)Универсальный немецко-русский словарь > Rundung zum Sperren des Verschlusses
-
62 Schlagfederklemme
сущ. -
63 Schlagfederteil
сущ. -
64 Sicherungshebel
сущ.1) воен. рукоятка блокировки (безоткатного орудия), флажок предохранителя (пистолета), предохранитель (пулемёта), спусковой рычаг (ручной гранаты), щиток предохранителя (самозарядной винтовки)2) артил. переключатель вида огня, рычаг предохранителя3) полигр. блокировочный рычаг -
65 Spritzpistole
сущ.1) тех. аэрограф, металлизатор, распылитель2) стр. краскопульт, пистолет-краскопульт, пистолет-распылитель3) авт. пистолет-краскораспылитель4) лес. пульверизатор5) текст. пистолетный пневматический распылитель красителя, пневматический распылитель для окраски6) электр. краскораспылитель, шприц-пистолет7) пищ. ручной распылитель, ручной разбрызгиватель, устройство для шприцевания в виде пистолета8) свар. горелка для распыления, пистолет для распыления -
66 Unterbrecher
сущ.1) авиа. спойлер, прерыватель (Un)2) воен. шептало (автомата), автоспуск (карабина), рычаг взвода (пистолета), шептало одиночного огня (пулемёта)3) тех. прерыватель4) АЭС. разъединитель5) аэродин. интерцептор6) стрелк. разобщитель -
67 Unterbrecheransatz
сущ. -
68 Zapfenloch
сущ.1) воен. цапфенное гнездо (пистолета)2) тех. гнездо для шипа, гнездо под шип3) стр. отверстие под шип4) лес. гнездо, проушина5) судостр. спускное отверстие, шпигат в шлюпке -
69 Zweihandhaltung
-
70 breites Teil der Schlagfeder
прил.Универсальный немецко-русский словарь > breites Teil der Schlagfeder
-
71 deuten
гл.артил. стрельба (из пистолета) без точного прицеливания, указание направления на цель -
72 die Pistole abziehen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Pistole abziehen
-
73 halbrunde Ausbauchung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > halbrunde Ausbauchung
-
74 mit einer Schusswaffe bedroht
нареч.общ. под дулом пистолетаУниверсальный немецко-русский словарь > mit einer Schusswaffe bedroht
-
75 schmales Teil der Schlagfeder
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schmales Teil der Schlagfeder
-
76 Mannlicher Ferdinant von
инженер, конструктор магазинной и автоматической винтовок и автоматического пистолетаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mannlicher Ferdinant von
-
77 Anschlagkolben
артил. приставной приклад (пистолета) -
78 halbrunde Ausbauchung
артил. полукруглый выступ (колпачка пистолета-пулемёта)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > halbrunde Ausbauchung
-
79 Deuten
артил. стрельба (из пистолета) без точного прицеливанияартил. указание направления на цель -
80 Entspannstück
артил. задержка курка (у пистолета)
См. также в других словарях:
Пистолета — (окс. Pistoleta, годы творчества 1185–1228) провансальский трубадур. Его имя (фактически прозвище) означает на окситанском языке «небольшое письмо (послание), письмецо». Его творческое наследие составляют одиннадцать песен, включая девять кансон… … Википедия
Два пистолета — Жанр Криминальная комедия Режиссёр Денис Куклин, Лев Мариупольский В главных ролях Дмитрий Нагиев, Анна Старшенбаум, Даулет Абдыгапаров … Википедия
Сила пистолета «Магнум» (фильм) — Сила пистолета «Магнум» Magnum Force Жанр боевик В … Википедия
Рамка пистолета — Пистолет M1911. Рамка поз. 34 … Википедия
Сила пистолета «Магнум» — Magnum Force Жанр боевик Р … Википедия
Под дулом пистолета (фильм) — Под дулом пистолета Under The Gun Жанр боевик В главных ролях Сэм Джонс Длительность 89 мин. Страна США Год … Википедия
Под дулом пистолета — Under The Gun Жанр боевик В главных ролях Сэм Джонс Длительность 89 мин. Страна США Год … Википедия
Злые языки страшнее пистолета! — Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795 1829). Слова Молчалина (действ. 2, явл. 11): «Ах, злые языки страшнее пистолета!» Смысл выражения: нравственные страдания, которые навлекают на человека клеветники, злопыхатели и т. д.,… … Словарь крылатых слов и выражений
Юнкер Шмидт из пистолета хочет застрелиться — Из иронико пародийного восьмистишия (1854) Козьмы Пруткова: Вянет лист, проходит лето, Иней серебрится... Юнкер Шмидт из пистолета Хочет застрелиться. Погоди, безумный, снова Зелень оживится! Юнкер Шмидт! Честное слово, Лето возвратится! Служит… … Словарь крылатых слов и выражений
Сила пистолета «Магнум» (фильм) — Фильм РусНаз = Сила пистолета «Магнум» ОригНаз = Magnum Force Изображение: Жанр = боевик Режиссёр = Актёры = Клинт Иствуд Хэл Холбрук imdb id=0070355 Время = 124 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор =… … Википедия
кобура-приклад пистолета — кобура приклад Кобура пистолета, используемая в качестве приклада. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы кобура приклад … Справочник технического переводчика