-
1 вырезание пилой
nmech.eng. détourage par sciage -
2 вырезать ажурной пилой
veng. chantournerDictionnaire russe-français universel > вырезать ажурной пилой
-
3 вырезать пилой
vmetal. prélever à la scie -
4 вырезать прорезной пилой
veng. chantournerDictionnaire russe-français universel > вырезать прорезной пилой
-
5 надрез пилой
ngener. coup de scie -
6 обрезка пилой
nmetal. sciage -
7 отрезка пилой
nmech.eng. tronçonnage à la scie -
8 резать пилой
vmetal. scier -
9 резка пилой
-
10 станок с ленточной пилой
machine f à scier à rubanРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок с ленточной пилой
-
11 резка
ж.coupage mре́зка соло́мы — coupage de la paille
* * *n1) gener. dessoudage (сварочным аппаратом), dessoudure (сварочным аппаратом), déchiquetage, hachement, tranchage, coupe, hachage, piquage (торфа, дёрна и т.п.)2) eng. sciage, découpage3) metal. cisaillage, cisaillement, coupage, coupure4) mech.eng. coupement, sciage (пилой)
См. также в других словарях:
Ты меня деревянной пилой пилишь. — Ты меня деревянной пилой пилишь. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Брюзжит, словно деревянной пилой пилит. — Брюзжит, словно деревянной пилой пилит. См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пилить пилой, гнуться спиной. — Пилить пилой, гнуться (дуться) спиной. См. РЕМЕСЛО МАСТЕРОВОЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
разрезавший пилой — прил., кол во синонимов: 1 • пиливший (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Деревянной пилой кого пилить. — см. Ест, как ржа железо … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пилить лещиновой пилой — Ворон. Просить подаяние, побираться. Ворон. СРНГ 17, 37 … Большой словарь русских поговорок
Валка леса — В. леса, или извлечение лесного дохода в виде древесины и коры, может быть выполнена двояким образом: выкапыванием или выкорчевыванием целых деревьев, т. е. стволов вместе с корнями, или же отдельно, по частям сперва валятся, или снимаются с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
Эрик Меттьюс — Значимость предмета статьи об объекте вымышленного мира поставлена под сомнение. Пожалуйста, добавьте в статью ссылки на независимые авторитетные источники, рассматривающие её предмет достаточно детально (в объёме, позволяющем написать… … Википедия