-
61 тираж
I.1.(розыгрыш выигрышей в лотерее, займе) η κλήρωση2. (погашение облигаций займов или других бумаг учреждением, выпустившим их) η πληρωμή (των χρεωγράφων, ομολόγων κ.λπ.). II.(количество экземпляров выпущенного в свет печатного издания) о αριθμός των αντιτύπων, ο συνολικός αριθμός εκδοθέντων αντιτύπων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тираж
-
62 ведомость
ведомост||ьж1. ὁ κατάλογος, ἡ κατάσταση, ὁ πίνακας, τό κατάστιχοΜ:\ведомость на зарплату ἡ κατάσταση μισθοδοσίας·2. \ведомостьи мн. (название печатного издания) τά χρονικό. -
63 бесплатный экземпляр
-
64 выходные данные
adj1) econ. datos de salida2) polygr. pie de imprenta, piem de imprenta, colofón (в конце книги, печатного издания) -
65 последняя полоса
adjpolygr. (печатного издания) contraportada -
66 брошюровать
(напр. листы печатного издания) bind -
67 внутреннее поле
internal field, ( разворота печатного издания) back margin, inside margin -
68 выходные данные
output, ( печатного издания) imprint, data-out, output data, colophon -
69 дополнительное внутреннее поле
( разворота печатного издания) gutterРусско-английский словарь по электронике > дополнительное внутреннее поле
-
70 комментарии
( в программе) internal documentation вчт., (в виде сносок, заметок на полях или в форме помещаемого в конце печатного издания списка) glossary -
71 лист
page, plate, ( печатного издания) leaf, (напр. бумаги) sheet -
72 макет
dummy, breadboard construction, mockup, breadboard, (напр. печатного издания) composition, layout вчт., breadboard model, prototype, model set, prototype unit -
73 переплет
(напр. книги) binder, ( процесс) binding, ( печатного издания) book cover, cover, covering -
74 повторный тираж
(напр. печатного издания) rerun -
75 полноэкранное представление
( страницы печатного издания в электронной форме) full screen view, ( изображения) full frameРусско-английский словарь по электронике > полноэкранное представление
-
76 прозрачный монтажный лист
( для макетирования печатного издания) overlayРусско-английский словарь по электронике > прозрачный монтажный лист
-
77 разворот
slew, slewing, slue, ( печатного издания) spread, turn -
78 сигнальный
(напр. экземпляр печатного издания) advance, signal -
79 стандартное представление
standard presentation, (напр. печатного издания в электронной форме) normal viewРусско-английский словарь по электронике > стандартное представление
-
80 суперобложка
publisher's wrapper, ( печатного издания) wrapper вчт., slipcover, dust cover, book jacket, dust jacket, jacket
См. также в других словарях:
Редакция регионального периодического печатного издания — редакция периодического печатного издания, распространяемого на территориях менее чем половины субъектов Российской Федерации. Различаются государственные и негосударственные редакции региональных периодических печатных изданий. К государственным … Российское избирательное право: словарь-справочник
электронный аналог печатного издания — Электронное издание, в основном воспроизводящее соответствующее печатное издание (расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т.п.), Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронный аналог печатного издания — электронный аналог печатного издания: электронное издание, в основном воспроизводящее соответствующее печатное издание (расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т.п.)... Источник: Система стандартов по информации,… … Официальная терминология
Редакция общероссийского периодического печатного издания — редакция периодического печатного издания, распространяемого на территориях половины или более чем половины субъектов Российской Федерации. Законодателем различаются государственные и негосударственные редакции общероссийских периодических… … Российское избирательное право: словарь-справочник
ЭЛЕКТРОННЫЙ АНАЛОГ ПЕЧАТНОГО ИЗДАНИЯ — электронное издание, в основном воспроизводящее соответствующее печатное издание (расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т.п.) … Юридическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОННЫЙ АНАЛОГ ПЕЧАТНОГО ИЗДАНИЯ — согласно ГОСТ 7.83–2001 СИБИД «Электронные издания. Основные виды и выходные сведения», – электронное издание, в основном воспроизводящее соответствующее печатное издание (расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т. п.) … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Распространение периодического печатного издания по подписке — порядок и условия взаимодействия между редакцией, издателем, распространителем и подписчиком при приеме подписки, сборе, составлении и обработке заказов на периодические печатные издания, экспедировании, магистральной и внутриобластной перевозке… … Словарь юридических понятий
ГОСТ 7.83-2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения — Терминология ГОСТ 7.83 2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения оригинал документа: 3.6. вторичная упаковка: Упаковочный контейнер (конверт, коробка), в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прием подписки на периодические печатные издания — заключение договора купли продажи комплекта периодического печатного издания и оплата услуги по его доставке (раздаче) с выдачей чека или иного документа, удостоверяющего факт и срок подписки, наименование периодического печатного издания и адрес … Словарь юридических понятий
Формат издания — размеры (ширина и высота) готового печатного издания. Обозначается форматом печатной бумаги и долей листа, напр., 60×90/16 … Реклама и полиграфия
Себестоимость издания — денежное выражение затрат на создание самого печатного издания и подготовку к печати, печать, отделку и реализацию … Реклама и полиграфия