-
61 Lochverfahren
сущ.тех. метод перфокарт, метод поиска при помощи перфокарт -
62 Maschine der Lochkartentechnik
Универсальный немецко-русский словарь > Maschine der Lochkartentechnik
-
63 Mischer
сущ.1) общ. миксер, смеситель, мешалка, звукооператор, вальцовщик (при обработке резины)2) комп. сортирующее устройство для перфокарт3) воен. диффузор (напр. пеногенератора)4) хим. мет. миксер5) радио. смесительный каскад, тонмейстер6) текст. машина для перемешивания, смешивающий аппарат7) электр. микшер8) выч. комбинирующее устройство, устройство сортировки перфокарт -
64 Programmkartensteuerung
Универсальный немецко-русский словарь > Programmkartensteuerung
-
65 Stanzbahn
-
66 Stanzermagazim
сущ.тех. карман для перфокарт, магазин для перфокарт -
67 Systemstapel
сущ.1) комп. пакет системных программ2) выч. колода перфокарт с системными программами, системная колода перфокарт -
68 Transportmittel
сущ.1) общ. перевозочное средство, транспортное средство2) комп. способ подачи (напр. бумаги в принтере)3) геол. способ переноса (вещества), средство переноса (вещества)4) авиа. транспортный ЛА5) воен. транспортная техника6) юр. транспорт7) выч. средство подачи (напр. перфокарт), средство транспортировки (напр. перфокарт)8) внеш.торг. транспортные средства (pl.) -
69 Transversalbewegung
сущ.1) комп. поперечное движение2) выч. подача (перфокарт) широким краем, поперечная подача (перфокарт) -
70 Alphabetlochschriftübersetzer
сущ.выч. символьный интерпретатор (данных с) перфокарт (или перфолент), алфавитное печатающее устройство (управляемое от перфокарт или перфолент)Универсальный немецко-русский словарь > Alphabetlochschriftübersetzer
-
71 Beschriftungsgerät
сущ.1) комп. устройство распечатки перфокарт -
72 Datenübertragung von Karte zu Karte
сущ.1) комп. перепись данных с карт на карты, перепись данных с перфокарт на перфокартыУниверсальный немецко-русский словарь > Datenübertragung von Karte zu Karte
-
73 Kartenfühler
-
74 Lochkartenprüfer
сущ.1) комп. карточный контрольник2) тех. контрольник перфокарт3) выч. устройство проверки перфокарт -
75 Lochkartenschlüssel
сущ.1) комп. код (для набивки) перфокарт, машинное слово на перфокарте2) тех. код для перфокарт, перфокарточный код, перфокод3) выч. код на перфокарте -
76 Lochprüfer
-
77 Selektionsgerät
-
78 Kartenablage
f магазин для перфокартоткладывание перфокартNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kartenablage
-
79 Kartenaufnehmer
m приемное устройство для перфокартпринимающий карман для перфокартNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kartenaufnehmer
-
80 Lochkartenleser
m устройство считывания перфокартустройство считывания с перфокартNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lochkartenleser
См. также в других словарях:
механизм подачи перфокарт — perfokortų tiekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card feed; card feed device vok. Kartenzuführeinrichtung, f rus. механизм подачи перфокарт, m pranc. mécanisme d alimentation des cartes, m … Automatikos terminų žodynas
устройство считывания с перфокарт — perfokortų skaitymo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card reader; punched card reader vok. Lochkartenleser, m rus. устройство считывания с перфокарт, n pranc. lecteur de cartes, m; lecteur de cartes perforées, m … Automatikos terminų žodynas
устройство сортировки перфокарт — perfokortų rūšiavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. card sorter; punched card sorter vok. Lochkartensortierer, m rus. устройство сортировки перфокарт, n pranc. machine à triage des cartes, f; trieuse, f … Automatikos terminų žodynas
устройство считывания с перфокарт — perforacinių kortų skaitlys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punched card reader vok. Lochkartenleser, m rus. устройство считывания с перфокарт, n pranc. lecteur de cartes perforées, m … Radioelektronikos terminų žodynas
колода перфокарт — Ряд перфорированных карт. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN card deck … Справочник технического переводчика
преобразователь записи (данных) с перфокарт на (магнитную) ленту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN punched card to (magnetic )tape converter … Справочник технического переводчика
устройство ввода с перфокарт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN punched card reader … Справочник технического переводчика
устройство считывания с перфокарт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN card readerpunch card reader … Справочник технического переводчика
бумага для перфокарт — 3.3.21 бумага для перфокарт: Жесткая, высокопрочная бумага, равномерной толщины, обладающая минимальной деформацией, пригодная для нанесения перфорации и использования для записи данных в регистрационных системах. Источник: ГОСТ Р 53636 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колода перфокарт — 163 колода перфокарт: Ряд перфорированных карт Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История вычислительной техники — История науки … Википедия