-
101 Kreuzschaft
сущ.текст. полерумизка перевивочного переплётения, полуремизка, полукрыло (для выработки перевивочного переплетения) -
102 Kurbelleitstangengetriebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kurbelleitstangengetriebe
-
103 Lame
сущ.1) общ. парча2) текст. "ламе" (ткань атласного переплётения из шёлковой или хлопчатобумажной основы, вышитая канителью) -
104 Lasting
сущ.1) брит. камвольная ткань атласного переплётения, ластинг2) текст. ластинг (плотная ткань для верха обуви) -
105 Leinwandexzenter
сущ. -
106 Leinwandfach
сущ.текст. зев полотняного переплётения -
107 Leinwandgewebe
сущ. -
108 Lonisin
сущ. -
109 Maschenstruktur
сущ.1) геол. альвеолярная структура, петельчатая структура, сетчатая структура2) тех. ячеистая структура3) текст. структура петли, структура трикотажного переплётения4) сил. игольчатая структура -
110 Merinowollserge
-
111 Mull
сущ.1) общ. марля, кисея2) геол. муль (гумус, образовавшийся из остатков богатой растительности)3) лес. крот обыкновенный (Talpa europaea L.)4) текст. муслин, муль (сорт краппа), лёгкая ткань полотняного переплётения (сорт лёгкого муслина) -
112 Musselingrund
сущ. -
113 Muster
сущ.1) общ. макет, модель, опытный экземпляр, рисунок, узор (для вышивания, вязки), узор (на ткани, на обоях), пример, образец2) геол. проба3) авиа. марка, опытный ЛА4) воен. тип5) тех. шаблон6) грам. парадигма, таблица7) юр. головной образец, образцовый, опытный образец, показательный, промышленный рисунок (gewerbliches), проформа, узоры, образец (товара, изделия)8) лингв. аранжировка9) фин. изображение10) полигр. талон, фасон11) радио. форма12) текст. канвовый рисунок переплётения13) электр. эталон14) выч. образ, комбинация15) швейн. рисунок (заготовки)17) патент. (промышленный или общеполезный) образец (плоскостной)19) дер. трафарет20) мед.тех. паттерн (z.B. Anfallsmuster im EEG)21) судостр. прототип22) кинотех. образцовый отпечаток, образцовый фотоотпечаток, пробный отпечаток, пробный фотоотпечаток, рабочий позитив, текущий позитив, контрольная копия (фильма) -
114 Musterpapier
сущ.текст. бумага для патронов, канвовая бумага для рисования переплётения и узоров -
115 Negligedamast
-
116 Neuordnung der Bindung
сущ.текст. видоизменение переплётенияУниверсальный немецко-русский словарь > Neuordnung der Bindung
-
117 Ottoman Carde
сущ.текст. "оттоман-карде" (шерстяная ткань репсового переплётения, ворсованная с изнанки) -
118 Ottoman Velour
сущ.текст. "оттоман-велюр" (пёстрая шерстяная ткань репсового переплётения с двухсторонним начёсом) -
119 Paillette
сущ.1) общ. мишура, блёстки, палет (ткань атласного переплётения из натурального или искусственного шёлка)2) франц. блёстка3) вет. полипропиленовая пайета -
120 Panama-Inusable
сущ.текст. "панама-инюзабль" (хлопчатобумажная бельевая ткань полотняного переплётения)
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий(переплётения)
Страницы