Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

(переплывать)

  • 1 переплывать (I) > переплыть (I)

    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) صلیب، خاج، چلیپا، علامت ضربدر یا به اضافه، حدوسط، ممزوج، دورگه، اختلاف، مرافعه، تقلب، نادرستی، قلم کشیدن بروی، خط بطلان کشیدن بر (باout یاoff)، گذشتن، عبور دادن، مصادف شدن با، روبرو شدن، قطع کردن، دورگه کردن (مثل قاطر)، پیوند زدن، کج خلقی کردن، خلاف میل کسی رفتار کردن
    ............................................................
    2. swim
    (past: swam ; past participle: swum
    (vt. & vi. & n.) شنا کردن، شناور شدن، شنا، شناوری
    ............................................................
    3. row
    (v.) سطر، ردیف، پارو زدن، راندن، رج، قطار، راسته، صف، ردیف چند خانه، ردیف کردن، قرار دادن، بخط کردن، قیل و قال

    Русско-персидский словарь > переплывать (I) > переплыть (I)

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕПЛЫВАТЬ — ПЕРЕПЛЫВАТЬ, переплыть реку, через озеро, переправиться плывучи, на водоходном судне, на плоту, или плавом, вплавь. Не переплывается что то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср., ·длит. переплытие ·окончат. переплы(о)в муж., ·об.… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕПЛЫВАТЬ — ПЕРЕПЛЫВАТЬ, переплываю, переплываешь. несовер. к переплыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • переплывать — ПЕРЕПЛШЫТЬ, ыву, ывёшь; Шыл, ыла, Шыло; сов., что и через что. Переправиться вплавь или на плавучих средствах. П. реку и через реку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • переплывать — переправляться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Переплывать — несов. перех. и неперех. 1. Плывя, преодолевать какое либо водное пространство; плыть через что либо. 2. перен. разг. Доставаться кому либо, переходить к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переплывать — переплыв ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • переплывать — (I), переплыва/ю, ва/ешь, ва/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • переплывать — см. переплыть; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • переплывать — 1.1.1.4., ЛВМ 4 1.1.1.4., ЛВМ 6 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • переплывать(ся) — пере/плы/ва/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • проплывать — переплывать …   Cловарь архаизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»