-
1 перекусить
-
2 перекусить
-
3 перекусить
1. bite through; take a biteперекусить; закусить — to have a bite
перекусить на скорую руку, подкрепиться — to take a nuncheon
2. had a snack3. have a snackСинонимический ряд:поесть (глаг.) закусить; заморить червячка; перехватить; подзакусить; поесть -
4 перекусить
1) General subject: have a bite, have a hurried meal, have a light repast, have a nash, make a light meal, put on the nosebag (особ. на работе), refect oneself, take a snatch, have a snack, have a stand-up meal, put on the nose-bag (особ. на работе), snack, grab a bite to eat2) Colloquial: nosh, get a bite of lunch (около полудня)3) American: nash4) Jargon: get eats, nosh on something, put on the feedbag, chow down, grab a bite, inhale, mug up5) Makarov: snatch6) Phraseological unit: bite to eat (A snack or quick meal.) -
5 перекусить
сов.1. (вн.) cut* / bite* through (d.) -
6 перекусить
-
7 перекусить
гл. to have a snap (поесть на лету)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > перекусить
-
8 перекусить
/pʲɪrʲɪkʊˈsʲitʲ/
have a bite, have a snack, snatch a mouthful -
9 перекусить
сов.2) разг. ( закусить) have a bite / snack, snatch a mouthful -
10 перекусить
совер. от перекусывать -
11 перекусить
свсм перекусывать -
12 перекусить на ходу
Русско-английский синонимический словарь > перекусить на ходу
-
13 перекусить на скорую руку
1) General subject: take a nuncheon2) Phraseological unit: have a bite on the runУниверсальный русско-английский словарь > перекусить на скорую руку
-
14 перекусить на ходу
General subject: have a snackУниверсальный русско-английский словарь > перекусить на ходу
-
15 Давно пора перекусить
General subject: it is high time to have a biteУниверсальный русско-английский словарь > Давно пора перекусить
-
16 Почему бы тебе не заглянуть каким-нибудь вечерком и не перекусить домашней стяпни?
General subject: Why don't you stop over for some night for a home-cooked meal?Универсальный русско-английский словарь > Почему бы тебе не заглянуть каким-нибудь вечерком и не перекусить домашней стяпни?
-
17 быстро перекусить
Phraseological unit: have a bite on the run -
18 наспех перекусить
General subject: have a hurried meal -
19 немножко перекусить
General subject: have a biteУниверсальный русско-английский словарь > немножко перекусить
-
20 он предложил ей перекусить, чтобы заморить червячка
General subject: he offered her a snack to stay her stomachУниверсальный русско-английский словарь > он предложил ей перекусить, чтобы заморить червячка
См. также в других словарях:
ПЕРЕКУСИТЬ — ПЕРЕКУСИТЬ, перекушу, перекусишь, совер. (к перекусывать2). 1. что. Прокусить насквозь; прокусив, разделить надвое. Перекусить нитку. Волк перекусил теленку горло. 2. без доп. Закусить немного (разг.). Перекусить перед обедом. Перекусить перед… … Толковый словарь Ушакова
перекусить — См … Словарь синонимов
ПЕРЕКУСИТЬ — ПЕРЕКУСИТЬ, ушу, усишь; ушенный; совер. 1. кого (что). Кусая, разделить надвое. П. нитку. 2. Наскоро закусить 2 (в 1 знач.) (разг.). Едва успел п. П. перед дорогой. | несовер. перекусывать, аю, аешь. | сущ. перекусывание, я, ср. (к 1 знач.) и… … Толковый словарь Ожегова
Перекусить — I сов. перех. см. перекусывать II II сов. неперех. разг. см. перекусывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекусить — I сов. перех. см. перекусывать II II сов. неперех. разг. см. перекусывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекусить — перекусить, перекушу, перекусим, перекусишь, перекусите, перекусит, перекусят, перекуся, перекусил, перекусила, перекусило, перекусили, перекуси, перекусите, перекусивший, перекусившая, перекусившее, перекусившие, перекусившего, перекусившей,… … Формы слов
перекусить — (поесть немного, слегка) чего и чем. Перекусив чего то, Юдко тронулся в путь (Гл. Успенский). Я перекусил на скорую руку в заезжем доме фаршированной еврейской щукой... и отправился домой (Куприн) … Словарь управления
перекусить — перекус ить, уш у, усит … Русский орфографический словарь
перекусить — (II), перекушу/, ку/сишь, сят … Орфографический словарь русского языка
перекусить — C/A гл; 182 см. Приложение II перекушу/ переку/сишь переку/сят переку/шенный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
перекусить — Syn: см. бить … Тезаурус русской деловой лексики