-
81 flow circuit
1) Нефть: маршрут перекачивания (нефти), маршрут перекачки2) Теплотехника: циркуляционный контур3) Холодильная техника: схема циркуляции -
82 force pulser
Нефть: нагнетательный насос (для перекачивания жидкости в вышерасположенный резервуар), ручной насос -
83 giblet pumping apparatus
Пищевая промышленность: устройство для перекачивания птичьих потроховУниверсальный англо-русский словарь > giblet pumping apparatus
-
84 jack pulser
Нефть: промысловый насос (для перекачивания нефти из промысловых резервуаров в нефтехранилище или магистральный трубопровод) -
85 jet-pump transfer
1) Техника: струйный способ перекачки (нефтепродуктов)3) Нефтегазовая техника струйный способ перекачки нефтепродуктов -
86 liquid cargo handling log
Морской термин: журнал перекачивания, журнал перекачки, журнал перекачки товарного нефтепродуктаУниверсальный англо-русский словарь > liquid cargo handling log
-
87 lye pump
1) Металлургия: насос для перекачивания щёлоков2) Текстиль: насос для перекачки щёлока3) Нефть: насос для перекачки щёлоков -
88 offshore bulk fuel system
Военный термин: прибрежная система перекачивания горючегоУниверсальный англо-русский словарь > offshore bulk fuel system
-
89 oil hose
1) Авиация: маслопроводный шланг2) Морской термин: топливный шланг3) Военный термин: маслозаправочный шланг, масляный рукав4) Техника: масляный шланг, нефтяной шланг, шланг для перекачки нефтепродуктов6) Бурение: рукав для перекачки нефти или нефтепродуктов -
90 oil treatment and measuring facilities
Общая лексика: установки перекачивания и учета нефтепродуктовУниверсальный англо-русский словарь > oil treatment and measuring facilities
-
91 processing offshore platform
1) Техника: эксплуатационное морское основание (для сбора, подготовки, временного хранения и перекачки нефти или газа)2) Нефть: эксплуатационное морское основание (для сбора, подготовки, временного хранения и перекачивания нефти или газа)3) Нефтегазовая техника морское основание (для сбора, подготовки, хранения и перекачки)Универсальный англо-русский словарь > processing offshore platform
-
92 production offshore platform
1) Техника: эксплуатационное морское основание (для сбора, подготовки, временного хранения и перекачки нефти или газа)2) Нефть: эксплуатационное плавучее основание (для сбора, подготовки, временного хранения и перекачивания нефти или газа)Универсальный англо-русский словарь > production offshore platform
-
93 pumpable fuel
1) Нефть: топливо, пригодное для перекачивания2) Макаров: топливо, пригодное для перекачки -
94 pumping part
Строительство: участок перекачивания -
95 recirculating pulser
Нефть: насос для перекачивания рециклового сырья (на крекинг-установке), рециркуляционный насос -
96 recirculating pump
1) Техника: рециркуляционный насос2) Нефть: насос для перекачивания рециклового сырья (на крекинг-установке), насос для перекачки рециклового сырья3) Автоматика: циркуляционный насос -
97 rifled pipe
1) Нефть: ребристая труба (для перекачивания вязких нефтепродуктов, имеющая внутри спиральную нарезку с большим шагом) -
98 river water pump house
Универсальный англо-русский словарь > river water pump house
-
99 sludge pump
1) Общая лексика: грязевой нанос2) Морской термин: грязевый насос3) Техника: грязевой насос, шламовый насос4) Строительство: грунтовой насос, землесос, иловый насос5) Горное дело: желонка6) Нефть: пульпонасос7) Пищевая промышленность: насос для перекачки грязи8) Экология: насос для перекачивания ила9) Макаров: насос для перекачки навозной жижи, желонка (для буровой грязи) -
100 slurry transfer/backwash pump
Химическое оружие: насос для перекачивания шлама и промывки обратной струёйУниверсальный англо-русский словарь > slurry transfer/backwash pump
См. также в других словарях:
Насос перекачивания — Насос, входящий в состав технологической системы и обеспечивающий перекачивание топлива из автоцистерны в резервуар для хранения топлива Источник: НПБ 111 98*: Автозаправочные станции. Требования пожарной безопасности 3.25 насос перекачивания :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насос для перекачивания бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud transfer pump … Справочник технического переводчика
топливо, пригодное для перекачивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumpable fuel … Справочник технического переводчика
трубопровод для перекачивания нефтепродуктов с судна на берег — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ship to shore pipeline … Справочник технического переводчика
насос — 3.1 насос (pump): Устройство для перекачки жидкости, ограниченное входным и выходным патрубками и оконечностью вала. Примечание В ГОСТ 17398 этот термин имеет определение: Машина для создания потока жидкой среды. Источник: ГОСТ 31300 2005: Шум… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Хождение — или ходьба представляет более или менее правильное чередование движений обеих ног, влекущее передвижение всего тела в пространстве, одна нога проделывает в течение второй половины шага с такой же скоростью и последовательностью все то, что делала … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАСOСЫ — машины для напорного перемещения (всасывания, нагнетания) по трубопроводам жидкостей путем сообщения им мех. энергии. Н. наз. также устройства для разрежения газов (вакуум насосы); подъема жидкостей в виде газо , воздухо или парожидкостных смесей … Химическая энциклопедия
Грунтовой насос — (a. dredge pump, suction dredge, slurry pump; н. Erdpumpe, Schlammpumpe; ф. pompe а deblais, pompe de dragage; и. bomba de suelo) машина для перекачивания по напорным трубопроводам гидросмеси c размерами твёрдых включений до 400 мм. Г. н … Геологическая энциклопедия
Флотационные машины — (a. flotation machines; и. Flotationsmaschine; Flotationsgerat; ф. machine а flottation, flotteur; и. maquina de flotacion) предназначены для разделения взвешенных в жидкости относительно мелких твёрдых частиц (или их выделения из… … Геологическая энциклопедия
ФЛОТАЦИЯ — (франц. flottation, англ, flotation, букв. плавание на пов сти воды), разделение мелких твердых частиц (гл. обр. минералов) и выделение капель дисперсной фазы из эмульсий. Основана на разл. смачиваемости частиц (капель) жидкостью (преим. водой) и … Химическая энциклопедия