-
1 перегонная сигнальная установка
перегонная сигнальная установка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегонная сигнальная установка
-
2 перегонная установка
перегонная установка
перегонный завод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегонная установка
-
3 перегонная шерсть
перегонная шерсть
Шерсть, промытая на овце перед стрижкой.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
- laine, lavée à dos
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегонная шерсть
-
4 перегонная блокировка
Русско-английский технический словарь > перегонная блокировка
-
5 перегонная колба
-
6 перегонная колонна
-
7 перегонная машина
-
8 перегонная установка
Русско-английский технический словарь > перегонная установка
-
9 перегонная батарея
Engineering: distillation batteryУниверсальный русско-английский словарь > перегонная батарея
-
10 перегонная блокировка
1) Military: track block signalling2) Engineering: interlocking block3) Railway term: section blocking, track block signaling, track signalling4) Mechanic engineering: block signallingУниверсальный русско-английский словарь > перегонная блокировка
-
11 перегонная двухпутная блокировка
Railway term: double-line block systemУниверсальный русско-английский словарь > перегонная двухпутная блокировка
-
12 перегонная колба
1) Medicine: distilling flask2) Engineering: distillation flask3) Agriculture: boiling bulb4) Metallurgy: cucurbit5) Oil: wurtz flask6) Makarov: boiling flask -
13 перегонная колок на
Oil: distilling towerУниверсальный русско-английский словарь > перегонная колок на
-
14 перегонная колонна
1) Oil: distillation tower2) Perfume: distillation columnУниверсальный русско-английский словарь > перегонная колонна
-
15 перегонная команда
Naval: runner crewУниверсальный русско-английский словарь > перегонная команда
-
16 перегонная машина
1) Textile: beaming machine, braid bobbin winder, direct beaming machine, dressing machine, dry slasher, head-end slasher, taping machine, warp rebeaming machine, warp-rebeaming machine2) Polymers: beamer -
17 перегонная машина для основ цветной сновки
Textile: dry taping machineУниверсальный русско-английский словарь > перегонная машина для основ цветной сновки
-
18 перегонная мотальная машина
Textile: redrawing machine, rewinding machine, winding-on frameУниверсальный русско-английский словарь > перегонная мотальная машина
-
19 перегонная ров ница
Универсальный русско-английский словарь > перегонная ров ница
-
20 перегонная ровничная машина
Универсальный русско-английский словарь > перегонная ровничная машина
См. также в других словарях:
перегонная машина — Текстильная машина для перематывания основы с одного навоя на другой или для перематывания основы с нескольких сновальных валов на навой. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие… … Справочник технического переводчика
перегонная сигнальная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wayside signal location … Справочник технического переводчика
перегонная установка — перегонный завод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перегонный завод EN distillery … Справочник технического переводчика
перегонная шерсть — Шерсть, промытая на овце перед стрижкой. [ГОСТ 30724 2001] Тематики волокна натуральные EN washed wool DE vorgewaschene Wolle FR laine, lavée à dos … Справочник технического переводчика
перегонная связь — связь для ведения служебных переговоров между дежурными по железнодорожным станциям и работниками, выполняющими работы и находящимися на перегоне; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перегонная колба — Viurco kolba statusas T sritis chemija apibrėžtis Apvaliadugnė kolba su atšaka kakle. atitikmenys: angl. distillation flask; Wurtz flask rus. колба Вюрца; перегонная колба ryšiai: sinonimas – distiliavimo kolba … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
БЛОКИРОВКА ПУТЕВАЯ (перегонная) — способ сношений при движении поездов на перегоне с разграничением их раздельными пунктами. При Б. п. разрешение поезду на занятие перегона подается открытием ограждающего перегон сигнала (семафора, светофора), для чего в начале каждого перегона… … Технический железнодорожный словарь
атмосферно-вакуумная перегонная установка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN atmospheric and vacuum distillation unit … Справочник технического переводчика
нефтепромысловая перегонная установка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation system … Справочник технического переводчика
однопутная (перегонная) блокировка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single line block … Справочник технического переводчика
ГАЛЕРНАЯ ПЕЧЬ — Перегонная печь. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГАЛЕРНАЯ ПЕЧЬ Перегонная печь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка