-
1 ressuage de la mousse
сущ.тех. выделение воды из пены, обезвоживание пеныФранцузско-русский универсальный словарь > ressuage de la mousse
-
2 écrémage
сущ.1) общ. снимание пенок (с молока), (néol.) скорочтение, скоростное чтение, (néol.) чтение по диагонали (Ecrémage: Technique de lecture rapide qui consiste à lire un texte en diagonale en s'arrêtant sur les mots clefs porteur d'information.), снимание сливок2) перен. отбор лучшей части (общества, группы людей и т.п.)3) тех. отстаивание, удаление шлака, снятие пены, сепарирование, снятие пены (при флотации), отстаивание (эмульсии, суспензии)5) метал. снятие шлака или затвердевших частей расплава, удаление шлака или затвердевших частей расплава -
3 écumage
сущ.1) общ. снимание накипи, снимание пены, удаление шлака2) тех. пеноотделение, снятие пены4) метал. вспенивание, снятие шлака, шликер -
4 aération
f1) аэрация; насыщение кислородом; вентиляция, проветривание -
5 crêté
гребенчатый; увенчанный гребнемvague crêtée d'écume — волна с гребнем пеныmontagnes crêtées de neige — вершины гор, покрытые снегом -
6 écrémage
-
7 écumage
-
8 écrémage
-
9 écumage
-
10 bière sans faux col
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > bière sans faux col
-
11 sans cravate
-
12 condition de mousse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > condition de mousse
-
13 destructeur m de mousse
реагент для разрушения пены (напр. при флотации)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > destructeur m de mousse
-
14 écumoire
-
15 formation d'écume
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formation d'écume
-
16 lance à mousse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lance à mousse
-
17 matériel d'épandage de mousse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > matériel d'épandage de mousse
-
18 moussage de l'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > moussage de l'huile
-
19 rampe d'épandage de mousse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rampe d'épandage de mousse
-
20 rupture de mousse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rupture de mousse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕНЫ — ПЕНЫ, скопления пузырьков газа, разделенных тонкими прослойками жидкости. Образование пены используют при обогащении полезных ископаемых (флотации), пожаротушении, в производстве тепло и звукоизоляционных материалов, пищевых продуктов … Современная энциклопедия
ПЕНЫ — структурированные дисперсные системы; представляют собой скопление пузырьков газа (дисперсная фаза), разделенных тонкими прослойками жидкой дисперсионной среды. Образование пен необходимая стадия в производстве пенопластов, пенобетона и других… … Большой Энциклопедический словарь
Пены — ПЕНЫ, скопления пузырьков газа, разделенных тонкими прослойками жидкости. Образование пены используют при обогащении полезных ископаемых (флотации), пожаротушении, в производстве тепло и звукоизоляционных материалов, пищевых продуктов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕНЫ — ячеистые дисперсные системы, состоящие из пузырьков газа, разделенные тонкими прослойками жидкости. Отношение объема пены к объему жидкой фазы называют кратностью пены. Образование пены происходит при диспергировании газа в жидкой среде и во… … Металлургический словарь
ПЕНЫ — дисперсные системы с газовой дисперсной фазой и жидкой или твердой дисперсионной средой. П. обычно являются сравнительно грубодисперсными высококонцен трир системами (разб. системы типа газ жидкость наз. газовыми эмульсиями). Объемное содержание… … Химическая энциклопедия
пены — структурированные дисперсные системы; представляют собой скопление пузырьков газа (дисперсная фаза), разделённых тонкими прослойками жидкой дисперсионной среды. Образование пены необходимая стадия в производстве пенопластов, пенобетона и других… … Энциклопедический словарь
Пены (село) — Село Пены укр. Піни крымскотат. Molla Eli Страна УкраинаУ … Википедия
Пены бактерицидные — Бактерицидные пены представляют собой препаративную форму дезинфектантов, получаемую с помощью пеногенератора из рабочего раствора дезинфицирующего средства, в котором содержится биологически мягкое поверхностно активное вещество (ПАВ). Для… … Официальная терминология
пены — мн. деревянные планки на дне лодки , олонецк. (Кулик.). Из фин., карельск. рiеnа деревянная планка, перекладина , эст. põõu, род. п. põõna планка (Калима 192) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пены — ячеистые дисперсные системы, представляющие собой совокупность пузырьков газа (пара), разделённых тонкими прослойками жидкости. П. по размеру пузырьков относятся к грубодисперсным системам; размер пузырьков, составляющих дисперсную фазу… … Большая советская энциклопедия
Пены — (Пена) село Обоянского уезда, Курской губернии, в 30 верстах от уездного города, на реке Пене. Жителей 6130 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона