-
81 снимать пену
vgener. schiumare, despumare (c +G) -
82 снимать пену
vgener. schuimen, afschuimen -
83 гасить пену
-
84 образовывать пену
-
85 снимать пену
abkrampen, abschäumen -
86 удалять пену
-
87 снимать пену
scum, skimРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > снимать пену
-
88 гасить пену
-
89 снимать пену
-
90 уничтожать пену
-
91 снимать пену
• odpěnovat -
92 гасить пену
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > гасить пену
-
93 снимать пену
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > снимать пену
-
94 гасить пену
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гасить пену
-
95 образовывать пену
Русско-английский политехнический словарь > образовывать пену
-
96 удалять пену
-
97 снимать пену
(с чего-л.) to remove scum (from) -
98 гасить пену
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > гасить пену
-
99 гасить пену
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гасить пену
-
100 гасить пену
defoam, defroth
См. также в других словарях:
пену пустивший — прил., кол во синонимов: 2 • обозлившийся (44) • рассердившийся (76) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пену пустить — 1. Рассердиться, обозлиться. 2. Обижать; говорить ерунду. Примеры использования: ”Припали на очко Вовик, Лелик и Игорек, пену пустили...” … Жаргон тусовки
ПЕНУ ГНАТЬ — существует два, совершенно независимых значения: 1) злиться (от вполне понятной пены при бешенстве); 2) рассказывать сказки, забивать баки, загонять туфту (от пивной пены у особо нахального продавца) … Язык Одессы. Слова и фразы
ПЕНУ ГНАТЬ — ВОЛНУ ГНАТЬ … Большой полутолковый словарь одесского языка
Пену пустить — Рассердиться, обозлиться … Словарь криминального и полукриминального мира
СНЯТЬ С ДЕРЬМА ПЕНУ — Когда о человеке оговорят, что он способен снять с дерьма пену, в иных языках, за исключением одесского, подобное выражение может расцениваться в качестве оскорбления. Но на самом деле это комплимент. С.С.Д.П. означает он способен не просто… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Плыла пена из-за моря, стали пену бити... — Плыла пена из за моря, стали пену бити, колотити, стали спрашивати, кто вас боле, кто вас мене: чашка, ложка, медок, сахарок. См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
выделявший пену — прил., кол во синонимов: 1 • пенившийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дававший пену — прил., кол во синонимов: 1 • пенившийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образовывавший пену — прил., кол во синонимов: 1 • пенивший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рвавший пену — прил., кол во синонимов: 8 • бугагавший (27) • бугагакавший (27) • смеявшийся (122) … Словарь синонимов