-
1 парильня
-
2 парильня
vaporarium имя существительное: -
3 парильня
1. steam bathпарильня, парилка — steam room
паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
2. steam room -
4 парильня
1) General subject: steam bath, steam room, sudatorium (в бане), sweat house, sweat-house (у североамериканских индейцев), vaporarium, vapour bath3) Architecture: sweating-room -
5 парильня
-
6 парильня
-
7 парильня
ж.( в бане) steam room -
8 парильня
ж разг; см. парилка -
9 парильня
ж, = парилка -
10 паровая ванна
-
11 парилка
-
12 парилка
ж разг, = парильняsteam bath/room, sweating-room -
13 баня
-
14 парилка
-
15 масляная баня
[lang name="Russian"]горячевоздушная баня, баня с сухим паром — sudatory bath
[lang name="Russian"]паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
-
16 паровая баня
[lang name="Russian"]горячевоздушная баня, баня с сухим паром — sudatory bath
[lang name="Russian"]паровая ванна или баня; парильня — vapour bath
-
17 баня русская
баня русская
Баня, где кроме помещений для мытья предусматривается парильня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баня русская
См. также в других словарях:
парильня — парная, парилка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. парильня сущ., кол во синонимов: 4 • парилка … Словарь синонимов
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, парильни, род. мн. парилен, жен. (спец.). 1. Отделение бани, в котором парятся. 2. Отделение фабрики, где что нибудь парят. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, и, род. мн. лен и (разг.) ПАРИЛКА, и, жен. 1. Отделение в бане, где парятся, парная. 2. Отделение на предприятии, фабрике, где что н. парят (в 1 знач.) (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
парильня — парильня, род. мн. парилен … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Парильня — ж. 1. Отделение на фабрике, где что либо парят. 2. Отделение в бане, где парятся; парная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парильня — парильня, парильни, парильни, парилен, парильне, парильням, парильню, парильни, парильней, парильнею, парильнями, парильне, парильнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
парильня — пар ильня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
парильня — (1 ж); мн. пари/льни, Р. пари/лен … Орфографический словарь русского языка
парильня — і, ж. 1) Відділення у лазні, де паряться. 2) Спеціальне приміщення, де парять що небудь з метою очищення, розм якшення і т. ін … Український тлумачний словник
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1. Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая п. 2. Техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Энциклопедический словарь
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1) Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая пари/льня. 2) техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Словарь многих выражений