-
81 ось клетевого парашюта
Geology: safety catch jackshaftУниверсальный русско-английский словарь > ось клетевого парашюта
-
82 ось парашюта
-
83 отверстие в куполе парашюта
Engineering: parachute ventУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в куполе парашюта
-
84 отсек для парашюта
Astronautics: parachute compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отсек для парашюта
-
85 отцепка (вагона) тормозного парашюта
Aviation: drag parachute release (после приземления)Универсальный русско-английский словарь > отцепка (вагона) тормозного парашюта
-
86 отцепка парашюта
Astronautics: parachute release -
87 отцепка тормозного парашюта
1) Aviation: (вагона) drag parachute release (после приземления)2) Engineering: drag parachute release (после приземления воздушного судна)3) Makarov: drag release (после приземления воздушного судна)Универсальный русско-английский словарь > отцепка тормозного парашюта
-
88 парашютно-десантное снаряжение для выброски грузов с большой высоты и задержкой раскрытия парашюта до малой высоты
Military: high-altitude low opening equipmentУниверсальный русско-английский словарь > парашютно-десантное снаряжение для выброски грузов с большой высоты и задержкой раскрытия парашюта до малой высоты
-
89 пиромеханизм выпуска тормозного парашюта
Astronautics: drag chute mortarУниверсальный русско-английский словарь > пиромеханизм выпуска тормозного парашюта
-
90 пиромеханизм уборки устройства выпуска тормозного парашюта
Astronautics: drag chute retractorУниверсальный русско-английский словарь > пиромеханизм уборки устройства выпуска тормозного парашюта
-
91 планёр, сбрасываемый с парашюта
Military: parachute drop gliderУниверсальный русско-английский словарь > планёр, сбрасываемый с парашюта
-
92 подвесная система парашюта
Универсальный русско-английский словарь > подвесная система парашюта
-
93 полюс парашюта
Engineering: parachute apex (верхняя точка купола) -
94 привод парашюта
Geology: parachute gear -
95 прыжки в воду без парашюта с малой высоты
Military: helocastingУниверсальный русско-английский словарь > прыжки в воду без парашюта с малой высоты
-
96 прыжок с автоматическим раскрытием парашюта
Aviation medicine: automatic parachute deployment jumpУниверсальный русско-английский словарь > прыжок с автоматическим раскрытием парашюта
-
97 ранец парашюта
1) General subject: parapack2) Military: jump sack3) Engineering: parachute bag, parachute pack, parachute sack -
98 раскрытие (купола) парашюта
Makarov: parachute developmentУниверсальный русско-английский словарь > раскрытие (купола) парашюта
-
99 раскрытие купола парашюта
Makarov: parachute developmentУниверсальный русско-английский словарь > раскрытие купола парашюта
-
100 раскрытие парашюта
1) General subject: deployment2) Aviation: parachute opening3) Astronautics: parachute deployment4) Makarov: (купола) parachute developmentУниверсальный русско-английский словарь > раскрытие парашюта
См. также в других словарях:
угол атаки парашюта — угол атаки αП Угол между проекцией вектора скорости потока на плоскость симметрии парашюта и осью связанной системы координат, принимаемой для парашюта. Примечание Для осесимметричного парашюта — угол между осью симметрии парашюта и… … Справочник технического переводчика
безударная схема вытягивания парашюта — безударная схема Схема вытягивания парашюта, при которой первыми начинают вытягиваться звенья или стропы парашюта и в конце вытягивания скорость парашюта относительно объекта равна НУЛЮ. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы… … Справочник технического переводчика
коэффициент времени наполнения парашюта — коэффициент времени наполнения tн Произведение времени наполнения парашюта на отношение скорости парашюта в начале наполнения к квадратному корню из площади парашюта. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы коэффициент времени… … Справочник технического переводчика
механизм ввода парашюта катапультного кресла (МВП) — механизм ввода парашюта Устройство катапультного кресла, осуществляющее ввод основного или стабилизирующего парашюта непосредственно в воздушный поток. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы механизм ввода парашюта … Справочник технического переводчика
подъемная сила парашюта — Qu Проекция силы сопротивления парашюта на нормаль к вектору скорости, лежащую в плоскости симметрии парашюта, при движении парашюта с объектом относительно невозмущенной среды. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы … Справочник технического переводчика
система ввода парашюта катапультного кресла — система ввода парашюта Комплекс устройств катапультного кресла, обеспечивающий автоматический ввод основного парашюта после катапультирования. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы система ввода парашюта … Справочник технического переводчика
ударная схема вытягивания парашюта — ударная схема Схема вытягивания парашюта, при которой первым начинает вытягиваться купол парашюта и в конце вытягивания скорость парашюта относительно объекта отлична от нуля. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы ударная… … Справочник технического переводчика
динамическая нагрузка парашюта — динамическая нагрузка Tmax Максимальное значение натяжения элементов парашюта, возникающее в результате движения парашюта относительно частей парашютной системы или объекта. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы динамическая… … Справочник технического переводчика
коэффициент динамичности парашюта — коэффициент динамичности kg Аэродинамическая характеристика парашюта, работающего в условиях трубных испытаний или при постоянной скорости движения объекта, равная отношению аэродинамической нагрузки к силе сопротивления наполненного парашюта.… … Справочник технического переводчика
коэффициент лобового сопротивления парашюта — коэффициент лобового сопротивления сx Отношение лобового сопротивления парашюта при данном угле атаки к произведению площади парашюта на скоростной напор. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы коэффициент лобового… … Справочник технического переводчика
коэффициент подъемной силы парашюта — коэффициент подъемной силы су Отношение подъемной силы парашюта при данном угле атаки к произведению площади парашюта на скоростной напор. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы коэффициент подъемной силы … Справочник технического переводчика