-
1 пагода
-
2 пагода
(в буддийской архитектуре стран Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии многоярусная мемориальная башня-реликварий; тж. здание буддийского или индуистского храма или часть храма) pagoda, temple towerпагода [храм] с изображениями божеств (в Индии) — swami house
-
3 пагода
-
4 пагода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пагода
-
5 пагода
1) General subject: pagoda, pagoda (название старинной индийской золотой или серебряной монеты) -
6 пагода
ж. -
7 пагода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пагода
-
8 пагода
-
9 пагода
/ˈpagədə/
-
10 пагода
ж. -
11 пагода
-
12 пагода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пагода
-
13 пагода Xoрю-дзи
Religion: Horyu Temple, Horyu-Ji -
14 пагода Хорю-дзи
-
15 функция-пагода
Mathematics: pagoda-function -
16 функция-пагода
pagoda-function мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > функция-пагода
-
17 башня
архит.защищённый башнями, имеющий башни — towered
проездная башня (монастыря, крепости и т. п.) — gate tower, gatehouse
сторожевая башня истор. — mirador(e)
-
18 бо-та
-
19 бхагават
-
20 та
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАГОДА — (инд. искаж. bhagavati святой дом). 1) азиатский идолопоклоннический храм, в особенности у китайцев, индусов и сиамцев. 2) маленькие комические фигурки с качающимися головами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
пагода — См … Словарь синонимов
пагода — (неправильно пагода и пагода) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пагода — ы, ж. pagode f. <санскрит. бхагават божественный, святой. Буддийский храм. БАС 1. Теперешнее капище их <индийцев>, есть ничто иное, как род алькова, где за шелковым занавесом стоят на ступенях идолы. Измайлов Путеш. в полуд. Россию 4 141 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАГОДА — (португ. pagoda от санскр. бхагават священный), буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной), возникли в начале н. э. в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме … Большой Энциклопедический словарь
ПАГОДА — ПАГОДА, пагоды, жен. (пракритское bhagodi священный). Буддийский храм (в Индии, Японии, Китае и др.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пагода — ПАГОДА, ы, жен. Буддийский или индуистский храм, хранилище религиозных реликвий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пагода — (португ. pagoda, от санскр. бхагават священный; кит. бао та, буквально башня сокровищ), буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий. Пагоды возникли в начале нашей эры в Китае, известны в Корее, Японии, странах Юго Восточной… … Художественная энциклопедия
Пагода — (искаженное европейцами индийское слово bhagavati, т. е. Святой дом ) название индийских храмов, выстроенных на открытомвоздухе … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пагода — (порт. pagoda) – буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной), возникли в начале н.э. в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме. Большой толковый словарь по культурологии..… … Энциклопедия культурологии
пагода — Многоярусная башня для хранения реликвий; тип культового и мемориального сооружения буддистов Азии [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN pagoda DE Pagode FR… … Справочник технического переводчика