-
61 сдавленный
-
62 серебристый
adjgener. silberartig, silbern (о голосе, смехе и т. п.), glockenhell, silberfarben, silberfarbig, silberhell, silberig -
63 ضاحكة
ضَاحِكَةٌмн. ضَوَاحِكُпередний зуб; мн. видимые при смехе зубы -
64 ضَاحِكَةٌ
мн. ضَوَاحِكُпередний зуб; мн. видимые при смехе зубы -
65 anstrengt
adj1) утомлённый, уставший2) напряжённый3) неестественный, притворный (о выражении лица, смехе и т. п.) -
66 perle
I -n, -r1) жемчуг, жемчужина (тж. перен.)kaste (sine) perler for svin — посл. метать бисер перед свиньями
3) полигр. перл (мелкий типографский шрифт, размер которого равен 5 пунктам (1,88 мм))II adjразг. замечательныйIII -et, -et3) раскатываться (о смехе, звуке) -
67 salt
-
68 smittende
adjзаразительный (о смехе, примере и т. п.) -
69 nevetés
* * *формы: nevetése, nevetések, nevetéstсмех мhangos nevetés — хо́хот м
gurulni a nevetéstől — пока́тываться/-кати́ться со сме́ху
* * *[\nevetést, \nevetése, \nevetések] смех, (rövid ideig tartó) biz. смешок; (hahotázás) хохот;erőltetett/kényszeredett \nevetés — деланный/принуждённый/натужливый смех; gúnyos \nevetés — сардонический смех; hangos \nevetés — хохот, biz. готот; harsogó \nevetés — раскатистый смех/хохот; ideges \nevetés — нервный смешок; kirobbanó \nevetés — взрыв смеха; kitörő \nevetés — неудержимый Смех; egyszerre kitörő \nevetés — дружный хохот; mindenkit magával ragadó \nevetés — заразительный смех; szomorú \nevetés — невесёлый смех; \nevetésben tör ki — рассмейться, расхохотаться, засмейться; заливаться v. разразиться смехом; biz. фыркнуть (со смеху); hangos \nevetésben tör ki — рассыпаться/рассыпаться в звонком смехе; прыснуть со смеху; elfojtja \nevetését — подавить в себе смех; nem tudta visszatartani a \nevetést — он не мог удержаться от смеха; dől v. majd megpukkad a \nevetéstől — смейться до упаду; gurul a \nevetéstől — валиться со смеху; закатиться смехом; покатиться со смеху; хохотать до упаду; amíg mesélt, gurultunk a \nevetéstől — своими рассказами он уморил нас со смеху; az ember gurul a \nevetéstől, ha vele beszél — с ним прямо умора; majd megfúlok a \nevetéstől — смех душит меня; majd meghal a \nevetéstől — помирать со смехуdiszkrét/visszafojtott \nevetés — сдержанный смех;
-
70 звонкий
-
71 захлебываться
нсв см захлебнуться(испытывать затруднение в дыхании при плаче, смехе и т. п.) afogar-se, asfixiar-se, sufocar vi- захлебываться от восторга
- говорить захлебываясь -
72 çıngıraklı
1) с колоко́льчиком, име́ющий колоко́льчик2) перен. зво́нкий ( о смехе) -
73 σαρδανιος
3σαρδάνιον (sc. γέλωτα) μειδιᾶν Hom. или γελᾶν Anth. — язвительно улыбаться или смеяться
-
74 ԿՉԿՉԱՆ
ա. 1. Кудахтающий. 2․ Громкий, звонкий, заливистый (о голосе, смехе). 3. Стрекочущий (об автоматическом оружии). 4. Журчащий. -
75 à se décrocher la mâchoire
(à se décrocher [или à se démancher, à se démantibuler, à se démonter, à se fendre] la mâchoire)во весь рот ( о зевании); благим матом ( о крике); во все горло ( о смехе)... Il écoute les cris d'oiseaux, il bâille à se décrocher la mâchoire. (R. Rolland, L'Aube.) — Он прислушивается к пению птиц и зевает так, что чуть не выворачивает себе челюсть.
Dictionnaire français-russe des idiomes > à se décrocher la mâchoire
-
76 йогышлы
I прил.1) зара́зный, инфекцио́нныййогышлы авыру — зара́зная боле́знь
йогышлы авырулар бүлеге — инфекцио́нное отделе́ние; отделе́ние зара́зных заболева́ний
йогышлы авырулар палатасы — пала́та зара́зных больны́х
2) перен. зарази́тельный, прили́пчивый (о примере, смехе и т. п.)II прил.; диал.йогышлы көлү — зарази́тельный смех
ла́дный, прили́чный ( об одежде)күлмәге бик йогышлы — пла́тье (её) о́чень ла́дное
-
77 пырхылдау
неперех.1) приглушённо фы́ркать и́ли пофы́ркивать ( при смехе)пырхылдый башлады — на́чал пофы́ркивать ( со смеху)
2) (шу́мно) вспа́рхивать/вспорхну́ть, порха́ть || порха́ниепырхылдап очу — лета́ть с порха́нием, с шу́мом
3) шу́мно враща́ться ( о пропеллере) || шум враще́ния (пропеллера, небольшого колеса)4) вспры́гивать, пры́гать || прыжо́к с шу́мом ( кузнечика)см. тж. пырылдау 3) -
78 хе-хе-хе
межд.; подр.; разг.хе-хе-хе́ (для обозначения звуков при негромком или тонком смехе, а также для передачи шутливого или иронического посмеивания) -
79 зайтися
1) зака́тываться, закати́ться (чем), заходи́ться, зайти́сь (чем и от чего); ( о смехе и слезах) залива́ться, зали́ться; (о кашле соверш.) зака́шляться; (только несоверш. - судорожно, задыхаясь) захлёбываться (без дополнения и чем, от чего)зайти́ся кри́ком — распла́каться; разреве́ться
зайти́ся від смі́ху (із смі́ху, смі́хом) — захлёбываться сме́хом, смея́ться, захле́бываясь; пока́тываться со сме́ху
зайти́ся рум'я́нцем — зали́ться румя́нцем, зарумя́ниться
2)зайде́ться на що безл. — пойдёт к чему́
-
80 заливатися
Iзалива́ться, зали́тьсяII(смеяться, петь, играть; о собаках - лаять) залива́ться, зали́ться; (с дополнением в твор. п. - о смехе, пении) рассыпа́ться, рассы́паться (чем и в чём); (очень сильно, задыхаясь) захлёбываться, захлебну́тьсяIII страд. з., несоверш.залива́тися на ку́тні — запла́кать (го́рько)
залива́ться; наводня́ться
См. также в других словарях:
Смех — Смех одна из реакций человека на юмор или щекотку, проявления которой включают в себя специфические звуки и непроизвольные движения мышц лица и дыхательного аппарата. В некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение… … Википедия
Хохот — Смех одна из реакций человека на смешное, проявления которой всем известны и включают в себя непроизвольные движения мусукул лица и тела, специфические звуки и временные изменения в дыхательном процессе. В некоторых случаях смех может быть… … Википедия
КОМИЧЕСКОЕ — (от греч. весёлый, смешной, от весёлая ватага ряженых на сел. празднестве Диониса в Др. Греции), смешное. Начиная с Аристотеля существует огромная лит pa о К., его сущности и источнике; трудность его исчерпывающего объяснения обусловлена … Философская энциклопедия
Четыре татарина — Лига Первая лига Страна … Википедия
Смех — психофизиологическое явление, лежащее в основе комизма и определяемых им литературных эффектов от просто смешного, забавного, до сатиры и комедии. Природа смеха и связанных с ним литературных явлений до сих пор представляется недостаточно… … Литературная энциклопедия
Смех — СМЕХ психофизиологическое явление, лежащее в основе комизма и определяемых им литературных эффектов от просто смешного, забавного, до сатиры и комедии. Природа смеха и связанных с ним литературных явлений до сих пор представляется… … Словарь литературных терминов
Андреев, Леонид Николаевич — известный писатель. Род. в Орле в 1871 г.; отец его был землемер. Учился в Орловской гимназии и в университетах С. Петербургском и Московском, по юридическому факультету. Студентом сильно нуждался. Тогда же он написал первый свой рассказ "о… … Большая биографическая энциклопедия
Гротеск — I Гротеск (франц. grotesque, итал. grottesco причудливый, от grotta грот) 1) орнамент, включающий в причудливых, фантастических сочетаниях изобразительные и декоративные мотивы (растительные и звериные формы, фигурки людей, маски,… … Большая советская энциклопедия
Комическое — (от греч. koikós весёлый, смешной, от komos веселая ватага ряженых на сельском празднестве Диониса в Древней Греции) смешное. Начиная с Аристотеля, существует огромная литература о К., его сущности и источнике; исключительная трудность… … Большая советская энциклопедия
Андреев Леонид Николаевич — известный писатель. Род. в Орле в 1871 г.; отец его был землемер. Учился в Орловской гимназии и в университетах С. Петербургском и Московском, по юридическому факультету. Студентом сильно нуждался. Тогда же он написал первый свой рассказ о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КИНОИСКУССТВО — (эпистемологический аспект) универсальный мир искусства в 20 столетии, породивший и образцы массовой культуры, и шедевры элитарного экспериментального характера, сфера приложения рафинированных филос. идей, и в то же время… … Энциклопедия культурологии