-
101 заимствование
2) Accounting: drawing3) Linguistics: adoption (без изменения формы), borrowed word, linguistic borrowing, loan-translation, translation loan-word5) Makarov: naturalization (слова, обычая и т.п.) -
102 злонамеренное со
General subject: malicious collusion (а часто можно просто collusion, т.к. злонамеренность в слове collusion подразумевается) (http://en.wikipedia.org/wiki/Collusion; http://www.com-law.net/findlaw/marine/maritime1.htm) -
103 знающий жизнь
General subject: blase (В английском слове предочитается французская орфография: "blasé," Транскрипция: ['blɑ:zeɪ]. Происходит от французского "blaser" - "пресыщать.") -
104 иметь дополнительное значение
Универсальный русско-английский словарь > иметь дополнительное значение
-
105 композиция слова
General subject: word composition (набор (вектор) чисел, каждое из которых равно количеству имеющихся в слове символов соответствующего вида; количество этих чисел равно объему алфавита; см. Теория передачи информации. Терминология. Вып. 94. М.: Наук) -
106 латинского происхождения
Универсальный русско-английский словарь > латинского происхождения
-
107 макет расположения
Information technology: layout constant (напр. разрядов в машинном слове)Универсальный русско-английский словарь > макет расположения
-
108 нарушенный
1) General subject: affected, compromized, disturbed, out of gear3) Naval: troubled4) Medicine: aberrant, broken, defective, distressed, impaired (напр. о функции органа), imperfect, inadequate (напр. о функции), compromised5) Engineering: disrupted6) Mathematics: disordered, violated7) Law: (о сделке) affected8) Mining: faulty9) Oil: abnormal, dislocated (о месторождении), faulted out -
109 не имеющий форм времени
Linguistics: tenseless (о слове, языке)Универсальный русско-английский словарь > не имеющий форм времени
-
110 негативная коннотация
General subject: negative connotation (напр, о слове или словосочетании)Универсальный русско-английский словарь > негативная коннотация
-
111 неинформационный
Automation: non-informative (напр. о слове) -
112 нелитературный
General subject: colloquial (о речи, слове, стиле), non print, non-print -
113 неограничительный
1) General subject: non restrictive2) Grammar: non-restrictive (о слове и т.п.) -
114 неперенесённый
Polygraphy: unhyphenated (о слове) -
115 неправильно употреблённый
1) Aviation: misused2) Makarov: illegitimate (о слове, обороте)Универсальный русско-английский словарь > неправильно употреблённый
-
116 непроизвольная перестановка соседних букв
Linguistics: metathesis (или слогов в слове)Универсальный русско-английский словарь > непроизвольная перестановка соседних букв
-
117 непроизносимая буква
General subject: mute, mute letter (как k, e в слове knife)Универсальный русско-английский словарь > непроизносимая буква
-
118 несокращённый
1) General subject: full out, unabbreviated, unabridged, uncontracted, uncurtailed, uncut, unshortened2) Mathematics: uncancelled3) Linguistics: uncontracted (о слове)4) Diplomatic term: unabridged (о тексте и т.п.)5) Makarov: unabridged (о литературном произведении и т.п.), uncut (о тексте) -
119 нестяженный
Linguistics: uncontracted (о слове) -
120 очень длинный
1) General subject: lengthy, sesquipedalian (о слове)2) Taboo: long as a whore's nightmare
См. также в других словарях:
слове́нец — словенец, нца; р. мн. нцев … Русское словесное ударение
слове́нцы — ев, мн. (ед. словенец, нца, м.; словенка, и, мн. словенки, нок, нкам, ж.). Нация, основное население Словении, входящей в состав Югославии, а также лица, относящиеся к этой нации … Малый академический словарь
Слове́сная окро́шка — (син. словесный салат) речь, состоящая из набора слов, лишенных смысловой и грамматической связи; наблюдается при шизофрении, при некоторых формах помрачения сознания … Медицинская энциклопедия
Слове́сный портре́т — метод идентификации личности, основанный на описании внешности человека при помощи стандартных словесных обозначений … Медицинская энциклопедия
Слове́сный сала́т — см. Словесная окрошка … Медицинская энциклопедия
слове́нский — ая, ое. прил. к словенцы, к Словения. Словенский народ. Словенский язык … Малый академический словарь
слове́сник — а, м. Лицо, получившее филологическое образование; филолог. || Студент филологического (словесного) факультета, отделения в дореволюционной России. Совет университета вдруг как будто спохватился, что мы, словесники, остаемся без кафедры всеобщей… … Малый академический словарь
слове́сница — ы, ж. разг. женск. к словесник … Малый академический словарь
слове́сно — нареч. к словесный (во 2 знач.). [Шмага:] [Незнамов] оскорбил меня словесно и чуть чуть не нанес оскорбление действием. А. Островский, Без вины виноватые … Малый академический словарь
слове́сность — и, ж. 1. устар. Художественная литература и устное народное творчество, а также совокупность литературных и фольклорных произведений какого л. народа. История словесности. Русская словесность. Народная словесность. □ Маша хорошо знает русскую… … Малый академический словарь
слове́сный — ая, ое. 1. прил. к слово 1 (в 1 знач.). Словесное сочетание. Словесный материал. 2. Выражаемый словами, в словах. [Басов:] Эх, Петр, какая, брат, сегодня у нас за обедом разыгралась словесная война! М. Горький, Дачники. Сила Бунина изобразителя… … Малый академический словарь