Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(о+классе)

  • 1 братишка

    сущ.муж.
    шǎллǎм; мой братишка Петя учится в первом классе манǎн шǎллǎм Петя пĕрремĕш класра вĕренет

    Русско-чувашский словарь > братишка

  • 2 восьмой

    числит. порядк.
    саккǎрмĕш; он учится в восьмом классе вǎл саккǎрмĕш класра вĕренет

    Русско-чувашский словарь > восьмой

  • 3 девятый

    числит. порядк.
    тǎххǎрмĕш; мы учимся в девятом классе эпир тǎххǎрмĕш класра вĕренетпĕр

    Русско-чувашский словарь > девятый

  • 4 дежурить

    глаг. несов.
    дежурствǎра тар, дежурнǎй пул; Кто сегодня дежурит в классе? Паян класра кам дежурнай?

    Русско-чувашский словарь > дежурить

  • 5 один

    муж.
    1. числит. колич. пĕр, пĕрре; один стул пĕр пукан; один раз пĕр хут; один да один будет два пĕрре çумне пĕрре хушсан иккĕ пулать
    2. местоим. неопред. (син. некий, какой-то) пĕр, темле, темĕнле; тебя искал один человек сана пĕр сын шыратчĕ
    3. прил. (син. одинокий) пĕччен; он остался совсем один вǎл пĕр-пĕччен тǎрса юлнǎ
    4. местоим. определит. кǎна, çеç; в классе одни девочки класра хĕр ачасем кǎна
    5. прил. (син. единый) пĕр пĕтĕм, пĕрлĕхлĕ; племена слились в один народ йǎх-ǎрусем пĕр пĕтĕм халǎха пĕрлешрĕç ♦ один за другим пĕрин хыççǎн тепри; все до одного пĕр çын юлми, пурте; ни один никам та; один на один куçа-куçǎн; одно из двух иккĕшĕнчен пĕри

    Русско-чувашский словарь > один

  • 6 оставить

    глаг. сов.
    1. кого-что (ант. взять) хǎвар, ан ил; оставить книгу в классе кĕнекене класра манса хǎвар; оставить детей у бабушки ачасене асламǎшĕ (е кукамǎшĕ) патĕнче хǎвар
    2. (син. приберечь) хǎвар, янтǎла; оставить пирог на ужин кукǎле каçхи апат валли хǎвар
    3. кого-что (син. сохранить) хǎвар, ан тив, ан улǎштар; решение оставлено в силе йышǎнǎва вǎйра хǎварнǎ ♦ оставить в покое ан чǎрмантар, хǎп; оставить след в науке ǎслǎлǎхра палǎрса юл; оставить наследство своему сыну еткере харпǎр ывǎлне халалла; оставить семью кил-йыша пǎрахса кай; оставить надежды шанма пǎрах, шанчǎка çухат; оставить в дураках чике тǎршшĕ ларт; силы оставили его вǎл вǎйран кайнǎ

    Русско-чувашский словарь > оставить

  • 7 остаться

    глаг. сов.
    1. (ант. уйти, уехать) юл, ан кай; остаться дома килте юл; Коля остался в классе на второй год Коля класра иккĕмĕш çула юлнǎ
    2. (син. сохраниться) юл, сыхланса юл, пур пул; от обеда остались котлеты кǎнтǎрлахи апатран котлет юлнǎ; денег совсем не осталось укçа пачах та юлман
    3. (син. оказаться) пул, пулса юл; остаться в долгу парǎмлǎ пул ♦ остаться при своём мнении харпǎр шухǎшне ан улǎштар; остаться ни с чем нимсĕр тǎрса юл

    Русско-чувашский словарь > остаться

  • 8 отсутствовать

    глаг. несов. (ант. присутствовать, иметься)
    ан пул, çук пул; в классе отсутствуют три ученика класра виçĕ вĕренекен çук

    Русско-чувашский словарь > отсутствовать

  • 9 пятый

    числит. порядк.
    пиллĕкмĕш; учиться в пятом классе пиллĕкмĕш класра вĕрен

    Русско-чувашский словарь > пятый

  • 10 теряться

    глаг. несов.
    1. çухал, çĕт; в классе теряются вещи класра япаласем çухалаççĕ
    2. çухалса кай, аптǎра; он не теряется при опасности вǎл хǎрушǎ чухне çухалса каймасть ♦ теряться в догадках апла та, капла та шухǎшла

    Русско-чувашский словарь > теряться

  • 11 шестой

    числит. порядк.
    улттǎмĕш; учиться в шестом классе улттǎмĕш класра вĕрен; одна шестая пĕрре улттǎмĕш

    Русско-чувашский словарь > шестой

См. также в других словарях:

  • Сант-Аполлинаре-ин-Классе — Базилика Сант Аполлинаре ин Классе Sant’Apollinare in Classe …   Википедия

  • Сант-Аполлинаре ин Классе — Базилика Сант Аполлинаре ин Классе Sant’Apollinare in Classe Сант Аполлинаре ин …   Википедия

  • Чемпионат мира по ралли в классе Super 2000 — Юхо Ханнинен, чемпион 2011 года на Skoda Fabia S2000 …   Википедия

  • Выбывание и повышение в классе — Выбывание и повышение в классе  процесс профессиональных командных соревнований в спорте, который заключается в переводе футбольной, хоккейной или какой либо другой команды в более высокое или низкое звание и праве играть в чемпионате,… …   Википедия

  • Сант-Аполлинаре-ин-Классе — Базилика Сант Аполлинаре ин Классе (итал. Sant’Apollinare in Classe) памятник ранневизантийского искусства в портовой части Равенны (Италия) районе Классе. Базилика построена во второй четверти VI века над могилой первого равеннского епископа… …   Католическая энциклопедия

  • Чемпионат мира по ралли в классе Production — FIA Чемпионат мира по ралли в классе Production (англ. FIA Production World Rally Championship или PWRC) раллийный чемпионат, тесно связанный с Чемпионатом мира по ралли. Этапы PWRC проходят совместно с WRC. Отличием чемпионата PWRC от WRC… …   Википедия

  • крю классе —      Cru Classe. Французский юридический термин, обозначающий исторический виноградник или отменное качество производимого там вина * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») …   Кулинарный словарь

  • понизивший в классе — прил., кол во синонимов: 2 • деклассировавший (1) • притихнувший (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • лабораторный (о классе точности прибора) — Обладающий промежуточной точностью между образцовыми и контрольными приборами. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN substandard …   Справочник технического переводчика

  • лучшая в своем классе эффективность — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN best in class efficiency …   Справочник технического переводчика

  • номинальная мощность при базовом классе использования — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN base load rated output …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»