-
1 здоровье
с. псауныгъ, узынчъэныгъ◊ на здоровье! уихьэлэл!выпить за чьё-либо здоровье зыгорэм ипсауныгъэ пае ешъон -
2 здоровье
с. II, мн. нет узыншагъэ; как ваше здоровье? уи узыншагьэр дауэ щыт? -
3 беспокоить
II, несов., кого-что
1. гъэпIейтеин; простите, что я вас беспокою къысхуэгъэгъу узэрызгъэпIейтейм папщIэ
2. гъэгузэвэн; меня беспокоит его здоровье абы и узыншагъэм сегъэгузавэ -
4 железный
-ая, -ое
1. гъущI; железная руда гъущI руда; железная кровать гъущI гъуэлъыпIэ
2. перен. гъущIым хуэдэу быдэ; железное здоровье гъушIым хуэдэу узыншагъэ быдэ
3. перен. быдэ; железная дисциплина дисциплинэ быдэ -
5 заботиться
II (забочусь, заботишься) несов. о ком-чем гу лъытэн, лъэуджыджэн, кIэлъыплъын, зыкIэлъыплъыжын, гу зылъытэжын; заботиться о детях сабийхэм яхуэлъэуджыджэн, гулъытэ яхуэщIын; заботиться о своем здоровье уи узыншагъэм кIэлъыплъыжын -
6 надломиться
II (надломлюсь, надломишься), сов.
1. ныкъуэпыщIыкI хъун; дерево надломилось жыгыр ныкъуэкъутэ хъуащ
2. перен. къутэн; его здоровье надломилось абы и узыншагъэр къутащ -
7 неважный
-ая, -ое
1. мыщIагъуэ, мыхьэнэншэ; неважный вопрос Iуэху мыхьэнэншэ
2. неважное здоровье угыншагъэ мыхьэнэншэ -
8 осведомиться
II (осведомлюсь, осведомишься), сов. щыгъуазэ зыщIын, зэгъэщIэн; осведомиться о чьем-л. здоровье зыгуэрым и узыншагъэр зыхуэдэр зэгъэщIэн -
9 отразиться
II (отразится), сов., тк. 3 л.
1. къищын, къыхэщын; в воде отразился свет луны мазэм и нэхур псым къищащ
2. къищын, къигъэлъэгъуэн: в глазах отразилась тревога нэхэм пIейтеиныгъэ къарыщырт
3. на ком-чем хуэхъун; его отъезд отразится на работе ар зэрыкIуэжар лэжьыгъэм зэран хуэхъунущ; отдых хорошо отразился на его здоровье зэрызигъэпсэхуар абы и узыншагъэм фIыуэ сэбэп хузхъуащ -
10 поправиться
II (поправлюсь, поправишься), сов.
1. щыуагъэр зэгъэзэхуэжын; поправить свою ошибку уи щыуагъэр гъэзэкIуэжын
2. нэхъыфI хъужын; здоровье поправилось и узыншагъэр нэхъыфI хъужащ
3. пшэр хъун, фэ къытеуэжын -
11 портить
II (порчу, портишь), несов., кого-что зэIыгъэхьэн, Iей щIын, къутэн, зэкIуэкIын; портить машину машинэр къутэн; портить свое здоровье узыншагъэр зэIыгъэхьэжын -
12 расстроить
II, сов.
1. зэхэгъэзэрыхьын; расстроить ряды противника биидзэм и сатырхэр зэхэгъэзэрыхьын
2. перен. зэIыгъэхьэн, зэгъэкIуэкIын; расстроить здоровье узыншагъэр зэIыгъэхьэн
3. кого-что (огорчить) гъэнэщхъеин, и жагъуэ щIын -
13 расстроиться
II, сов.
1. тк. 3 л. зэхэзэрыхьын
2. перен. зэIыхьэн, зэкIуэкIын; его здоровье расстроилось абы и узыншагъэр зэIыхьаш
3. (огорчаться) нэщхъей хъун -
14 сохранить
II, сов.
1. кого-что хъумэн; сохранить школьное имущество школ хьэпшыпхэр хъумэн; сохранить здоровье узыншагъэр хъумэн
2. что хъумэн, тетын; сохранить хорошие обычаи хабзэфIхэр хъумэн
3. сохранить верность присяге присягэм хуэпэжын -
15 справиться
II (справлюсь, справишься)
1. с чем пэлъэщын, гъэзэщIэфын; справиться с заданием къалэным пэлъэщын
2. с кем-чем текIуэн; справиться с противником бийм текIуэн
3. о ком-чем и без доп. щIэупщIэн; справиться о здоровье и узыншагъэм щIэупщIэн -
16 улучшиться
II, сов., тк. 3 л. ефIэкIуэн, нэхъыфI хъун; его здоровье улучшилось абы и узыншагъэр нэхъыфI хъуащ -
17 щадить
II (щажу, щадишь), кого-что
1. щысхьын, гущIэгъу хуэщIын; щадить старика лIыжьым гущIэгъу хуэщIын
2. хъумэн, хуэсакъын; щадить свое здоровье уи узыншагъэм хуэсакъыжын -
18 беречь
несов. что1. фэсакъын, шъхьасын, ухъумэнберечь народное добро цIыфхэм ямылъку къэухъумэнберечь здоровье псауныгъэр ухъумэн2. (сохранять, не разглашать) мыIотэн, ушъэфынберечь тайну шъэфыр умыIотэн -
19 вернуть
сов.1. что (возвратить) тыжьын, зэкIэгъэкIожьын, IэкIэгъэхьажьынвернуть книгу в библиотеку библиотекым тхылъыр етыжьын2. что (получить обратновновь обрести) гъэхъужьын, зыIэкIэгъэхьажьын, къызэрягъэтыжьын, къегъэгъэзэжьын, егъэгъотыжьынвернуть здоровье ипсауныгъэ егъэгъотыжьын3. кого (заставить вернуться) егъэгъэзэжьынвернуть с дороги кого-либо зыгорэм гъогум щебгъэгъэзэжьын -
20 восстановить
сов. что1. зэрэщытыгъэу гъэуцужьын, зыпкъы игъэуцожьын, гъэпсыжьынвосстановить хозяйство хозяйствэр гъэпсыжьынвосстановить здоровье псауныгъэр зыпкъы игъэуцожьын2. что (в памяти) къэугупшысыжьын, гум къэгъэкIыжьын3. кого-что в чем гъэуцужьын, Iугъэхьажьын (в должности)егъэгъотыжьын (в правах)хэгъэхьажьын, хэгъэуцожьын (в партии)3. кого-что против кого-чего фэгъэблын, пэгъэуцун
См. также в других словарях:
ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… … Толковый словарь Даля
Здоровье — Здоровье ♦ Santé «Здоровье – ненадежное состояние, не сулящее ничего хорошего». Автор этого высказывания доктор Нок (***), очевидно, прав. Если ты не болен, то можешь заболеть, мало того, если с тобой не произойдет несчастный случай со… … Философский словарь Спонвиля
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… … Толковый словарь Ушакова
Здоровье (значения) — Здоровье состояние живого организма (или растения), при котором организм в целом и все органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни. Здоровье (журнал XIX века) Здоровье (журнал) научно популярный журнал … Википедия
ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ — Здоровье это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого ничего не болит, а тот, у которого каждый раз болит в другом месте. Мишель Крестьен Здоровые люди это больные, которые еще не знают об этом. Жюль Ромен Если … Сводная энциклопедия афоризмов
здоровье — поправить здоровье, расстроить здоровье.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здоровье здоровьечко, гигиея, здравие, самочувствие, состояние здоровья, здоровьице, салюс, гигия … Словарь синонимов
Здоровье — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов. Источник: Р 2.1.10.1920 04: Руко … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
здоровье — краснощекое (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. здоровье О хорошем, крепком здоровье. Богатое, богатырское, бычье, воловье, доброе,… … Словарь эпитетов
Здоровье, состояние организма — Здоровье (sanitas) есть состояние организма, все части которого нормально развиты и правильно функционируют. Такое состояние абсолютного здоровья едва ли существует, так как трудно найти организм, все части которого имели бы нормальные величину,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Здоровье дороже богатства. — Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ. Различают здоровье нас. и здоровье индивида. 3. нас. (общественное 3.) важный показатель и условие развития общества. О состоянии 3. нас. судят, основываясь на демографич. процессах (рождаемость, смертность, младенческая смертность),… … Демографический энциклопедический словарь