Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

(о+животных)

  • 61 скрестить


    сов.
    1. что зэблэдзын
    скрестить руки на груди Iэхэр бгъэм щызэблэдзын
    2. кого-что, биол. зэхэгъэкIыхьан (растения)
    зэхэгъэхьан (животных)

    Русско-адыгейский словарь > скрестить

  • 62 скреститься


    сов.
    1. зэхэкIынн дороги скрестились гъогухэр зэхэкIыгъэх
    2. перен. (столкнуться — напр. об интересах) зэщыхьан
    3. биол. зэхэкIыхьан (о растениях)
    зэхэхьан (о животных)

    Русско-адыгейский словарь > скреститься

  • 63 слинять


    сов.
    1. разг. (поблекнуть) пкIыжьын
    платье слиняло джанэр пкIыжьыгъэ
    2. (о животных, птицах) хъупсыжьын

    Русско-адыгейский словарь > слинять

  • 64 случить


    сов. кого (животных) гъэлъыхъожьын

    Русско-адыгейский словарь > случить

  • 65 случиться


    I сов.
    1. (произойти) къэхъун
    что случилось? сыда къэхъугъэр?
    2. безл. кому-чему, разг. къыхэкIын, къыокIун
    случилось мне ночевать в лесу мэзым чэщыр щисхэу къыхэкIыгъ

    II сов. (о животных) лъыхъожьын

    Русско-адыгейский словарь > случиться

  • 66 случка


    ж. (животных) лъыхъожыныр

    Русско-адыгейский словарь > случка

  • 67 сорваться


    сов.
    1. (с привязи— о животных) зыкъитIэтэн, къыкIэрыкIын, къызэпичын
    собака сорвалась с цепи хьэм пшъэхъур къызэпичыгъ
    2. (упасть) къефэхын, къыпызын, къыгозын
    сорваться с обрыва нэпкъ зандэм укъефэхын
    3. (о слове) къыжэдэзын
    4. перен. разг. (закончиться неудачей) къыдэмыхъун, къемыхъулIэн

    Русско-адыгейский словарь > сорваться

  • 68 спарить


    сов. кого-что
    1. (соединить в пару) тIур зэгобдзэн
    2. (животных) гъэлъыхъожьын

    Русско-адыгейский словарь > спарить

  • 69 спариться


    сов.
    1. (соединиться в пару) тIур зэгодзэгъэн
    2. (о (животных) лъыхъожьын

    Русско-адыгейский словарь > спариться

  • 70 тип


    м.
    1. (образец) шIыкIэ, лIэужыгъу
    новый тип автомобиля автомобиль лIэужыгъуакI
    2. лит. тип, гъэпсыкIэ
    тип рабочего в советской литературе советскэ литературэм рабоч гъэпсыкIэр къызэригъэлъагъорэр
    3. биол. тип, лъэпкъ
    типы животных псэушъхьэ лъэпкъхэр

    Русско-адыгейский словарь > тип

  • 71 чутьё


    с.
    1. (у животных) сакъыныгъ, къэшIэныгъ
    собака с тонким чутьём хьэ сакъ дэд
    2. перен. гулъытэныгъ, зэхэшIыкIыныгъ
    художественное чутьё художественнэ зэхэшIыкIыныгъ

    Русско-адыгейский словарь > чутьё

  • 72 щетиниться


    несов. (поднимать шерсть — о животных) ытхыцIэц къыгъэпIыин

    Русско-адыгейский словарь > щетиниться

См. также в других словарях:

  • ЖИВОТНЫХ МИГРИРУЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МИГРИРУЮЩИХ ЖИВОТНЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • ЖИВОТНЫХ МОРСКИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МОРСКИХ ЖИВОТНЫХ …   Юридическая энциклопедия

  • ЖИВОТНЫХ МИГРИРУЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МИГРИРУЮЩИХ ЖИВОТНЫХ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ЖИВОТНЫХ МОРСКИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МОРСКИХ ЖИВОТНЫХ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ЖИВОТНЫХ КУЛЬТ —         один из древнейших культов в Индии; сохраняется до наших дней в виде почитания свящ. животных, к разряду к рых относятся корова, обезьяна, тигр, змея (см. ЗМЕЙ КУЛЬТ), крокодил, черепаха и др. Нек рые из них исторически являлись тотемами… …   Словарь индуизма

  • Фиксирование животных и тканей — животных и тканей, или, иначе, уплотнение их по возможности с сохранением нормального вида и формы достигается действием весьма разнообразных реактивов (см.), влияние которых сводится, главным образом, к свертыванию белкового содержимого клеток.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЖИВОТНЫХ КУЛЬТ — см. Анимализм …   Атеистический словарь

  • ЖИВОТНЫХ-МАШИНТЕОРИЯ — Теория Декарта, считавшего, что животные не обладают психикой и что их движения сводятся к комплексу сугубо материальных процессов (механических и химических). «Животные не просто менее разумны, чем люди, они вообще не обладают разумом»… …   Философский словарь

  • Животных ласкать — Сомнительные прибыли; диких иметь собственныйдом; выгнанных грозит опасность; пасушихся иметь верных друзей …   Сонник

  • Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность …   Википедия

  • Защита животных — Защита животных  вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными. Среди современных концепций защиты животных различают  благополучие животных (Animal… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»