-
41 предварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом дизельном двигателе Гарднер
adjoil. (содержащих около 7% присадок) L-2, (содержащих около 7% присадок) L-2-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом дизельном двигателе Гарднер
-
42 процесс сгорания в двигателе
noil. Verbrennungsverfahren, motorisches VerbrennungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс сгорания в двигателе
-
43 процесс сгорания в дизельном двигателе
nauto. DieselverbrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс сгорания в дизельном двигателе
-
44 прямоточная продувка в двигателе с противоположно движущимися поршнями
Универсальный русско-немецкий словарь > прямоточная продувка в двигателе с противоположно движущимися поршнями
-
45 прямоточная продувка в двигателе с расходящимися поршнями
Универсальный русско-немецкий словарь > прямоточная продувка в двигателе с расходящимися поршнями
-
46 работать на дизельном двигателе
vgener. dieselnУниверсальный русско-немецкий словарь > работать на дизельном двигателе
-
47 рабочая смесь в двигателе не воспламеняется
adjauto. der Motor zündet nicht, der unrund zündet nichtУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая смесь в двигателе не воспламеняется
-
48 распределение в четырёхтактном двигателе
nauto. ViertaktsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение в четырёхтактном двигателе
-
49 сгорание в двигателе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сгорание в двигателе
-
50 сервомеханизм, блок управления EFP, - расположение на двигателе
nauto. Stellglied, Steuergerät EFP, - Zuordnung MotorУниверсальный русско-немецкий словарь > сервомеханизм, блок управления EFP, - расположение на двигателе
-
51 смена масла в двигателе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > смена масла в двигателе
-
52 стук в двигателе
-
53 стуки в дизельном двигателе
noil. "Nageln" des DieselmotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > стуки в дизельном двигателе
-
54 течение в двигателе на химическом топливе
Универсальный русско-немецкий словарь > течение в двигателе на химическом топливе
-
55 течение в двигателе, работающем на химическом топливе
naerodyn. Innenströmung mit chemischer HeizungУниверсальный русско-немецкий словарь > течение в двигателе, работающем на химическом топливе
-
56 трение в двигателе
nauto. Motorreibung -
57 установка для моделирования процессов в двигателе или работы двигателя
nAv. (условий) MotorsimulatorУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для моделирования процессов в двигателе или работы двигателя
-
58 характеристика переходных процессов в двигателе
Универсальный русско-немецкий словарь > характеристика переходных процессов в двигателе
-
59 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер
adjoil. L-1, (содержащих около 7% присадок) L-1A, (содержащих около 7% присадок) L-1EУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер
-
60 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500
adjoil. (содержащих около 7% присадок) L-1EУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500
См. также в других словарях:
Расход воздуха в авиационном двигателе — отношение количества воздуха, поступающего в двигатель из атмосферы, ко времени его поступления. Р. в. достигает в мощных турбореактивных двухконтурных двигателей с большой степенью двухконтурности 600 700 кг/с во взлётных условиях, в… … Энциклопедия техники
углеродистые отложения в двигателе — (carbon deposits) – на горячих поверхностях деталей двигателя образуются разнообразные углеродистые отложения, состав и строение которых зависят от температуры поверхностей металла и масла; различают три вида отложений: нагар, лак (2), шлам.… … Автомобильный словарь
впрыскивание горючего (в дизельном двигателе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel injection … Справочник технического переводчика
менее 1 л. с. (о двигателе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractional … Справочник технического переводчика
опрокидываться (о двигателе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN stall … Справочник технического переводчика
пожар в двигателе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor burnout … Справочник технического переводчика
работающий с перебоями (о двигателе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN haiting … Справочник технического переводчика
реактивный (о двигателе) — струйный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы струйный EN jet … Справочник технического переводчика
синхронный момент в асинхронном двигателе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cogging torque … Справочник технического переводчика
общая степень повышения давления в двигателе — Отношение полного давления (давления) воздуха за компрессором к давлению атмосферного воздуха … Политехнический терминологический толковый словарь
общая степень понижения давления в двигателе — Отношение полного давления (давления) газа перед сопловым аппаратом первой ступени турбины к давлению атмосферного воздуха … Политехнический терминологический толковый словарь