-
1 угол при вершине (сверла)
угол при вершине (сверла) (1.41)
Удвоенный угол, образованный осью сверла и проекцией главной режущей кромки на плоскость, проходящую через ось сверла и параллельную этой режущей кромке.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угол при вершине (сверла)
-
2 угол при вершине
angle de pointe [au sommet]Русско-французский политехнический словарь > угол при вершине
-
3 антенна с ёмкостной нагрузкой на вершине
nradio. antenne à toit capacitifDictionnaire russe-français universel > антенна с ёмкостной нагрузкой на вершине
-
4 быть на вершине славы
vgener. être au comble de la gloire, être au faîte de la gloireDictionnaire russe-français universel > быть на вершине славы
-
5 зазор при вершине резьбы
nmech.eng. vide au sommet de la visDictionnaire russe-français universel > зазор при вершине резьбы
-
6 конический наконечник с углом при вершине 90ш
adjmetal. poinçon d'ouvertureDictionnaire russe-français universel > конический наконечник с углом при вершине 90ш
-
7 краниометрическая точка, расположенная на вершине большого крыла клиновидной кости
adjmed. crotaphionDictionnaire russe-français universel > краниометрическая точка, расположенная на вершине большого крыла клиновидной кости
-
8 круглое отверстие в вершине купола
adjconstruct. œil de dômeDictionnaire russe-français universel > круглое отверстие в вершине купола
-
9 на вершине славы
prepos.gener. au sommet de la gloire -
10 отверстие в вершине купола
ngener. yeux de dômeDictionnaire russe-français universel > отверстие в вершине купола
-
11 отросток на вершине рогов оленя
ngener. époiDictionnaire russe-français universel > отросток на вершине рогов оленя
-
12 противоположные по вершине
nDictionnaire russe-français universel > противоположные по вершине
-
13 расположенный на вершине
Dictionnaire russe-français universel > расположенный на вершине
-
14 угол при вершине
n1) eng. angle au sommet (напр., профиля резьбы)2) mech.eng. angle des arêtes tranchantes (сверла), angle au sommet, angle de pointe -
15 угол при вершине конуса
nmech.eng. angle au sommet du côneDictionnaire russe-français universel > угол при вершине конуса
-
16 угол при вершине сверла
nmech.eng. (спирального) angle au sommet du cône d'un foret, (спирального) angle de pointe du foretDictionnaire russe-français universel > угол при вершине сверла
-
17 ширина нарезки при вершине
Dictionnaire russe-français universel > ширина нарезки при вершине
-
18 ленточка незатылованного зуба протяжки
nmech.eng. (на вершине) témoin de dent non dépouillée de la brocheDictionnaire russe-français universel > ленточка незатылованного зуба протяжки
-
19 недоступный
1) (о скале, вершине и т.п.; о людях) inaccessible, inabordable2) ( дорогой по цене) inabordable, hors de prix, coûteux3) ( непонятный) inaccessible, difficile à comprendreэ́то недосту́пно моему́ понима́нию — cela me dépasse!
* * *adj1) gener. incompréhensible, invulnérable, inabordable (в разн. знач.), inconsultable (для ознакомления), prude, inaccessible2) liter. fermé3) busin. prohibitif (о цене) -
20 неприступный
1) inexpugnable; imprenable (о крепости и т.п.)2) ( о человеке) inabordable* * *adj1) gener. (о вершине, крепости и т. п.) invincible (Une cordée d’alpinistes italiens réalise dans l’Himalaya la première ascension du mont K2 qui avait jusqu'alors la réputation d’être invincible.), inabordable, imprenable (о городе, крепости), inaccessible, inattaquable, inexpugnable2) colloq. nitouche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наполеон: путь к вершине — Napoleon Жанр … Википедия
Наполеон: Путь к вершине (фильм) — Наполеон: Путь к вершине Napoleon Жанр фильм биография Режи … Википедия
Наполеон: Путь к вершине — Napoleon Режиссёр Саша Гитри В главных ролях Жан Маре Жан Габен Луи де Фюнес Орсон Уэллс … Википедия
Радиус кривизны в вершине днища по внутренней поверхности, мм (см) — R Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Ра … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тигры на вершине (фильм) — Связать? … Википедия
точка (плана) в вершине куба — 1.34 точка (плана) в вершине куба en cube point Вектор заданных уровней факторов в виде (а1, а2, …, ak), fr point cubique где каждое ai равно плюс 1 или минус 1, что означает кодированные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Притупленная кромка в вершине разделки шва — Root face Притупленная кромка в вершине разделки шва. Части кромок, подготовленных под сварку, смежных с корнем соединения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
закрытие трещины в вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack tip closure … Справочник технического переводчика
коэффициент сужения лопатки (турбины) к вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN taper factor … Справочник технического переводчика
нагрузка в вершине — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN apex load … Справочник технического переводчика
раскрытие в вершине трещины — смещение края раскрытия трещины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы смещение края раскрытия трещины EN crack tip opening displacementCTOD … Справочник технического переводчика