-
1 охлаждающее масло
охлаждающее масло
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cooling oil
Oil used as a cooling agent, either with forced circulation or with natural circulation. (Source: ECHO2a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающее масло
-
2 охлаждающее масло
Русско-французский политехнический словарь > охлаждающее масло
-
3 охлаждающее покрывало
Русско-французский политехнический словарь > охлаждающее покрывало
-
4 охлаждающее ребро
ailette [nervure] de refroidissementРусско-французский политехнический словарь > охлаждающее ребро
-
5 охлаждающее действие
Русско-французский словарь по нефти и газу > охлаждающее действие
-
6 охлаждающее вещество
adj1) eng. agent de refroidissement, médium réfrigérant2) metal. agent refroidissant, agent réfrigérantDictionnaire russe-français universel > охлаждающее вещество
-
7 охлаждающее действие
adj1) eng. action du froid, effet de refroidissement, effet du froid2) mech.eng. effet frigorifiqueDictionnaire russe-français universel > охлаждающее действие
-
8 охлаждающее масло
adj1) eng. huile de coupe, huile de réfrigération (используемое в качестве хладоносителя), huile fraîche (используемое в качестве хладоносителя), huile frigorifique (используемое в качестве хладоносителя), huile frigorigène (используемое в качестве хладоносителя)2) mech.eng. huile fraîche -
9 охлаждающее покрывало
Dictionnaire russe-français universel > охлаждающее покрывало
-
10 охлаждающее ребро
adjeng. ailette de refroidissement, nervure de refroidissement -
11 охлаждающее средство
Dictionnaire russe-français universel > охлаждающее средство
-
12 охлаждающее устройство
adj1) gener. refroidisseur2) eng. dispositif de refroidissement, dispositif de réfrigération, dispositif frigorifique3) metal. appareil réfrigérant4) radio. machine à froid5) mech.eng. appareil de réfrigération, dispositif frigorigèneDictionnaire russe-français universel > охлаждающее устройство
-
13 охлаждающее устройство Пельтье
adjradio. (на основе эффекта) refroidisseur à effet PeltierDictionnaire russe-français universel > охлаждающее устройство Пельтье
-
14 полупроводниковое охлаждающее устройство
Dictionnaire russe-français universel > полупроводниковое охлаждающее устройство
-
15 ребро анода
nradio. (охлаждающее) ailette d'anode
См. также в других словарях:
охлаждающее вещество — охладитель охлаждающий агент хладоагент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы охладительохлаждающий агентхладоагент EN coolant … Справочник технического переводчика
охлаждающее вещество нефтепродукта — Эксплуатационное свойство, характеризующее способность нефтепродукта отводить тепло. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN refrigerative ability of petroleum product … Справочник технического переводчика
охлаждающее воздействие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling agency … Справочник технического переводчика
охлаждающее масло — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN cooling oil Oil used as a cooling agent, either with forced circulation or with natural circulation. (Source: ECHO2a) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] … Справочник технического переводчика
охлаждающее оборудование — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN Cooling EquipmentCE … Справочник технического переводчика
охлаждающее ребро — пластина радиатора (охлаждения) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пластина радиатора (охлаждения) … Справочник технического переводчика
охлаждающее устройство — Теплообменное устройство (батарея, воздухоохладитель), в котором воздух охлаждается хладагентом или хладоносителем. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Охлаждающее устройство — 20. Охлаждающее устройство теплообменное устройство (батарея, воздухоохладитель), в котором воздух охлаждается хладагентом или хладоносителем... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении Межотраслевых правил по охране… … Официальная терминология
охлаждающее устройство — aušintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cooler vok. Kühler, m rus. охладитель, m; охлаждающее устройство, n pranc. refroidisseur, m; réfrigérateur, m … Automatikos terminų žodynas
охлаждающее действие — šaldomasis veikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooling action; refrigerating action vok. Kühlwirkung, f rus. охлаждающее действие, n pranc. effet frigorifique, m … Fizikos terminų žodynas
охлаждающее средство — холодильный теплоноситель … Cловарь химических синонимов I