Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(от+убеждений)

  • 1 несогласие

    1) (нелады) незгода, незлагода, нелагода, нелад (-ду), розрада, різнота, (раздор) звада, розбрат (-ту), (ссоры) сварка, чвари (р. чвар), (спор) суперечка, суперека. [Погодися з жінкою, щоб не було, межи вами незгоди (Коцюб.). Між ним та Самуїлом почалася незгода (Л. Укр.). Повстала у сім'ї сварка та незлагода (Грінч.). З тобою не буде нелагод і сварок у мене (Крим.). Поміж товаришами був нелад, непорозуміння (Грінч.). Нема тої хати, щоб не було часом звади (Приказка). Сварка та розбрат межи людьми (Рада). Згоди немає, панує розрада (Л. Укр.). Зайшла різнота між братами (Хорольщ.). Межи нами на ту пору вийшла суперечка (Рудан.)];
    2) (противность мнения, разность убеждений) незгода з ким, з чим. Вследствие -сия, по -сию - через незгоду;
    3) незгідність чого (расхождение) розбіжність чого, в чому, (по)між чим. [Незгідність характерів (Франко). Розбіжність думок (Київ)];
    4) (в звуках, в голосах) різноголосиця; см. ещё Несозвучность;
    5) геол. - незгідність (-ности).
    * * *
    1) незго́да; ( расхождение) незгі́дність, -ності, розбі́жність

    \несогласие сие в мне́ниях — незго́да (незгі́дність, розбі́жність) в думка́х

    в зна́к \несогласие сия — на (в) знак незго́ди

    2) ( разлад) незго́да, незлаго́да, не́лад, -у

    \несогласие сия — мн. незго́ди, -го́д, незла́годи, не́лад, нелади́, -ді́в; ( ссоры) чва́ри, род. п. чвар

    Русско-украинский словарь > несогласие

См. также в других словарях:

  • убеждений метод — см. метод убеждений Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • УБЕЖДЕНИЙ, ЗНАЧИМОСТИ МАТРИЦЫ — Термин Толмена для обозначения приобретенных организмом ожиданий (убеждений) относительно ценности объектов окружающей среды и их роли в поведении …   Толковый словарь по психологии

  • УБЕЖДЕНИЙ СИСТЕМА — См. концептуальные системы …   Толковый словарь по психологии

  • Убеждений система —  ♦ (ENG belief system)    целостная структура и содержание того, что считается истинным с религиозной или философской точки зрения …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Шкала базисных убеждений — (World Assumptions scale). Р. Янофф Бульман. Модифицикация М. А. Падун, А. В. Котельниковой. Понятие «базисные убеждения» (или «базисные схемы») возникло и развивается на пересечении когнитивной, социальной, а также клинической психологии и… …   Психология общения. Энциклопедический словарь

  • СИСТЕМА УБЕЖДЕНИЙ — (belief system) конфигурация убеждений, существующая в отдельном обществе или культуре. Данный термин может применяться в отношении полноты знаний, включая научное и технологическое, а также убеждений в обществе. Он чаще используется для описания …   Большой толковый социологический словарь

  • Метод Убеждений — (автор П. Дюбуа) форма психотерапии . Основан на стремлении терапевта при помощи обращения к сократическому методу пробудить в пациенте адекватное понимание травмирующей ситуации и его роли в ее провоцировании и выхода из нее. В развернутом… …   Психологический словарь

  • придерживающийся других убеждений — прил., кол во синонимов: 1 • инакомыслящий (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • несходство убеждений — сущ., кол во синонимов: 1 • разномыслие (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • отличающийся твердостью убеждений — прил., кол во синонимов: 1 • убежденный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • поступок против собственных убеждений — сущ., кол во синонимов: 1 • сделка с совестью (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»