-
41 след сучка
knot surroundBare patch on the curved surface of round timber, surrounding a knot where a branch, the associated local swelling and bark have been trimmed flush. Note: Generally paler in colour than the knotРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > след сучка
-
42 шпенек на стволе от срезанного сучка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > шпенек на стволе от срезанного сучка
-
43 без сучка, без задоринки
Американизмы. Русско-английский словарь. > без сучка, без задоринки
-
44 без сучка без задоринки
-
45 без сучка без задоринки
[b'es suchka b'ez zadorinki] Without a snag, without any unevennes or roughness. Without any obstruction, difficulty or complication; smoothly. Cf. Without a hitch; like clockwork.
Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > без сучка без задоринки
-
46 гниение n, начинающееся с сучка
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > гниение n, начинающееся с сучка
-
47 дыра f от сучка
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > дыра f от сучка
-
48 ЗАДОРИНКИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗАДОРИНКИ
-
49 пенёк
1) General subject: pin-feather (зачаток пера в коже птиц), snag, stump (зуба)3) Agriculture: pin (зачаток пера в коже птицы, основание оперения), pinfeather (зачаток пера в коже птицы, основание оперения), stub (на тушке птицы)5) Food industry: pinfeather6) Makarov: stub (ветки, сучка), stubble (на тушке птицы) -
50 С-682
БЕЗ СУЧКА БЕЗ ЗАДОРИНКИ БЕЗ (СУЧКА И) ЗАДОРИНКИ all coll PrepP these forms only usu. adv fixed WO( sth. is carried out, proceeds etc) easily and smoothly, without complications, very wellwithout a hitchlike clockwork.Не вернись я с юга - их (КГБ) операция прошла бы без задоринки... (Солженицын 2). If I hadn't come back from the south, their (the KGB's) operation would have gone off without a hitch (2a).From the speech of carpenters and joiners.«Задоринка» is a snag on the surface of a smoothly planed board. -
51 без задоринки
[PrepP; these forms only; usu. adv; fixed WO]=====⇒ (sth. is carried out, proceeds etc) easily and smoothly, without complications, very well:- like clockwork.♦ Не вернись я с юга - их [КГБ] операция прошла бы без задоринки... (Солженицын 2). If I hadn't come back from the south, their [the KGB's] operation would have gone off without a hitch (2a).—————← From the speech of carpenters and joiners. "Задоринка" is a snag on the surface of a smoothly planed board.Большой русско-английский фразеологический словарь > без задоринки
-
52 задоринка
ж.н сучка ни задоринки, без сучка без задоринки — without a hitch
-
53 задоринка
ж.••без сучка́ (и) без задо́ринки, ни сучка́ ни задо́ринки — ≈ without a hitch
-
54 С-683
НИ СУЧКА НИ ЗАДОРИНКИ coll NP gen Invar usu. subj / gen or obj when used in a subod-clause after a command, the clause functions as adv fixed WO(there is, to find etc) not a single mistake, imperfection (in sth.): (there is) not a flaw(it is) a flawless (perfect) job ( sth. is) flawless (perfect) ( sth. is done) flawlessly (perfectly, precisely as it should be done etc) (in refer, to the cleanliness of sth.) ( sth. is) spick-and-span. See С-682 -
55 сучок
-
56 сучок
-
57 сучок
-
58 сучок
-
59 сучок
-
60 безотказно
without a hitch наречие:
См. также в других словарях:
сучка — сука, сученка, собака, псица; шаболда, мозги на передке, передним местом думает, кошка, слаба на передок Словарь русских синонимов. сучка сущ., кол во синонимов: 11 • кошка (142) • … Словарь синонимов
СУЧКА — СУЧКА, сучки, жен. (разг.). уменьш. к сука. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУЧКА — СУЧКА, сучки, жен. (разг.). уменьш. к сука. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУЧКА — см. сука. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сучка гав, и щенята гав. — Сучка гав, и щенята гав. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СУЧКА — Блудливая сучка. Прост. Презр. О женщине лёгкого поведения. Мокиенко, Никитина 2003, 317. И сучка не лаяла о ком. Перм. Пренебр. О никчёмном, ничтожном человеке. Подюков 1989, 191. Сучка с ручкой. Жарг. мол. Бран. О женщине, вызывающей гнев,… … Большой словарь русских поговорок
сучка́стый — ая, ое; каст, а, о. прост. Имеющий много сучков (в 1 знач.). Черные сучкастые остатки обгоревших лесин и высокие пни маячат на таких же черных скалах. Астафьев, Перевал … Малый академический словарь
сучка — сучка, сучки, сучки, сучек, сучке, сучкам, сучку, сучек, сучкой, сучкою, сучками, сучке, сучках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сучка — … Википедия
Сучка с ручкой — Жарг. мол. Бран. О женщине, вызывающей гнев, негодование, раздражение. Максимов, 411 … Большой словарь русских поговорок
сучка — с учка, и, род. п. мн. ч. с учек … Русский орфографический словарь