-
61 катаясь по полу от смеха и пугая кота
Information technology: rolling on the floor laughing and scaring the cat!Универсальный русско-английский словарь > катаясь по полу от смеха и пугая кота
-
62 когда он рассказал нам, что он делает, мы не могли удержаться от смеха
Универсальный русско-английский словарь > когда он рассказал нам, что он делает, мы не могли удержаться от смеха
-
63 комната смеха
General subject: house of mirrors, hall of mirrors -
64 корчиться от смеха
1) General subject: to be convulsed with laughter2) Literal: to be convulsed3) Makarov: be convulsed with laughter, collapse with laughterУниверсальный русско-английский словарь > корчиться от смеха
-
65 куча смеха
Information technology: lot of laugh, laughing out laud -
66 лопаться от смеха
Jargon: break up -
67 лопнуть от смеха
General subject: burst with laughter -
68 мне не до смеха
1) General subject: I am in no laughing humor, I am in no mood for laughing ( in no laughing mood)2) Makarov: I am in no laughing humour -
69 морщинки от смеха
1) General subject: laugh line (в уголках глаз)2) Makarov: laugh lines (в уголках глаз) -
70 мы это сделали ради смеха
Colloquial: we did it for a giggle (шутки ради)Универсальный русско-английский словарь > мы это сделали ради смеха
-
71 мышца смеха
1) Medicine: risorius muscle2) Latin: musculus risorius (NA) -
72 на него напал приступ смеха
Makarov: he was taken with a fit of laughterУниверсальный русско-английский словарь > на него напал приступ смеха
-
73 на щеках у нее появились ямочки от смеха
Makarov: she dimpled with laughterУниверсальный русско-английский словарь > на щеках у нее появились ямочки от смеха
-
74 надорвать животики от смеха
1) General subject: burst one's sides, burst sides with laughing, burst sides with laughterУниверсальный русско-английский словарь > надорвать животики от смеха
-
75 надрываюсь от смеха (Bursting With Laughter)
Abbreviation: BWLУниверсальный русско-английский словарь > надрываюсь от смеха (Bursting With Laughter)
-
76 неожиданно перейти от смеха к слезам
1) General subject: laugh on the other side of face2) Makarov: laugh other side of (one's) face, laugh other side of ( one's) mouthУниверсальный русско-английский словарь > неожиданно перейти от смеха к слезам
-
77 нечто, сказанное со сцены, что заставляет публику умирать от смеха
Jargon: in the aislesУниверсальный русско-английский словарь > нечто, сказанное со сцены, что заставляет публику умирать от смеха
-
78 никто не мог удержаться от смеха
Makarov: everyone was in convulsionsУниверсальный русско-английский словарь > никто не мог удержаться от смеха
-
79 он затрясся от смеха
General subject: he rocked with laughterУниверсальный русско-английский словарь > он затрясся от смеха
-
80 он не мог удержаться от смеха
1) General subject: he could not resist laughing2) Makarov: he could not help laughingУниверсальный русско-английский словарь > он не мог удержаться от смеха
См. также в других словарях:
смеха ради — нареч, кол во синонимов: 11 • в шутку (12) • забавы ради (9) • несерьезно (41) • … Словарь синонимов
смеха ради — см. смех; в зн. нареч. С целью пошутить, посмеяться. Сказать, сделать что л. смеха ради … Словарь многих выражений
Смеха куча — Сиб. Очень смешно. ФСС, 102 … Большой словарь русских поговорок
Вокруг смеха — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
День смеха: история и традиции праздника — 1 апреля отмечается День смеха (April Fools Day). Этот день не внесен ни в какие календари знаменательных и праздничных дат, но его вполне можно отнести к международным, поскольку обычай веселиться, шутить и обманывать друг друга именно 1 апреля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Автобус смеха (телепередача) — Автобус смеха Постер передачи Жанр … Википедия
Смерть от смеха — Смерть от смеха достаточно редкое и специфическое[уточнить] явление, при котором длительный и зачастую неконтролируемый смех является причиной наступления биологической смерти человека. В большинстве случаев длительный смех становится… … Википедия
Автобус смеха — Постер передачи Жанр … Википедия
День смеха — 1 апреля отмечается День смеха (April Fools Day). Этот день не внесен ни в какие календари знаменательных и праздничных дат, но его вполне можно отнести к международным, поскольку обычай веселиться, шутить и обманывать друг друга именно 1 апреля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День смеха — День смеха … Википедия
Автобус Смеха — Постер передачи Жанр Скетч Шоу … Википедия