-
21 устанавливать на основании показаний свидетелей
Diccionario universal ruso-español > устанавливать на основании показаний свидетелей
-
22 дача показаний
declaración informativa, declaración instructiva PE, indagatoria -
23 подтверждение показаний
Русско-испанский юридический словарь > подтверждение показаний
-
24 пункт показаний
-
25 нестабильность показаний
Русско-испанский автотранспортный словарь > нестабильность показаний
-
26 вариации показаний
Русско-испанский автотранспортный словарь > вариации показаний
-
27 неверность показаний
error de indicaciones, inexactitud de indicacionesРусско-испанский автотранспортный словарь > неверность показаний
-
28 согласность
ж.1) (мнений, показаний) acuerdo m, conformidad f2) (пения и т.п.) armonía f* * *ngener. (мнений, показаний) acuerdo, (ïåñèà è á. ï.) armonìa, conformidad -
29 заверять
заверя́тьсм. заве́рить.* * *несов.см. заверить* * *несов.см. заверить* * *v1) gener. (удостовёрить - подпись и т. п.) legalizar, asegurar, aseverar, autenticar (подлинность), autentificar (подлинность), certificar, dar fe, garantizar, autorizar (документ), protestar2) law. escriturar, rubricar, testificar (на основании свидетельских показаний или документов), verificar -
30 основание для отвода
nlaw. (показаний и т.д.) tacha -
31 отказываться
несов.1) см. отказаться* * *v1) gener. abdicar (от убеждений и т.п.), cerdear, desacotar, echar la bendición (от чего-л.), excusarse, inhibirse <i>de, en algo</i>, negarse, regatear (от чего-л.), desasirse (de), descargarse (от должности), desistir (от намерения, плана), despojarse (от чего-л.), dimitir, esquivarse, extrañarse (сделать что-л.), perdonar (от права, выгоды), quitarse, renunciar, retirarse (от договора и т.п.)2) colloq. (отпираться) negar3) law. declarar sin lugar, denegarse (от показаний), desamparar (от права, притязания), desconocer, desechar, (злостно) desertar (от права, притязания, наследства), improbar, negar (от права), renunciar (от права), reprobar, repudiar, abdicar (от собственности, права и т.п.), apartarse -
32 отказываться
declarar sin lugar, ( от показаний) denegarse, (от права, притязания) desamparar, desconocer, desechar, (от права, притязания, наследства) desertar, (от права, притязания, права требования) desistir, improbar, ( от права) negar, negarse, renunciar, reprobar, repudiar -
33 дозиметр-индикатор
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметр-индикатор
-
34 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с прямой индикацией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
показаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до показати 1), 3 8). || Названий, згаданий, указаний раніше (у попередніх рядках, на попередніх сторінках і т. ін.). || пока/зано, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Рекомендований для лікування певної хвороби … Український тлумачний словник
показаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
психология допроса и показаний — раздел юридической психологии, изучающий психологические закономерности получения, фиксации, оценки представителями правоохранительных органов значимой для установления истины информации от свидетелей, потерпевших, подозреваемых, обвиняемых.… … Большая психологическая энциклопедия
Судебно-психологическая экспертиза мотивов изменения показаний обвиняемых и подсудимых на суде — Назначается в тех случаях, когда требуется всесторонняя оценка показаний правонарушителя, данных им в разное время и содержащих противоречивые сведения. В ходе расследования вес и значение мотивов, которыми руководствуется обвиняемый, постоянно… … Энциклопедия современной юридической психологии
Экспертная оценка достоверности показаний — К компетенции эксперта относится анализ признаков достоверности показаний, имеющих психологическую природу. Речь идет об исследовании с помощью эксперта психолога достоверности доказательств (способность свидетелей, 7 них; психологическая оценка… … Энциклопедия современной юридической психологии
МДК 4-07.2004: Методика распределения общедомового потребления тепловой энергии на отопление между индивидуальными потребителями на основе показаний квартирных приборов учета теплоты — Терминология МДК 4 07.2004: Методика распределения общедомового потребления тепловой энергии на отопление между индивидуальными потребителями на основе показаний квартирных приборов учета теплоты: 3.4. Индивидуальный (поквартирный) учет тепловой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время установления показаний — 3.6.5 время установления показаний (не относится к газоанализаторам эпизодического действия) [time of response (not applicable to spot reading apparatus)]: Интервал времени, после прогрева газоанализатора, между моментом скачкообразного изменения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверки показаний на месте психология — Проверка показаний на месте осуществляется для установления соответствия или несоответствия показаний подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля обстановке места события. Вместе с тем, цель воспроизведения показаний – добыть… … Энциклопедия современной юридической психологии
Выявление мотивации изменения показаний обвиняемых и подсудимых с помощью судебно-психологической экспертизы — Назначается в тех случаях, когда требуется всесторонняя оценка показаний правонарушителя, данных им в разное время и содержащих противоречивые сведения. Одной из существенных причин искажения воспоминаний о совершенном преступлении является… … Энциклопедия современной юридической психологии
Приемы изучения судом измененных показаний подсудимого — Позволяют суду выявить факты самооговора и его причины, мотивы (см. Выявление мотивации изменения показаний обвиняемых и подсудимых с помощью судебно психологической экспертизы). Эффективны следующие тактическо психологические приемы: а)… … Энциклопедия современной юридической психологии
ПРИНУЖДЕНИЕ К ДАЧЕ ПОКАЗАНИЙ — преступления против правосудия, предусмотренные ст. 302 и ч. 2 4 ст. 309 УК РФ. Данные преступления различаются в основном по субъекту преступления. В первом случае это следователь или лицо, производящее дознание, во втором любое лицо. П. к д. п … Словарь-справочник уголовного права