-
1 abatée
сущ.1) авиа. клевок, отклонение от курса, парашютирование самолёта, сваливание на нос, скольжение, уклонение от курса2) мор. уваливание судна под ветер, изменение курса -
2 abattée
f1) мор. изменение курса, уваливание судна под ветер2) ав. сваливание на нос, клевок, отклонение от курса; парашютирование самолёта -
3 cap
I m1) мыс••doubler [dépasser, franchir] un cap — преодолеть самую трудную часть путиdépasser [doubler] le cap de... — перешагнуть за... ( о возрасте); превысить уровень... ( о производстве)2) курс (корабля, самолёта)cap d'attaque ав. — боевой курсerreur de cap — ошибка в определении курсаchangement de cap — смена курсаchanger de cap — менять курс (также перен.)3) уст. голова••de pied en cap — с ног до головы, с головы до ногII adj invar разг.; см. capable 1)••t'es pas cap школ. арго — тебе слабо -
4 embarder
1. viсделать резкий поворот в сторону (об автомобиле, судне и т. п.); уклониться от курса2. vtсделать резкий поворот; повернуть от курса (судно и т. п.) -
5 fixage
m1) закрепление, фиксирование2) фиксаж, закрепитель3) фиксинг, установление валютного курса или цены золота, фиксация валютного курса или цены золота• -
6 risque de change
риск обесценения валюты, риск неблагоприятного изменения валютного курса; ущерб в результате неблагоприятного изменения валютного курса -
7 ajustement du change
корректировка валютного курса, пересмотр валютного курса, поправка на валютный курсDictionnaire Français-Russe d'économie > ajustement du change
-
8 abattée
сущ.1) авиа. клевок, отклонение от курса, парашютирование самолёта, сваливание на нос2) мор. уваливание судна под ветер, изменение курса -
9 achat de soutien
сущ.коммер. поддержание курса (покупка акций либо валюты с целью избежания падения их курса на соответствующей бирже) -
10 baisse du dollar
-
11 capitalisation boursière
сущ.1) общ. определение капитала акционерной кампании, исходя из курса и числа её акций2) коммер. биржевая стоимость (анализ финансового состояния АО в данный момент на основании биржевого курса его акций, умноженного на количество всех акций)3) бизн. биржевая стоимость акций фирмы, рыночная капитализация, рыночная стоимость акций фирмыФранцузско-русский универсальный словарь > capitalisation boursière
-
12 clause valeur réelle
сущ.1) юр. условие "реальная стоимость" (оговорка о зависимости курса ценной бумаги или стоимости кредита от стоимости какого-либо товара, золота либо очень стабильной валюты)2) фин. оговорка о зависимости курса ценной бумаги от стоимости какого-л. товараФранцузско-русский универсальный словарь > clause valeur réelle
-
13 crédit
сущ.1) общ. влияние, аккредитив, банк, банковская ссуда, вес, доверие, кредит, кредитное учреждение2) канад. удостоверение о прохождении (какого-л.) курса в университете, зачёт о прохождении (какого-л.) курса в университете -
14 dépréciation monétaire externe
Французско-русский универсальный словарь > dépréciation monétaire externe
-
15 dérivation
сущ.1) общ. ответвление, объездная дорога, отвод (воды, тока), объездной путь, обводная линия (для перепуска, потока жидкости), отведение2) авиа. отклонение от курса3) мед. отвлечение, анастомоз, шунтирование4) перен. порождение, проявление, следствие, результат развития5) воен. поправка на деривацию (в баллистике)6) тех. обводная линия (для перепуска потока жидкости), отклонение (от курса)7) грам. аффиксальное словообразование, словопроизводство, деривация8) стр. отвод воды, (действие) отвод9) матем. дифференцирование10) метал. нахождение производной, отклонение11) психол. отвлечение сил на ненужный объект12) электр. шунт, параллельное соединение, присоединение (к линии)13) выч. вывод, словообразование -
16 dériver
гл.1) общ. быть следствием, делать ответвление, дрейфовать, ответвлять, отклониться от курса, происходить, включать параллельно, расклёпывать, шунтировать, образовывать (слова), отводить (воду), относить (от берега), проистекать, относиться (течением, ветром)2) мед. оттягивать3) перен. направлять на (...), проявлять пассивность, отвлекать (в сторону), плыть по воле волн, (sur, vers) переносить4) тех. отклоняться от курса, выбивать заклёпки, расклёпывать (заклёпочный шов), демонтировать (напр. зубчатое, колесо), отводить (напр. поток воды)5) грам. образовываться от (...)6) матем. вычислять (производную функцию), брать производную7) выч. извлекать, получать, выводить, дифференцировать8) маш. находить производную, удалять заклёпки, демонтировать (напр. зубчатое колесо) -
17 embarder
гл.общ. уклониться от курса, повернуть от курса (судно и т.п.), сделать резкий поворот, сделать резкий поворот в сторону (об автомобиле, судне и т.п.) -
18 garantie de change
сущ.банк. гарантия паритета (гарантия обменного курса с целью избежать потерь в момент оплаты вследствие повышения либо понижения обменного курса)Французско-русский универсальный словарь > garantie de change
-
19 haussier
1. прил.экон. повышательный (о тенденции) (Sur le graphique suivant, vous pouvez observer une tendance haussière à long-terme.)2. гл.1) общ. играющий, относящийся к повышению курса2) бирж. "бык" (оператор биржи, играющий на повышение (скупает акции, товары с надеждой на повышение их курса в ближайшем будущем)3) бизн. «бык», спекулянт, играющий на повышение -
20 réduction
сущ.1) общ. доказательство от противного, сокращение, убавление, уменьшение, ослабление, редуцирование, снижение, редукция (в разн. знач.), уменьшенная копия (статуи, картины)3) мед. восстановление нормального положения, репозиция, выправление4) устар. подчинение, покорение5) тех. переходная муфта, редукционная передача, уменьшенная модель, счисление курса (напр., самолёта)6) хим. регенерация, восстановление, раскисление7) стр. понижение (уменьшение)8) матем. превращение, упрощение, приведение к простейшему виду, приведение9) фин. обращение10) лог. сведение, доведение до (...)11) метал. измельчение, обжатие12) муз. переложение13) радио. подавление14) хир. вправление15) выч. уплотнение, предварительное преобразование (данных), сжатие16) маш. понижение, переходная муфта (фитинг)
См. также в других словарях:
Курса Эмиссионный — курс, по которому осуществляются эмиссия, первичное размещение ценных бумаг. Определяется эмитентом в зависимости от состояния фондового рынка и финансового состояния самого эмитента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУРСА (Kursa) — древнелатышская историческая область, населенная куршами. С 13 в. Курземе … Большой Энциклопедический словарь
курса — сущ., кол во синонимов: 1 • звезда (503) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Курса — (Kursa), древнелатышская историческая область, населённая куршами. С XIII в. Курземе. * * * КУРСА КУРСА (Kursa), древнелатышская историческая область, населенная куршами. С 13 в. Курземе … Энциклопедический словарь
курса́нт — а, м. 1. Тот, кто обучается на курсах. Выделите пять комсомольцев на курсы электриков. Сергей сегодня звонил, надо в понедельник этих курсантов отправить. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. 2. Воспитанник военного училища. Курсанты пехотного… … Малый академический словарь
курса́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к курсант (в 1 знач.) … Малый академический словарь
курса́нтский — ая, ое. прил. к курсант. Курсантская форма … Малый академический словарь
курса — проститутка … Воровской жаргон
Режим валютного курса — Режим валютного курса[1] система формирования пропорций обмена национальной валюты на иностранные; варьируется от жёсткой привязки, например, к золоту (золотой стандарт), до свободно плавающего курса, когда ц … Википедия
ПОДДЕРЖАНИЕ КУРСА — акции, направленные на поддержку курса акций, ва люты (скупка при резком снижении курса и их продажа, если курс резко по вышается). Как правило, такие акции предпринимают Центральные банки для уменьшения спекулятивных флюктуаций на биржах.… … Финансовый словарь
ОТНОШЕНИЕ РЫНОЧНОГО КУРСА К ПРИБЫЛИ — MARKET VALUES EARNING RATIOВеличина, к рая наиболее часто используется при сравнении обыкновенных акций, когда нужно оценить их текущий или обоснованный текущий рыночный курс. Это отношение представляет собой частное от деления текущего курса на… … Энциклопедия банковского дела и финансов