-
101 толщина брони
1) Military: armour thickness2) Automobile industry: thickness of armour -
102 толщина пробиваемой брони
Military: armor penetration depthУниверсальный русско-английский словарь > толщина пробиваемой брони
-
103 толщина эквивалентного (по защитным свойствам) слоя (катаной гомогенной) стальной брони
Military: RHA (rolled homogeneous armor) equivalent (в мм)Универсальный русско-английский словарь > толщина эквивалентного (по защитным свойствам) слоя (катаной гомогенной) стальной брони
-
104 угол наклона брони
Military: armor slope (относительно вертикальной плоскости), armor slope angle (к вертикали)Универсальный русско-английский словарь > угол наклона брони
-
105 угол наклона лобовой брони
Military: frontal armor slope angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона лобовой брони
-
106 удаление верхней брони с танка
Military: removing an armour deskУниверсальный русско-английский словарь > удаление верхней брони с танка
-
107 характеристики полного пробивания брони
Military: complete penetration (принятые в войсках)Универсальный русско-английский словарь > характеристики полного пробивания брони
-
108 хомут для брони
Makarov: armour grip (электрокабеля) -
109 хомут для брони кабеля
Cables: armour gripУниверсальный русско-английский словарь > хомут для брони кабеля
-
110 хомутик для брони кабеля
Cables: armour gripУниверсальный русско-английский словарь > хомутик для брони кабеля
-
111 шарнирная навеска нижней брони
Engineering: bottom guard hinge (трактора)Универсальный русско-английский словарь > шарнирная навеска нижней брони
-
112 штраф за отмену брони
Tourism: booking cancellation feeУниверсальный русско-английский словарь > штраф за отмену брони
-
113 эквивалентный слой (катаной) стальной (гомогенной) брони
Military: RHA (rolled homogeneous armor) equivalentУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентный слой (катаной) стальной (гомогенной) брони
-
114 элемент комплекта активно-реактивной брони
Military: explosive reactive armor blockУниверсальный русско-английский словарь > элемент комплекта активно-реактивной брони
-
115 сварка брони
-
116 контейнер для боекомплекта защищённый от отколов брони
Military: (танка) spallproof ammunition containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для боекомплекта защищённый от отколов брони
-
117 навесные модули композиционной брони
Military: (разработка компании IBD Deisenroth) Advanced Modular Armor ProtectionУниверсальный русско-английский словарь > навесные модули композиционной брони
-
118 обеспечивать защиту от боеприпасов, эквивалентную защите слоя катаной гомогенной брони толщиной мм
Military: (...)(...) have an RHA equivalent value of (...) against (...)Универсальный русско-английский словарь > обеспечивать защиту от боеприпасов, эквивалентную защите слоя катаной гомогенной брони толщиной мм
-
119 осколки брони
Military: (отколы) spall attack -
120 отколовшиеся куски брони
Military: (как правило с внутренней стороны в результате воздействия бронебойных снарядов) scabУниверсальный русско-английский словарь > отколовшиеся куски брони
См. также в других словарях:
Брони (значения) — Брони: Брони коммуна в Италии. Брони деревня в Польше. Брони (субкультура) сообщество фанатов мультсериала My Little Pony: Friendship is Magic (Мои маленькие пони: Дружба это чудо) … Википедия
Брони — У этого термина существуют и другие значения, см. Брони (значения). Коммуна Брони Broni Страна Италия … Википедия
Брони-Ящинская, Камилла — (урожд. Ящинская: сцен. псевд. Брони) [1849, Одесса 26.10.1919, Петроград] арт. оперы (колор. сопрано). С детства обучалась игре на ф п. и скрипке; пению в Петербурге, Флоренции у П. Романи, где дебютировала в партии Лючии ("Лючия ди… … Большая биографическая энциклопедия
Брони — (Broni) город в итал. провинции Павия, в округе Вогера, у подошвы северного отрога лигурийских Апеннин, станция железной дороги Парма Пиаченца Алессандриа и Ворчелли Мортара. Б. имеет 6610 жителей (1881), красивый собор, замок и виноградники … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
правое (левое) направление скрутки (проволочной брони) — Направление скрутки (проволочной брони), при котором элемент скрутки (проволочной брони) поднимается по спирали в правом (левом) направлении. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Правое (левое) направление скрутки (проволочной брони) — 202. Правое (левое) направление скрутки (проволочной брони) Направление скрутки (проволочной брони), при котором элемент скрутки (проволочной брони) поднимается по спирали в правом (левом) направлении Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РУБАШКА ПОЗАДИ БРОНИ — обшивка корпуса корабля позади брони. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Направление проволочной брони (правое, левое) — Направление скрутки (проволочной брони), при котором элемент скрутки (проволочной брони) поднимается по спирали в правом (левом) направлении Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
Правое (левое) направление скрутки (проволочной брони) — 1. Направление скрутки (проволочной брони), при котором элемент скрутки (проволочной брони) поднимается по спирали в правом (левом) направлении Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
угол скрутки (обмотки, оплетки, брони) — Острый угол между нормалью к линии, параллельной оси кабельного изделия, и осью развертки элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони) при условии, что все три линии лежат в одной плоскости. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
шаг скрутки (обмотки, оплетки, брони) — Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному витку элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони), измеренное в направлении продольной оси кабеля (провода, шнура). [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика