-
21 ЛА корректировщик артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > ЛА корректировщик артиллерийского огня
-
22 ЛА-корректировщик артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > ЛА-корректировщик артиллерийского огня
-
23 РЛС корректирования (артиллерийского) огня
Military: fire adjustment radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС корректирования (артиллерийского) огня
-
24 вертолёт корректирования артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > вертолёт корректирования артиллерийского огня
-
25 вертолёт корректирования артиллерийского огня и наведения ТА
Military: spotter-director helicopterУниверсальный русско-английский словарь > вертолёт корректирования артиллерийского огня и наведения ТА
-
26 корректирование артиллерийского огня с самолёта
Military: aerial spotting, aircraft spottingУниверсальный русско-английский словарь > корректирование артиллерийского огня с самолёта
-
27 лазерный имитатор (артиллерийского) огня
Military: laser fire simulator, laser gunfire simulatorУниверсальный русско-английский словарь > лазерный имитатор (артиллерийского) огня
-
28 лазерный имитатор артиллерийского огня
Универсальный русско-английский словарь > лазерный имитатор артиллерийского огня
-
29 манёвр флота для сосредоточения артиллерийского огня на передовых кораблях противника
Naval: crossing the TУниверсальный русско-английский словарь > манёвр флота для сосредоточения артиллерийского огня на передовых кораблях противника
-
30 манёвр эскадры для сосредоточения артиллерийского огня на передовых кораблях противника
Naval: crossing the TУниверсальный русско-английский словарь > манёвр эскадры для сосредоточения артиллерийского огня на передовых кораблях противника
-
31 морально-психологическое воздействие артиллерийского огня
Military: artillery shockУниверсальный русско-английский словарь > морально-психологическое воздействие артиллерийского огня
-
32 план артиллерийского огня с применением химических боеприпасов
Military: chemical fire planУниверсальный русско-английский словарь > план артиллерийского огня с применением химических боеприпасов
-
33 план корабельного артиллерийского огня в ходе высадки десанта
Military: D-day naval gunfire planУниверсальный русско-английский словарь > план корабельного артиллерийского огня в ходе высадки десанта
-
34 план корабельного артиллерийского огня перед высадкой десанта
Military: pre-D-day naval gunfire planУниверсальный русско-английский словарь > план корабельного артиллерийского огня перед высадкой десанта
-
35 плановая таблица артиллерийского огня
Military: artillery fire plan tableУниверсальный русско-английский словарь > плановая таблица артиллерийского огня
-
36 поддерживать обычный действующий режим (артиллерийского) огня
Military: maintain normal firesУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать обычный действующий режим (артиллерийского) огня
-
37 самолёт-корректировщик артиллерийского огня
Military: artillery observation planeУниверсальный русско-английский словарь > самолёт-корректировщик артиллерийского огня
-
38 тяжелое укрытие от артиллерийского огня
Military: heavy shellproof shelterУниверсальный русско-английский словарь > тяжелое укрытие от артиллерийского огня
-
39 укрытие от артиллерийского огня
Military: shell-proof shelter, shellproof shelterУниверсальный русско-английский словарь > укрытие от артиллерийского огня
-
40 электронный имитатор артиллерийского огня
Military: electronic artillery simulatorУниверсальный русско-английский словарь > электронный имитатор артиллерийского огня
См. также в других словарях:
Виды артиллерийского огня — классификация артиллерийского огня по количеству привлекаемых артиллерийских средств, способам подготовки и ведения, тактическому предназначению и другим признакам. В Советской Армии приняты следующие В. а. о.: огонь по отдельной цели,… … Словарь военных терминов
виды артиллерийского огня — artilerijos ugnies rūšys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos taktinių užduočių ir ugnies uždavinių atlikimo būdai. Artilerijos ugnies rūšys yra: ↑pavienė ugnis, ↑sutelktoji ugnis, ↑užtveriamoji ugnis, ↑judrioji užtveriamoji ugnis,… … Artilerijos terminų žodynas
корректирование артиллерийского огня — artilerijos ugnies koregavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogimų nuokrypių nuo taikinio nustatymas, nuotolio ir krypties korektūrų skaičiavimas, šaudymo nuostatų tikslinimas. Sprogimų nuokrypiai nuo taikinio nustatomi tolimačiu, pagal… … Artilerijos terminų žodynas
корректирование артиллерийского огня с вертолета — artilerijos ugnies koregavimas iš sraigtasparnio statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogimų nuokrypiai nustatomi iš sraigtasparnio pagal pasaulio šalis (metrais) arba pagal sprogimų ženklus. atitikmenys: angl. helicopter spotting rus.… … Artilerijos terminų žodynas
корректирование артиллерийского огня по наблюдению знаков разрывов — artilerijos ugnies koregavimas pagal sprogimų ženklus statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotolio korektūros nustatomos pagal sprogimų ženklus atsižvelgiant į taikinio gilumą: taikinio gilumas mažesnis kaip 100 m – 50 m, jei gauti visi… … Artilerijos terminų žodynas
корректирование артиллерийского огня с помощью дальномера — artilerijos ugnies koregavimas tolimačiu statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogimų nuokrypiai nustatomi tolimačiu, o korektūros skaičiuojamos t. p., kaip ir įsišaudant į taikinį. atitikmenys: angl. range finder adjustment; range finder… … Artilerijos terminų žodynas
Корректирование артиллерийского огня — определение отклонений разрывов снарядов (мин) от цели и введение поправок (корректур) в установки прицельных приспособлений орудий, дистанционного взрывателя (трубки) или приборов управления огнём. Ведётся с наземных НП, вертолётов и самолётов в … Словарь военных терминов
Последовательное сосредоточение огня (ПСО) — вид артиллерийского огня; метод артиллерийской поддержки атаки, при котором огонь, сосредоточиваемый по опорным пунктам противника и другим его целям перед фронтом и на флангах атакующих войск, последовательно переносится в глубину. ПСО может… … Словарь военных терминов
виды огня — artilerijos ugnies rūšys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos taktinių užduočių ir ugnies uždavinių atlikimo būdai. Artilerijos ugnies rūšys yra: ↑pavienė ugnis, ↑sutelktoji ugnis, ↑užtveriamoji ugnis, ↑judrioji užtveriamoji ugnis,… … Artilerijos terminų žodynas
Организация огня — сумма мероприятий, направленных к созданию системы огня, заключающейся в согласованном по задачам, месту и времени применении усилий всех видов оружия (атомного, артиллерийского, минометного, танков, самоходно артиллерийских установок,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров