-
81 white exhaust smoke
* * *
-
82 EGR
1) Военный термин: Embedded GPS Receiver2) Техника: ethylene glycol retention3) Автомобильный термин: exhaust gas recirculation - система рециркуляции для снижения токсичности выхлопа, exhaust gas recirculation - система рециркуляции отработавших газов, рециркуляция отработавших газов4) Транспорт: Exhaust Gas Recirculator, Exhaust Gas Revolution5) Нефтегазовая техника повышение газоотдачи пласта, enhanced gas recovery, ПГП6) Образование: Extra Grace Required7) Автоматика: exhaust gas recirculation8) Химическое оружие: Emergency generator room -
83 EGR valve
-
84 catalytic emission control system
Универсальный англо-русский словарь > catalytic emission control system
-
85 conversion efficiency
1) Техника: коэффициент полезного действия анодной цепи, коэффициент полезного действия выпрямителя, коэффициент преобразования, коэффициент усиления преобразователя, кпд анодной цепи, кпд выпрямителя2) Автомобильный термин: коэффициент передачи преобразователя3) Космонавтика: кпд преобразования4) Двигатели внутреннего сгорания: коэффициент нейтрализации отработавших газов5) Бытовая техника: эффективность преобразования6) Автоматика: эффективность преобразования частоты (напр. лазерного излучения)7) Макаров: коэффициент нейтрализации отработавших газов (двс) -
86 emission control device
1) Автомобильный термин: устройство для снижения токсичности выхлопа, устройство снижения токсичности отработавших газов2) Экология: устройство для контроля выброса в атмосферу, устройство для снижения токсичности отработавших газов3) Макаров: устройство для снижения токсичности выхлопа (двс)Универсальный англо-русский словарь > emission control device
-
87 emission control equipment
Универсальный англо-русский словарь > emission control equipment
-
88 emission test
1) Техника: проверка на токсичность отработавших газов2) Автомобильный термин: проверка состава отработавших газов3) Экология: проверка выхлопа автомобиля -
89 engine antipollution device
Универсальный англо-русский словарь > engine antipollution device
-
90 substrate
['sʌbstreɪt]1) Медицина: питательная среда, субстрат, подложка (в культуре клеток)2) Техника: грунт, грунтовка (под покраску), нижний слой, носитель катализатора (в нейтрализаторе отработавших газов двигателя), основа, подкладка, подложка, подслой, подстилающие породы3) Сельское хозяйство: нижний слой почвы, подпочва4) Строительство: минеральное основание (в виде кирпичной кладки, бетона, гипсобетона)5) Архитектура: грунтовка под покраску6) Лесоводство: бумага-основа, горизонты C и D, картон-основа, слой почвы7) Полиграфия: подслой (фотоплёнки), подложка (светочувствительного материала), запечатываемый материал8) Электроника: плата9) Вычислительная техника: основание (печатной платы)10) Нефть: замена11) Генетика: субстрат (какое-либо соединение, для которого данный фермент является специфическим катализатором; также С. - основа (предмет или вещество), на которой обитают живые организмы)12) Бытовая техника: подложка ИС13) Производство: окрашиваемая поверхность14) Автоматика: опорная пластина (режущего инструмента)15) Пластмассы: субстрат (материал, на который наносится слой клея)16) Макаров: подлежащий слой, подставляющая поверхность, подстилка, носитель катализатора (напр. в нейтрализаторе отработавших газов двигателя), основа (подложка), горизонты C и D (почвы)17) Электрохимия: металл основы, основной металл18) Электротехника: подложка (микросхемы) -
91 toxicity standard
1) Медицина: норматив токсичности (напр. отработавших газов)2) Автомобильный термин: норма токсичности (отработавших газов)3) Экология: норма токсичности -
92 two-way converter
Автомобильный термин: двухкомпонентный нейтрализатор отработавших газов, окислительный нейтрализатор отработавших газов -
93 ultra-low emission vehicle
Универсальный англо-русский словарь > ultra-low emission vehicle
-
94 vortex reactor
1) Техника: вихревой дожигатель (отработавших газов), вихревой реактор (для дожигания отработавших газов)2) Строительство: вихревой реактор (для реагентного умягчения воды) -
95 Abgaskern
сущ.авт. мешок отработавших газов, зона застоя ОГ (в цилиндре ДВС), застой отработавших газов (в цилиндре двигателя) -
96 Farbe des Auspuffes
сущ.авт. окраска ОГ, окраска отработавших газов, цвет ОГ, цвет отработавших газов -
97 Verpuffung
сущ.1) геол. вспышка, детонация2) тех. выпуск отработавших газов, дефлаграция, хлопок, выгорание (взрывчатых веществ)3) авт. взрыв5) горн. взрыв (напр., гремучего газа)6) нефт. детонирование7) аэродин. выхлоп8) ВВ. выхлоп (отработавших газов) -
98 EGR
сокр. от exhaust gas recirculation* * *• exhaust gas recirculation – система рециркуляции для снижения токсичности выхлопа• exhaust gas recirculation – система рециркуляции отработавших газов -
99 opacimeter
-
100 pre-converter vehicle
автомобиль, выпущенный до ввода стандартов по применению нейтрализаторов отработавших газов* * *автомобиль, выпущенный до ввода стандартов по применению нейтрализаторов отработавших газовEnglish-russian automobile dictionary > pre-converter vehicle
См. также в других словарях:
Дымность отработавших газов — показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего отработавшие газы дизеля. Дымность является наиболее комплексным показателем, характеризующим токсичность отработавших газов дизеля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54129-2010: Выбросы вредных веществ и дымность отработавших газов специального железнодорожного подвижного состава. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ Р 54129 2010: Выбросы вредных веществ и дымность отработавших газов специального железнодорожного подвижного состава. Нормы и методы определения оригинал документа: 3.24 база дымомера оптического типа L, м: Толщина оптически… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 17.2.2.07-2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности отработавших газов — Терминология ГОСТ Р 17.2.2.07 2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-433-02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах — Терминология РД 03 433 02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах: Горная машина с дизелем механическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дымность отработавших газов двигателя автомобиля — дымность Ндп. оптическая плотность отработавших газов дымность выхлопа дымность выпуска Показатель, характеризующий степень поглощения светового потока, просвечивающего отработавшие газы двигателя автомобиля. [ГОСТ 17.2.1.02 76] дымность… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17.2.2.02-86: Охрана природы. Атмосфера. Нормы и методы измерения дымности отработавших газов тракторных и комбайновых дизелей — Терминология ГОСТ 17.2.2.02 86: Охрана природы. Атмосфера. Нормы и методы измерения дымности отработавших газов тракторных и комбайновых дизелей оригинал документа: 1. Дымность отработавших газов 2. Дымомер Определение по ГОСТ 17.2.1.02 76… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52160-2003: Автотранспортные средства, оснащенные двигателями с воспламенением от сжатия. Дымность отработавших газов. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния — Терминология ГОСТ Р 52160 2003: Автотранспортные средства, оснащенные двигателями с воспламенением от сжатия. Дымность отработавших газов. Нормы и методы контроля при оценке технического состояния оригинал документа: 3.9 дымность отработавших… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24028-80: Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Дымность отработавших газов. Нормы и методы измерения — Терминология ГОСТ 24028 80: Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Дымность отработавших газов. Нормы и методы измерения оригинал документа: Коэффициент ослабления светового потока N, % Степень ослабления светового потока вследствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дым отработавших газов двигателя автомобиля — дым отработавших газов Дым, состоящий из дисперсных частиц, находящихся в отработавших газах двигателя автомобиля. [ГОСТ 17.2.1.02 76] дым Частицы, взвешенные в потоке отработавших газов дизельного двигателя, поглощающие, отражающие или… … Справочник технического переводчика
нейтрализация отработавших газов двигателя автомобиля — нейтрализация отработавших газов Обезвреживание отработавших газов с помощью устройств, устанавливаемых в систему выпуска двигателя автомобиля. [ГОСТ 17.2.1.02 76] Примечание В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору,… … Справочник технического переводчика
рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля — рециркуляция отработавших газов Перепуск отработавших газов в систему впуска двигателя автомобиля. [ГОСТ 17.2.1.02 76] Тематики защита атмосферы Синонимы рециркуляция отработавших газов EN exhaust gas recirculation DE Abgasruckführung FR… … Справочник технического переводчика