-
21 отопительная нагрузка (энергосистемы)
отопительная нагрузка (энергосистемы)
нагрузка от электрических нагревателей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная нагрузка (энергосистемы)
-
22 отопительная нагрузка жилого массива
отопительная нагрузка жилого массива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная нагрузка жилого массива
-
23 отопительная нагрузка квартала
отопительная нагрузка квартала
(группы зданий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная нагрузка квартала
-
24 отопительная панель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная панель
-
25 отопительная система, работающая с использованием природного газа
отопительная система, работающая с использованием природного газа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная система, работающая с использованием природного газа
-
26 отопительная установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная установка
-
27 отопительная характеристика здания
отопительная характеристика здания
Потери тепла, отнесённые к 1 м3 объёма здания, путём теплопередачи и инфильтрации в течение одного часа через наружные ограждения при разности температур внутреннего и наружного воздуха в 1?C
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительная характеристика здания
-
28 отопительная магистраль
heating mainБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отопительная магистраль
-
29 отопительная нагрузка
heating demandБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отопительная нагрузка
-
30 отопительная панель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отопительная панель
-
31 отопительная солнечная панель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отопительная солнечная панель
-
32 отопительная установка
heat(ing) installation, heating plantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отопительная установка
-
33 отопительная магистраль
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная магистраль
-
34 отопительная нагрузка
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная нагрузка
-
35 отопительная панель
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная панель
-
36 отопительная система
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная система
-
37 отопительная солнечная панель
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная солнечная панель
-
38 отопительная установка
Англо-русский словарь технических терминов > отопительная установка
-
39 отопительная нагрузка
Русско-английский технический словарь > отопительная нагрузка
-
40 отопительная батарея
1) Construction: heater battery, heating battery2) Coolers: heating coilУниверсальный русско-английский словарь > отопительная батарея
См. также в других словарях:
Отопительная печь — бытовая печь, служащая только для обогрева помещений. Обычно отопительную печь располагают в передней половине дома. Отопительными печами являются: голландские печи различных конструкций и размеров; стальные и чугунные времянки. См. также:… … Финансовый словарь
Отопительная система — (Heizungssystem): отопительная установка жилого дома, включающая в себя теплообменную сеть, теплосчетчик, фитинги и электрооборудование... Источник: ГОСТ Р ЕН 1434 6 2006. Теплосчетчики. Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль,… … Официальная терминология
отопительная котельная, работающая на твёрдых отходах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refuse fired plant … Справочник технического переводчика
отопительная магистраль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating main … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка (системы теплоснабжения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка (энергосистемы) — нагрузка от электрических нагревателей — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы нагрузка от… … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка жилого массива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building zone heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка квартала — (группы зданий) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building cluster heating load … Справочник технического переводчика
отопительная панель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiator panel … Справочник технического переводчика
отопительная система, работающая с использованием природного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN natural gas heating system … Справочник технического переводчика